pubdlr13-mauf
intervista all'imprenditore
(LABLITA)
Metadata : general
| Corpus | Lablita Corpus |
| File name | pubdlr13-mauf |
| Title | intervista all'imprenditore |
| Place | Poggibonsi (Siena) |
| Number of Words | |
| Length | 01:15:53 |
| Date | 01/03/1996 |
| Source | GRIT |
| Channel | face-to-face |
| Regulation | regulated-turn taking |
| Interaction Type | dialogue |
| Social Context | public non-institutional |
| Topic | industry in Poggibonsi |
| Year | 1980-1999 |
| Acoustic Quality | B |
| Abstract | interview with a businessman of Poggibonsi, not hidden, researcher participant |
| URL | http://corpus.lablita.eu/files/lablita/pubdlr13-mauf.html |
Metadata : speaker ROB
| Speaker ID | ROB |
| Speaker Age | 26 - 40 |
| Speaker Sex | M |
| Speaker Occupation | teacher |
| Speaker Education | graduated or university students |
| Speaker Geographical Origin | Florence |
Metadata : speaker MAU
| Speaker ID | MAU |
| Speaker Age | 60+ |
| Speaker Sex | M |
| Speaker Occupation | retired |
| Speaker Education | X |
| Speaker Geographical Origin | Siena |
Text and audio
Loading audio…
Error: You will not be able to do the read-along audio because your browser is not able to play MP3, Ogg, or WAV audio formats.
(It seems your browser does not support HTMLMediaElement.playbackRate, so you will not be able to change the speech rate.)
| ROB: | ecco / le volevo chiedere / &s [///] proprio perché mi interessa / appunto / questo periodo / &he / questo passaggio fra il periodo della ricostruzione / e il periodo del grosso sviluppo // &he / si parla spesso di / questa nuova leva di imprenditori / di piccoli imprenditori / &he / che si è sviluppata appunto in questa zona / in quegl' anni // diciamo / secondo lei / la [/] la [/] la [/] la [/] la formazione / &he / se così si può usare questo termine / insomma / la formazione imprenditoriale / di questa generazione / di queste persone / quali sono stati i percorsi di massima / < più comuni > ? |
| MAU: | < mah / secondo me è stato un > [/] una spinta / che si è autogenerata // cioè / questa dinamicità / che ha caratterizzato sempre / la popolazione di questo centro / ha fatto un po' / da traino e da ripetitore // cioè / aziende / si costituisce una / va bene / se ne formano altre // quindi è stato una [/] una spinta verso la costituzione della piccola &im [/] piccola impresa / soprattutto piccola // perché già ora / questa realtà / imprese grosse / e quindi al di sopra dei venti miliardi di fatturato / son pochissime // si / proprio si contano sul [/] sulle [/] su [/] su [/] sulle dita di una mano // e questo è / il fattore negativo / di questa fase / che sta oggi colpendo negativamente l' aria // |
| ROB: | ecco / se non mi sbaglio / voi come + &he / l' ho trovato da + &he / negli anni sessanta / una trentina di anni fa / avete ristrutturato l' azienda // |
| MAU: | sì // ristrutturata / facendo poi i passaggi / la società / il nome collettivo / portandola a società di capitali / quindi è una S//P//A// / che era arrivata / nel novantuno / con un capitale / azionario / di cinque miliardi e cento milioni // quindi / la società / era in un trand di [/] di [/] di espansione tecnologica / avendo fatto una scelta / cioè / era passata / da una specializzazione nel comparto delle [/] della costruzione di impianti / per distilleria // anche al settore ambientale // < e questo fu > + |
| ROB: | < xxx tecnologie / xxx > ? |
| MAU: | sì // tecnologie avanzate // e questo fu / un grosso pregio / e diede grosse soddisfazioni // poi / è &c [///] ha costituito un fattore di [/] di blocco // perché / l' azienda / nel novantuno / cominciò / forniture ad aziende del sud / con finanziamenti del [/] dell' agenzia per il mezzogiorno / e che poi / ritardarono i pagamenti / di decine di miliardi per anni / per cui / l' azienda / capofila / entrò in crisi // si sono costituite poi diramazioni / no // è stato fatto un processo di formazione di nuove aziende / dove sono entrati dirigenti o &dipe [/] dipendenti // però / ecco / noi |
| ROB: | gli avete < xxx > // |
| MAU: | / < che eravamo > stati i [/] i propulsori / eccetera eccetera / ne siamo usciti // |
| ROB: | e quindi avete + < ecco > // |
| MAU: | < perché > ? perché / non [/] non [/] non [/] non c' è stato / e questo è stato un &caren [///] una grossa carenza del sistema bancario / che poi fa capo al Monte dei Paschi / è che non si è creato / delle società / &de [///] cioè / un' attivazione di merchant banking reale / per favorire una diversa strutturazione degli azionisti // o figure di manager [//] manegement adeguate / a una realtà di aziende sul mercato internazionale // perché / se lei c' ha / no / un corpo di azionisti / che è / una squadra / ben mirata agli obiettivi / senza sfasature / e allora / il ricambio generazionale / è più semplice // se poi al contrario / questa squadra s' incrina / e poi subentrano fattori / pesanti / sulla gestione + nel novantadue / lei pensi / l' azienda / capogruppo / che aveva tutta una serie di controllate / all' inizio del novantadue aveva problemi di come [/] come [/] di come / diciamo / erodere / correttamente / i grossi utili del bilancio xxx novantadue // aveva in mano a contratti / per il &comp [/] &cont [/] comparto ambientale / per circa sessanta miliardi // ecco / poi i fattori son cominciati / aprile novantadue / fenomeno di tangentopoli / l' azienda non è mai stata interessata / ha sempre lavorato su' i' pulito // ecco / e quindi / il fenomeno &tan [/] tangentopoli / tutti / le varie amministrazioni pubbliche / che dovevano / decretare / contratti operazioni / son cominciate a franare // l' agenzia per il mezzogiorno / che era debitrice verso l' azienda di una [/] di una trentina di miliardi / che non pagava // ottobre novembre novantadue / la svalutazione della lira / pesante / no // e l' azienda aveva / ovviamente / assunto prestiti in valuta / a medio termine / no // poi / la [///] i tassi bancari / dal &vent [///] dal diciannove per cento / fino al ventiquattro venticinque per cento / ecco che l' azienda fu messa in liquidazione / dai capogruppo / nel marzo [/] marzo del novantatre // io non c' ero più // cioè / io lasciai a fine novembre // no // inizi novembre del novantadue // perché fra l' altro hhh / io poi / da circa quindici anni / ho fatto una grossa esperienza di banchiere // |
| ROB: | mh // |
| MAU: | &s [//] presso dal Monte dei Paschi // comunque ecco / per stare al fenomeno / che dicevo avanti / aziende con una certa caratura / quindi aziende da dieci miliardi in su // non possono non avere / una struttura manageriale efficiente // con / una classe professionale intorno altrettanto efficiente / perché lo sviluppo sia armonico a seguire il mercato // ecco / questo / questa zona non l' ha avuto // quindi / l' azienda yyy / entrò in crisi / quando la quarta generazione cominciò a esprimere delle crepe // |
| ROB: | ho capito // |
| MAU: | e / la struttura manageriale che fu creata / ha avuto un' altra grossa deficienza / nell' amministratore delegato / che doveva essere una figura di alto profilo / poi invece si rivelò / di basso profilo hhh // |
| ROB: | ecco / queste / proprio per capire un attimino meglio / queste crepe della &qu [///] nel [///] interne alla quarta generazione / &he / le cause ? |
| MAU: | e son proprio cause connesse a [///] soprattutto di una certa persona // perché / noi / e noi / diciamo / cugini in terza / abbiamo assicurato uno sviluppo costante / proprio costante / di fatturato / di reddito ... |
| ROB: | sì / ho capito < cosa vuol dire > // |
| MAU: | < internazionalizzazione > / no // con una politica / verso i sindacati / sempre più avanzata // perché / l' azienda yyy / è stata quella / sempre / il soggetto dell' attività sindacale più pesante / ma siamo stati sempre anche innovatori / nei rapporti con i sindacati // |
| ROB: | in che &se + e / &do [/] dopo le chiederò alcune cose // ora mi < finisce > / |
| MAU: | < eh > // |
| ROB: | / il discorso // |
| MAU: | il problema / &he /qual è stato ? è che / quando uno dei xxx / uno dei [/] degli azionisti / e vicepresidente della società / purtroppo colpito da un tumore // nel giro di + che era / un grosso animatore della parte / tecnica / e della vendita hhh degli impianti // |
| ROB: | è questa persona che è stata intervistata qui / forse ? |
| MAU: | non so se è yyy Franco // |
| ROB: | ah / no // allora non era lui // |
| MAU: | e purtroppo / il tumore / si perse [///] insomma andò via // e [/] e allora lì che si cercò / di inserire l' amministratore delegato / perché / sa' / una malattia di quel tipo porta sfasature // il figlio / che doveva essere [///] che era il più pronto a entrare in azienda / si sta laureando in Scienze economiche ... |
| ROB: | < il figlio di Franco > // |
| MAU: | < cominciò &do > [//] cominciò invece a essere l' elemento di squilibrio // e allora / si ricorse alla figura dell' amministratore delegato / come equilibrio / fra noi // e questo fu un errore nella scelta // perché / anziché avere il tempo / per una scelta / ponderata / eccetera eccetera / si fece una scelta che sembrava giusta / e che invece non lo è stata // xxx grosse responsabilità // e / naturalmente / l' azienda poi / una volta che è morto Franco / ha avuto la [///] sempre da parte di questo ragazzo / che ha tirato dietro anche lo zio / anche lui azionista / espresse in un recesso // recesso / che ha impegnato / il vertice dell' azienda / dal [/] dall' ottant' otto / sì / più o meno da [/] da fine ottant' otto / fino agli inizi novantadue // per cui / si finiva per aver più riguardo ai fattori formali / che ai fattori sostanziali // mentre / il mercato aveva delle complessità // mentre / insomma + ecco / gli elementi di crisi // se al contrario / come la stavo &st + tutti gli anni / i decenni precedenti / ecco / la squadra / con i nuovi giovani / perché questo era l' unico giovane / capito // mio figlio / era scuola // gli altri + le figlie dell' altro mio cugino / lo stesso // più piccine // ecco / questo doveva essere l' elemento di continuità // |
| ROB: | era il primo / della quarta < generazione > ? |
| MAU: | < esatto > // esatto // il primo che era [/] s' era laureato // il primo / che era tenuto come un figliolo // perché / assicurasse / un ulteriore sviluppo // ecco / è quello < che dicevo > + |
| ROB: | < è saltato questo nel > ... è saltato // e &qui + |
| MAU: | e di lì / poi / certo / le grandi mattonate che son capitate ... e quando lei c' ha / i venticinque miliardi di credito / verso l' agenzia per il mezzogiorno / l' aumento dei tassi bancari / di circa otto punti / la svalutazione della lira / eh / e son mazzate // e poi / va beh / sono inserite altre [/] altre parti // con [///] questo è / diciamo / l' evoluzione al negativo / che c' è stata in una certa fase // si sono / provocate / ecco / costituzioni di società / fra dirigenti eccetera / una di queste è la yyy impianti r//l// / che sostanzialmente / è una piccola società di ingegneri / che è in espansione / e si basa sulle tecnologie della yyy / e sul nome yyy nel mondo // per cui arrivi [/] arrivano richieste di impianti / da tutto il mondo // questo per dire / che l' azienda / aveva un [/] un know-how tecnologico avanzatissimo / riconosciuto in tutto il mondo // è / il frutto di un investimento di risultati positivi + |
| ROB: | nell' arco di quasi un secolo // |
| MAU: | eh / sì / insomma / eh // purtroppo son quei fattori dove 'un ci si fa più niente // è un pezzo di Valdelsa andato via // |
| ROB: | ho capito // &he / mi diceva che / è stata messa in liquidazione / la [/] la [/] la [/] < l' azienda > // |
| MAU: | < sì / xxx > // in liquidazione / poi + |
| ROB: | in che anno / scusi / più &pe [/] più o meno / < precisamente > ? |
| MAU: | < nel > ... |
| ROB: | forse l' ha detto < prima > // |
| MAU: | < marzo > del novantatre // |
| ROB: | marzo del novantatre // |
| MAU: | e / quindi sono / invece / ecco / sono operative / aziende / che si sono formate da [/] da [/] da quella liquidazione / e una di queste è la yyy impianti // che / praticamente / i maggiori azionisti / sono gli ex-dirigenti della yyy S//P//A// // |
| ROB: | che sono sempre / della famiglia < yyy > ... |
| MAU: | < no no > // |
| ROB: | sono altre persone // < esterne > // |
| MAU: | < altre persone > // proprio [///] eran dirigenti // persone / che si sono / &he / formate nella squadra dell' azienda yyy // |
Files
| File name | Link | Size (bytes) |
|---|---|---|
| pubdlr13-mauf.conll | file | 110437 |
| pubdlr13-mauf.wav | file | 31281282 |
| pubdlr13-mauf.xml | file | 78775 |
| pubdlr13-mauf.tei.xml | file | 3217 |
| pubdlr13-mauf.TextGrid | file | 20370 |
| pubdlr13-mauf.rtf | file | 12758 |
| pubdlr13-mauf.chat.txt | file | 664 |
| pubdlr13-mauf.txt | file | 10968 |
All the files are packed in a .zip file.
Page generated on 29/10/2025, 11 h 21