| Corpus | Lablita Corpus |
| File name | prvdlr25-prom |
| Title | la promozione del risparmio gestito |
| Place | Florence |
| Number of Words | |
| Length | 00:28:30 |
| Date | 22/05/2002 |
| Source | C-ORAL-ROM |
| Channel | face-to-face |
| Regulation | regulated-turn taking |
| Interaction Type | dialogue |
| Social Context | private |
| Topic | new investment opportunities |
| Year | 2000+ |
| Acoustic Quality | A |
| Abstract | presentation of new financial product by a promoter to a client in the bank, not hidden, researcher participant |
| URL | http://corpus.lablita.eu/files/lablita/prvdlr25-prom.html |
| Speaker ID | MAX |
| Speaker Age | 41 - 60 |
| Speaker Sex | M |
| Speaker Occupation | professor |
| Speaker Education | graduated or university students |
| Speaker Geographical Origin | Florence |
| Speaker ID | PRO |
| Speaker Age | 41 - 60 |
| Speaker Sex | F |
| Speaker Occupation | employee |
| Speaker Education | X |
| Speaker Geographical Origin | Florence |
| Speaker ID | XXX |
| Speaker Age | X |
| Speaker Sex | M |
| Speaker Occupation | x |
| Speaker Education | X |
| Speaker Geographical Origin | x |
Loading audio…
Error: You will not be able to do the read-along audio because your browser is not able to play MP3, Ogg, or WAV audio formats.
(It seems your browser does not support HTMLMediaElement.playbackRate, so you will not be able to change the speech rate.)
| MAX: | in effetti / io c' ho interesse / a / &he / a conoscere / prodotti di finanziari + |
| PRO: | mh // |
| MAX: | / attuali // perché ho una serie di / titoli in scadenza // |
| PRO: | non con noi // |
| MAX: | non con voi // no // &he / sono titoli / di una eredità / quindi sono / di mia madre // |
| PRO: | che titoli sono ? |
| MAX: | sono titoli / di stato // |
| PRO: | ah // < titoli a reddito > fisso / eh // |
| MAX: | < xxx > // reddito fisso // |
| PRO: | ho capito // |
| MAX: | e poi / invece / c 'ho [///] avevo / fatto / sempre su questa eredità / un [/] un / come si dice / un fondo / < di investimento [/] fondo comune d' investimento > / un Ducato // |
| PRO: | < un fondo comune d' investimento > ? ah / quindi / < sì > // |
| MAX: | < &he > < quindi > + |
| PRO: | < di che tipo > ? < &azio > + |
| MAX: | < Italia / azionario > // |
| PRO: | azionario ? |
| MAX: | Italia / Europa / ho perso + |
| XXX: | xxx // |
| MAX: | / venticinque percento / in un anno e mezzo / < 'nsomma > // |
| PRO: | eh / purtroppo / < sì > // |
| MAX: | < e quello > è successo // quindi / &he / a questo punto / anche perché / ho un po' di tempo / sto cercando di vedere + vabbè / &he / un po' / ho rinnovato questi titoli di stato / finché non avevo < tempo di occuparmi della cosa > // |
| PRO: | < sì / certo / è chiaro // sì > // |
| MAX: | ora mi devo occupare della cosa / quindi ... l' interesse / è effettivo / 'somma // |
| PRO: | sì // |
| MAX: | conoscere / i prodotti finanziari / e / volevo sapere / prima di tutto / se si tratta / di / un [///] mi hanno detto / un prodotto / bilanciato // |
| PRO: | sì // |
| MAX: | ecco // quindi / me lo spieghi / < quindi > // |
| PRO: | < dunque > + |
| MAX: | xxx / ti &dispia + perché io / se / prendo appunti ... |
| PRO: | questo / va bene così / no ? |
| MAX: | sì / vediamo // è acceso ? sì sì // |
| PRO: | eh ? |
| MAX: | sì sì / no / appunti / &a + volevo / un foglio / < perché io / di solito / quando > + |
| PRO: | < xxx // ecco > // |
| MAX: | / mi spiegano le cose / prendo xxx / < un appunto > / che così / a me / mi rimane // |
| PRO: | < prego > // |
| MAX: | / perché < invece / nella testa > + |
| PRO: | < è chiaro // certo > // a parte / io / le darò anche / < delle > ... |
| MAX: | < sì > // |
| PRO: | allora / visto che / ci sono già state delle / esperienze / pregresse / d' < investimento > + |
| MAX: | < eh > // |
| PRO: | / non troppo positive // e questo / diciamo / è / un [/] un aspetto / abbastanza generalizzato // perché da un anno e mezzo / o due / purtroppo / le [/] le &bo [/] la borsa italiana / come le borse mondiali / hanno subito dei / grossi rimbalzi // anche se i fondi / come ha fatto lei / sicuramente attutiscono / i rimbalzi / in negativo o in positivo / della borsa // perché naturalmente / i fondi sono / investimenti / in un paniere di titoli / in aree geografiche / con settori particolari / ma / comunque / in ogni caso / un andamento / abbastanza negativo / come negli ultimi tempi / ha portato / a un regresso / dei rendimenti / dei fondi // visto proprio / questa esperienza negativa / &he / Rolo Banca / facente parte ormai del / gruppo Credito Italiano / ha < elaborato > + |
| MAX: | < ah / è cambiato > / eh // |
| PRO: | sì // Rolo Banca / è in fase di fusione // &he / Rolo Banca / entro / giugno / farà parte di un' unica / grande banca / di cui farà parte / insieme al Credito Italiano / Cariverona / e altre / banche più piccole // pertanto / adesso / i prodotti / sia a livello di retail / quindi / prodotti di conto corrente / o prodotti di tipo d' investimento / sono / unificati / con quelli / del [/] del Credito italiano / vengono progettati / diciamo / dalla stessa / società di gestione // quindi / visto l' andamento negativo / del / mercato degli ultimi anni / &he / il Credito Italiano / insieme a Rolo Banca / ha pensato / di creare / uno strumento / d' investimento / in fondi / quindi / una gestione / in fondi / &he / che però / &he / garantisse / il ritorno / del capitale investito / più / un minimo / &he / di rivalutazione / certa // che significa ? significa che / indipendentemente dall' andamento / del corso dei fondi / il cliente / &he / può scegliere / a scadenza / perché questo è / un [/] un impiego in fondi / a premio unico / quindi / in un' unica soluzione + |
| MAX: | eh / questo / non ho capito // &he / < a premio unico > ? |
| PRO: | < praticamente / c' è > un versamento unico / iniziale // |
| MAX: | sì // |
| PRO: | che va / a maturazione / alle scadenze / che il cliente / sceglie // perché ci sono / tre scadenze / di questo prodotto // e sono / il trenta giugno duemilaotto / trenta giugno < duemilanove > + |
| MAX: | < &tre + scusi > / trenta ? |
| PRO: | giugno // duemilaotto // trenta giugno duemilanove / < e trenta giugno duemiladieci > // |
| MAX: | < sono / sei anni > // |
| PRO: | esatto // son tre / opzioni / che il cliente può scegliere // in base all' opzione scelta / la rivalutazione del capitale / varia // vale a dire / la rivalutazione del capitale + |
| MAX: | la rivalutazione minima / < o > + |
| PRO: | < minima > // minima // quello che viene garantito // |
| MAX: | sì // |
| PRO: | questo / strumento / garantisce il capitale / più una rivalutazione / minima // |
| MAX: | mh mh // |
| PRO: | allora / cinque percento / al duemilaotto / nove percento / al duemilanove / quattordici percento / al duemiladieci // |
| MAX: | ah // accidenti // |
| PRO: | questo / è quello che si &gara + |
| MAX: | buono a sapersi // |
| PRO: | hhh questo / è quello che / &he / lo strumento / garantisce / in via minima // perché / il cliente / alla scadenza del piano / ha / &he / tre < opzioni > // |
| MAX: | < scusi > // cinque percento annuo / o cinque < percento / complessivo > // |
| PRO: | cinque < percento complessivo > / eh // |
| MAX: | ah // |
| PRO: | < non capitalizzato > / eh // non &ca + no no no // non capitalizzato // cioè / alla fine del piano / un investimento di / cinquemila euro / che è il minimo + |
| MAX: | sì sì // |
| PRO: | &he + |
| MAX: | no / che il cinque percento in sei anni / e l' è l' un &perce [///] meno dell' < un percento annuo / di garantito > // |
| PRO: | < esatto // esatto > // esatto // però / lei sa perfettamente / l' ha visto dalla sua esperienza / < che i fondi > / non [/] non garantiscono niente / per ciò che riguarda / l' investimento // |
| MAX: | < sì sì sì > // |
| PRO: | questo però non è / quanto / in realtà / il cliente / < può avere > + |
| MAX: | < deve &aspe > + |
| PRO: | perché in realtà / il cliente a scadenza / può scegliere / questo tipo di &val [/] rivalutazione / ma se / il valore delle quote dei fondi / hanno superato / la rivalutazione minima / che la banca offre / è chiaro che il cliente / opta / per la seconda scelta // |
| MAX: | la rivalutazione di mercato / insomma // |
| PRO: | sì / perché / diciamo / questi sono fondi / quotati / sul Sole ventiquattrore // < e pertanto / hanno > una quotazione / come tutti i fondi / giornaliera // |
| MAX: | < sì sì > // |
| PRO: | però / a differenza dei fondi / che non garantiscono + cioè / lei / oggi / paga / una quota / &he / tre euro / domani / può valerne due virgola otto / doman l' altro < può valere > + |
| MAX: | < la [/] la quotazione > del fondo / è una quotazione / &st [/] relativa al paniere / del fondo ? o è / una requotazione / del prodotto ? |
| PRO: | quota // quota / del fondo // Rolo star + |
| MAX: | sì sì / no / dico / se / &he / da ieri a oggi / è zero < venticinque percento meno > // |
| PRO: | < il &f [/] è la quota > / del fondo // |
| MAX: | è la quota del paniere / di titoli ? è il cambiamento / relativo al paniere / o è il titolo / che è < quotato > ? |
| PRO: | < no no > / è il titolo / che è quotato // il fondo // come / diciamo / nell' ambito del [/] delle quotazioni / si entra / nella pagina che riguarda / i fondi + |
| MAX: | sì // |
| PRO: | / e nell' ambito dei fondi / si trova / la quotazione giornaliera / di questo fondo / no // chiaramente / oscilla / in virtù dell' oscillazione / dei titoli / che vengono acquistati / da parte della società di gestione // |
| MAX: | scusi // come diceva ? |
| PRO: | prego ? |
| MAX: | sì / no nulla // volevo verificare + |
| PRO: | mh // i fondi / oscillano // perché < oscillano ? perché investono / in > [/] in azioni / in obbligazioni + |
| MAX: | < sì sì sì // ecco > // |
| PRO: | dipende < quello che uno > sceglie // |
| MAX: | < sì > // |
| PRO: | in base all' oscillazione dei titoli / oggetto del paniere del fondo / si ha l' oscillazione della < quota > // |
| MAX: | < ecco > // quindi / è il [/] è il [/] è il titolo quotato / < è il valore > / determinato sulla base del paniere // |
| PRO: | < esatto > // esatto // |
| MAX: | < e beh > // < come gli altri > / insomma // |
| PRO: | < sì > // |
| MAX: | / come tutti i < fondi > // |
| PRO: | < è un fondo > / come tutti gli altri / che però / a differenza degli altri / non crea sorprese // &n [/] in [/] nel senso del decremento / del valore della quota // perché / lei sa / comunque / che / la rivalutazione / e il capitale / è garantita // poi / se come ci si augura / le fasi di mercato / miglioreranno / è chiaro che / l' opzione scelta / non sarà più / la rivalutazione < minima > + |
| MAX: | < certo > // |
| PRO: | / ma sarà invece / il valore di mercato / delle / quote di fondi // come investe / il [/] la società / questo tipo di / &he / < fondo > ? |
| MAX: | < vediamo > che [///] come è fatto il paniere / < 'nsomma > // |
| PRO: | < esatto > // allora / questo è / &he / un fondo / per così dire / flessibile // in quanto / la &s [/] la società di gestione / si riserva / la facoltà di investire / da un minimo di zero / a un massimo del sessanta percento / in azioni // |
| MAX: | ah // < da zero > + |
| PRO: | < però > + |
| MAX: | / al sessanta < percento > / azionario // |
| PRO: | < da zero > + esatto // la parte restante / chiaramente / < in obbligazioni > / che può essere / obbligazioni corpored / quindi di società + |
| MAX: | < obbligazionaria > // |
| PRO: | / oppure possono essere / titoli di stato // questo / chiaramente / per avere una / maggiore flessibilità / per affrontare / fasi di mercato diverse // perché / è chiaro / in momenti in cui / il mercato non esprime / grosse valenze / si rientra sempre / in un comparto / mi scusi / obbligazionario più ampio / rispetto / al [/] al comparto azionario // per cui / c' è questa flessibilità // che è / diciamo + |
| MAX: | comunque / c' è un quaranta percento minimo / di obbligazionario // |
| PRO: | esatto // sì // può arrivare anche al cento per < cento > // |
| MAX: | < può > arrivare anche al &ce / però / c' ha un minimo < di > / obbligazionario // |
| PRO: | < sì > // è flessibile / questo fondo // |
| MAX: | ecco // e il + naturalmente poi ci [///] è &geo [/] è definito geograficamente / l' investimento / oppure [///] è definito per tipologia di titoli / oppure è completamente libero ? |
| PRO: | è completamente libero // |
| MAX: | < cioè / noi / il momento in cui il sottoscrittore > / sottoscrive questa cosa / dice / la banca / investirà dove meglio < crede > // |
| PRO: | < è completamente libero / xxx > // < esatto > // |
| MAX: | / < non so > / già / prima che / previgilerà < certi > comparti / invece di < altri > // |
| PRO: | < no > // < no no > // è proprio flessibile / &he / nel vero senso della parola // vale a dire / è / un [/] un flessibile / che autorizza / la società di gestione / a investire in comparti / &he / obbligazionari o [/] od azionari / discrezionali // |
| MAX: | < discrezionali > // |
| PRO: | < discrezionali > / in base / chiaramente / al [/] all' andamento di mercato // quindi / proprio perché / < è chiaro > + |
| MAX: | < cioè / non c' è > una composizione fissa / < ecco > / &de [/] della &co // |
| PRO: | < no > // < e questo > / perché ? |
| MAX: | < per esempio > + / altri / < fondi / appunto / c' hanno > + |
| PRO: | < sì // anche > da noi / ci sono fondi / chiaramente / < azionaria Italia > + |
| MAX: | < quindi / orientati > // |
| PRO: | / azionaria Europa / &he / o < azionaria > + |
| MAX: | < che c' hanno > / appunto [///] sono &anda + chi c' ha avuto le telecomunicazioni / importanti / ha perso di più / < evidentemente > // |
| PRO: | < esatto // no > // questo / diciamo / dato che / la banca / da' la garanzia / di un capitale / e di un rendimento minimo / è chiaro che / deve avere mano libera / per vedere / di investire in comparti geografici / comparti / &he / diciamo / dal punto di vista / &he / industriale / &he / più flessibile // proprio perché / deve garantire / e non può chiaramente / scendere sotto questo tipo di rendimento / deve avere mano libera / e scegliere / il / comparto che meglio crede / in base al [/] alla / < fase economica > in cui si trova // |
| MAX: | < sì sì sì > // |
| PRO: | se non ci fosse + |
| MAX: | ecco // va bene / ora / io / passo subito / alla domanda / relativamente al / ingresso / e uscita // |
| PRO: | benissimo // allora / questo / è un piano d' investimento che / come minimo / può durare fino al duemilaotto // |
| MAX: | minimo // |
| PRO: | minimo // temine ultimo di sottoscrizione / attualmente / trenta giugno duemiladue // quindi / come minimo / va / dal trenta giugno duemiladue / al trenta giugno duemilaotto // allora / le commissioni / d' ingresso / sono / il due e settanta / su versamenti / che sono inferiori ai centocinquantamila euro // |
| MAX: | sotto i / centocinquantamila euro ? |
| PRO: | il due e settanta // |
| MAX: | due / e < settanta percento > // |
| PRO: | < percento > // esatto // da centocinquantamila / a cinquecentomila / il due virgola dieci // |
| MAX: | sì / va bene / no // in ogni caso / io / sarei < interessato a questa fascia qui > // |
| PRO: | < in questa / fascia > // esatto // |
| MAX: | comunque / è tanto / il due e settanta percento / come ... |
| PRO: | il due e < settanta &per > + |
| MAX: | < come ingresso > // perché / rispetto a un rendimento del cinque ... 'somma / < &su > + |
| PRO: | < è tanto > / perché / praticamente / la / percentuale / però / la percentuale / della [/] del [/] delle commissioni d' ingresso / è alta / proprio perché / c' è questo tipo di servizio // |
| MAX: | eh // |
| PRO: | perché se lei facesse / un fondo azionario / o flessibile / è chiaro che / spenderebbe molto di < meno > // |
| MAX: | < vabbè > / 'nsomma / per < ora > + |
| PRO: | < ma > / < rischia > // |
| MAX: | < tanto poi > / lo devo valutare / < complessivamente / xxx > // |
| PRO: | < sì sì // ma io > le dico / rischia // rischia nel senso che / in una fase / &he / ampiamente recessiva / come abbiamo avuto negli ultimi due anni / rischia / praticamente / di non ritrovare / o comunque di vedere decurtato / il [/] il capitale / inizialmente investito // quindi / le commissioni d' ingresso / in [/] in pratica / servono anche / per garantire alla banca / un ritorno economico / perché possa / poi / dare / un minimo garantito // d' accordo ? quindi / è [///] dev' essere vista in questo < senso > // |
| MAX: | < sì sì > // < è > + |
| PRO: | < il > piano / che dura minimo sei anni / può essere / comunque / &antece [/] anticipatamente / < &he > + |
| MAX: | < ecco > // recupero < anticipato > // |
| PRO: | < anticipato > // il recupero anticipato / è possibile / con / delle penali / che sono / molto basse / < rispetto > + |
| MAX: | < penale > ? di ? |
| PRO: | allora / le penali / sono dunque / il [///] fino al secondo anno / il tre e cinquanta percento // dal secondo al terzo / il due e cinquanta / dal terzo al quarto / l' uno e cinquanta / dal quinto anno in poi / non ci sono più penali // questo / deve essere visto / come uno strumento / d' investimento / a medio // è chiaro che / chi sottoscrive questo tipo di piano / indipendentemente dalla somma / che c' investe / deve prevedere di rimanerci dentro / perlomeno cinque anni // ma questo / diciamo / è la logica / di qualsiasi &al [/] tipo di fondo // perché sa perfettamente / che un fondo / non è [/] non può essere / oggetto di speculazione a breve // bisogna sempre guardarlo / nel medio periodo // |
| MAX: | < ecco / &c [/] &ci [/] cinque anni > / non è proprio un medio periodo // |
| PRO: | < quindi / questo / come un altro fondo > + |
| MAX: | < è un > + |
| PRO: | < beh > / diciamo / noi / si considera / da tre a cinque anni / l' andamento di un < fondo > / no // |
| MAX: | < sì > // sì < sì > // |
| PRO: | < questo > ha / come scadenza obbligatoria / &he / minimo / duemilaotto // però / dal quinto anno / è libero di uscire // e cosa [/] come esce ? ne esce / al valore delle quote < a quel momento > // |
| MAX: | < ecco / questi > [/] questi [/] queste penali / si applicano sul valore < iniziale > + |
| PRO: | < esatto > // |
| MAX: | sul valore < iniziale > // |
| PRO: | < sì > // sì // |
| MAX: | e / l' uscita / è al valore di mercato / o al valore < iniziale > ? |
| PRO: | < no // al > valore di mercato // |
| MAX: | quindi cioè / i tassi / sono sul valore iniziale + |
| PRO: | < sì > // |
| MAX: | / < e > [/] e l' uscita / al valore di + |
| PRO: | valore di < mercato > // |
| MAX: | < di mercato > // |
| PRO: | diciamo che / < &he > + |
| MAX: | < questo > è più + qui / è più bilanciato // |
| PRO: | diciamo che / le commissioni / &he / diciamo / le [/] le commissioni / le penali / di recesso anticipato / non sono / molto elevate // rispetto / diciamo / a un prodotto analogo / &he / finanziario // |
| MAX: | ecco // cioè / paragonato / a cosa / < per esempio > ? |
| PRO: | < paragonato > / per esempio /a una polizza unit < linked > // |
| MAX: | < ecco > // rispetto a una polizza // |
| PRO: | esatto // polizze unit linked / che investono / comunque in fondi / ma / io non so se lo sa / se lei recede da una polizza / prima del quinto anno / non / &he [/] non [/] non ha / neanche il capitale che ha versato // perché è gravato / così talmente tanto / di penale / che / non si riprende assolutamente / la somma dei premi versati // invece / in questo caso qui / dal quinto anno in poi / veramente lei è / libero / e / le penali / che ci sono nei primi / &s [/] nel primo secondo terzo e quarto anno / non sono così pesanti // |
| MAX: | scusi / eh / però / comunque / il tre e cinquanta percento / è / la penale sul [/] sul capitale investito totale / non sul [///] annuo // |
| PRO: | no // sul < capitale &inves > [/] investito totale / perché è in un' unica soluzione // |
| MAX: | < sul capitale > + sì // |
| PRO: | giusto ? quindi / se / si investono diecimila euro / < è il tre e cinquanta / su diecimila euro > // |
| MAX: | < il tre e cinquanta / su diecimila euro > // |
| PRO: | se lei / invece / facesse lo stesso piano / su una polizza unit linked / e dopo un anno / decidesse di recedere dal contratto / lei riprende / il cinquanta percento del capitale versato / eh // quindi / cinquemila euro // paragonandolo + lo strumento di &in + diciamo / questa è una via di mezzo // tra / una polizza unit linked / e / un fondo [/] una gestione / in fondi // della polizza unit linked / cosa c' ha / di vantaggio ? ha il vantaggio / che / può dismettere il piano / anticipatamente / senza grosse perdite // bene ? e inoltre / nella polizza unit linked / c' ha l' inpignorabilità / e l' insequestrabilità // perché questo è un prodotto / impignorabile / insequestrabile / e fori dall' asse ereditario // |
| MAX: | questi / qui ? |
| PRO: | esatto // questi son tutti vantaggi / che incorpora / &he / secondo + |
| MAX: | fuori dall' asse ereditario / che cosa vuol < dire > ? |
| PRO: | < significa > che / in caso < di > + |
| MAX: | < scusi > / eh // questa cosa / < non > [/] non era dentro il mio + |
| PRO: | < certo > // significa che < in caso di > + |
| MAX: | < mia mamma > / sta < bene > // |
| PRO: | / < di > premorienza / del sottoscrittore / il [///] a differenza / degli [///] disponibilità liquide / &he / in fondi / oppure / &he / su un conto corrente / su un deposito a risparmio / come su un oggetto / di imposte di successione / in questo caso / non c' è imposta di successione // sono fuori dall' asse ereditario // per cui / non vengono tassate // in più sono / impignorabili / e insequestrabili / per cui non aggredibili dal [/] dal Ministero delle [/] delle Finanze / quindi dal [/] dall' autorità finanziaria // quindi / questi sono anche altri vantaggi / che questo prodotto incamera // in più / < però > + |
| MAX: | < &he > / possono essere / sottoscritti anche a due nomi / questi prodotti / o è un nome < solo > ? |
| PRO: | < no > / un nome solo // |
| MAX: | necessariamente / deve essere un nome solo // |
| PRO: | esatto // sì // |
| MAX: | mh // |
| PRO: | quindi / &dic + |
| MAX: | mi ricordo / quando ho sottoscritto / questi / < questi fondi > / no + |
| PRO: | < i fondi / no > // |
| MAX: | / li ho sottoscritti / sia io / < che > + |
| PRO: | < sì > // |
| MAX: | / che la mia < mamma > // |
| PRO: | < possono essere > cointestati / sì // |
| MAX: | < questo / invece / non è > < cointestabile > // |
| PRO: | < i fondi / sì > // < no > // no // |
| MAX: | e / quindi / e [/] e [///] questo si lega / a quelle altre condizioni ... |
| PRO: | della / impignorabilità / insequestrabilità / e fuori dall' asse di < successione > // |
| MAX: | < dell' essere > < fuori dell' asse di successione > // |
| PRO: | < esatto // esatto > // &he / in più / appunto / è un investimento / in fondi / che a differenza / degli investimenti tradizionali / in fondi comuni / ti garantisce / il capitale // per cui / se lei vede un po' + |
| MAX: | ecco / la [///] il [/] il + ci sono altri tipi di commissioni sul + cioè nel senso / il / &he + |
| PRO: | le uniche due / commissioni < che ci sono > + |
| MAX: | < è &le > [/] è l' entrata / e < l' uscita anticipata > // |
| PRO: | < esatto // esatto > // |
| MAX: | < cioè / quindi > la banca / appunto ha / il suo + non c' è proporzionalità / rispetto alla crescita / o ... |
| PRO: | no no / < assolutamente > // |
| MAX: | < è così // è > fisso il + |
| PRO: | esatto / è da contratto // da contratto vengono indicate / le commissioni d' ingresso / e le commissioni / per la risoluzione anticipata / del contratto // che [/] commissioni che poi / dal quinto anno / spariscono // |
| MAX: | ecco però / questa cosa è che &quest + non è / incrementabile // cioè / nel momento in cui io / sottoscrivo il contratto / sottoscrivo per quella cifra / non [///] poi magari / fra sei mesi dico / ma guarda vorrei / metterci altri cento milioni / no ? questo non si può fare // < si deve sottoscrivere > un altro contratto // |
| PRO: | < non si &p > + esatto // ora / se ci sarà + |
| MAX: | no // sì + |
| PRO: | / < un altro > contratto analogo // perché / questa < sottoscrizione > + |
| MAX: | < ho > capito // < è una sottoscrizione > + |
| PRO: | / < termina > col trenta giugno // < trenta giugno duemila due > // |
| MAX: | < è una sottoscrizione a termine > // |
| PRO: | esatto // esatto // quindi / oh / altro / diciamo / come / descrizione del prodotto / non ce ne sono // gli ho detto che è / un azionario / da zero a sessanta per cento / obbligazionario per la differenza // le due [/] le [/] le tre scadenze gliel' ho detto // nient' altro // quindi / praticamente / &he / questo è un [/] uno strumento d' investimento // che va visto / in maniera / &he / diciamo / va inquadrato in maniera particolare // perché / è assimilabile a una polizza unit linked / per ciò che riguarda i vantaggi / che < la polizza unit linked ha > // |
| MAX: | < che io non [/] non > conosco / però // |
| PRO: | l' unit linked / praticamente / che cos' è ? è una / < polizza assicurativa > + |
| MAX: | < probabilmente ce l' ha mia moglie > / una cosa di questo genere // |
| PRO: | è una polizza assicurativa / che / destina / il [/] i premi acquisiti / in investimenti / in fondi // fondi / della società / in questo caso della [/] della società assicurativa / di cui si avvale / la banca // solitamente / possono essere sia a premio ricorrente / quindi a pieno d' accumulo / oppure possono essere a [/] a xxx / cioè / a premio unico // però / le polizze unit linked / hanno il grosso svantaggio di non poter essere smobilizzate / prima di cinque anni // cosa che invece / &que + perché / lo smobilizzo anticipato / crea una grave perdita / in conto capitale // |
| MAX: | mh mh // |
| PRO: | invece / lo smobilizzo / di un prodotto di investimento di questo tipo / ha sì delle penali / ma sono delle penabili accettabili // è chiaro che il < cliente > + |
| MAX: | < ecco / in > una polizza come questa / quali sarebbero invece i vantaggi / di una polizza come questa / rispetto ... |
| PRO: | rispetto a questa / non ci son vantaggi // |
| MAX: | non ci sono < vantaggi > // |
| PRO: | < cioè / i > [///] non è / a mio giudizio paragonabile / il vantaggio / di uno strumento simile / con quello di una polizza assicurativa // |
| MAX: | perché ? |
| PRO: | < perché > + |
| MAX: | < la polizza > assicurativa dà un [/] un [/] un [/] un premio fisso alla fine / no ? |
| PRO: | in che senso / un premio fisso ? |
| MAX: | come dire / qui [/] qui dice c' è un [///] il &capi [/] il capitale si rivaluta / al minimo / del cinque per < cento / nei sei anni > // |
| PRO: | < non [///] lì non c' è > una rivalutazione minima // è comunque un investimento in fondi // per cui < anche > + |
| MAX: | < ah > / rimane in &fond + non [/] lì non c' è ? |
| PRO: | no no no / assolutamente // non c' è un + questo è l' unico strumento / che garantisce / la restituzione del capitale / con una rivalutazione / fissa // la polizza unit linked / non garantisce / assolutamente / una rivalutazione fissa / ma va in base all' andamento / del valore delle quote / che il fondo ha / al momento in cui / il sottoscrittore / decide di recedere dal contratto // |
| MAX: | diciamo che / è molto attrattivo questo [/] questa cosa / per i soldi che io ho / attualmente / in un fondo // |
| PRO: | eh sì // |
| MAX: | i soldi che io ho attualmente in un fondo + &he / ammettiamo che io non penso / come nessuno pensa / che ci sarà una < crescita del xxx > + |
| PRO: | < un' escalation > // |
| MAX: | una crescita del mercato / non si tocca mai il fondo / dicevano // ecco / questa + mettiamo che io son convinto di [/] di [/] di questo trend / < negativo > // |
| PRO: | < mh mh > // |
| MAX: | allora uno dice / bah / &he questi soldi li sposto / dal fondo di investimento / quel che ho perso ho già perso + |
| PRO: | sì // |
| MAX: | / &rit [/] rimarranno &s [///] ritorneranno su un fondo d' investimento / magari più bilanciato perché < obbligazionario > / e comunque avrò + |
| PRO: | < sì > // un rendimento < certo > // |
| MAX: | < un rendimento > certo // |
| PRO: | < certo > // |
| MAX: | < cioè > / se io / ora l' ho in un' altra banca / ma anche se avessi soldi in un fondo qui / a Rolo + |
| PRO: | sì // |
| MAX: | su un &f [/] su un fondo Italia / o < Europa / eccetera > + |
| PRO: | < certo > // |
| MAX: | / visto questo andamento &negati [/] prospettiva negativa d' andamento / io potrei dire / < beh > + |
| PRO: | < liquidare > il fondo / < certo > // |
| MAX: | < liquido il fondo > / e / come si dice + |
| PRO: | e < xxx > + |
| MAX: | / < e investo > in questa cosa qui / &he / come dire / nel caso le cose invece vanno bene / recupero / < quel che posso recuperare / del > perduto + |
| PRO: | < esatto // esatto > // esatto // va visto proprio in questo senso // perché purtroppo / non solo i fondi Ducato / hanno perso / ma tutti i fondi / del < xxx hanno perso > // |
| MAX: | < sì sì sì / no ma > + |
| PRO: | come anche i nostri fondi Rolo / voglio dire // ci sono / società di gestione / che hanno avuto risultati un [/] un po' migliori / nell' ambito sempre del male / però / non è che ci sono state società di gestione / che se l' altre hanno fatto meno venti / hanno fatto più quindici // avranno fatto meno dieci // per cui praticamente / questo è anche / un sistema per smobilizzare fondi / che sennò rimarrebbero inchiodati / per un po' di tempo / e soprattutto / per dare la garanzia al cliente / che il capitale versato / ce lo ritrova sicuramente / con la rivalutazione // e poi perché / è stato sbagliato / negli anni passati / l' approccio ai fondi comuni d' investimento // questo perché ? perché ci sono [/] c' è stato un lunghissimo periodo / in cui i fondi son cresciuti // son cresciuti a dismisura // e / i sottoscrittori / hanno pensato di / sottoscrivere / in realtà / strumenti che garantissero il capitale // in realtà / i fondi comuni d' investimento / non garantiscono / il capitale // e questo approccio / diciamo / sbagliato / ma questo / può essere sia un errore da parte del cliente / ma anche un errore da parte / dell' istituto che l' ha venduto / ha portato a delle grosse incomprensioni // e ha portato sicuramente a &gr [///] bruttissime sorprese // in questo caso / &he / lei come tantissimi < altri > // |
| MAX: | < e certo > // sì sì / non è che + < certamente > + |
| PRO: | < e questo > + |
| MAX: | / poi ognuno / valuta l 'impatto < sulle proprie / situazioni > // |
| PRO: | < esatto // esatto > // questo [/] questo strumento / ha infatti il [/] l' obiettivo di / tutelare il cliente dal punto di vista del capitale / quindi dice / io / il capitale te lo rendo / te lo rivaluto / per una percentuale / che non sarà il massimo del mondo / son d' accordo / ma questo nessun altro fondo / te lo dà / però / nel caso in cui il fondo vada bene / tu liquidi la parte della quota / al valore di mercato del fondo // io credo che questo sia / oggi come oggi / < una > + |
| MAX: | < sì sì > / no no + |
| PRO: | / è < una buona impostazione > // |
| MAX: | / < è una cosa > + questo / cioè + è una cosa che invoglia me / a / che non ne posso più di avere questi soldi / lì / in attesa che cambi il < mondo > + |
| PRO: | < certo > // |
| MAX: | / a / come si dice / spostare / < &he > + |
| PRO: | < a spostare praticamente l' investimento > < in un' altra > + |
| MAX: | < l' investimento da un' altra parte > / indipendentemente da + quello che c' ho perso < c' ho perso > // |
| PRO: | < dalla perdita > // certo // anche perché questo / &he / il fatto anche che sia un fondo flessibile / è anche comprensibile / in questo senso // perché chiaramente / non è / speculativissimo / perché chiaramente un fondo speculativo / è un fondo che investe / il settanta l' ottanta il novanta per cento / nell' ambito azionario / però può diventare / un fondo abbastanza speculativo / in fasi di mercato migliori // per poi tornare / magari / in una fase un pochino obbligazionaria / e quindi più conservativa / in fasi di mercato incerte / come per esempio questa // per recuperare sui fondi azionari / internazionali o &at [/] o Italia / come ha fatto lei / perdite del venticinque per cento / ma si va avanti anni anni e anni eh // ma anni // perché / &he + |
| MAX: | con fondi / certamente // |
| PRO: | sì // < sì > // |
| MAX: | < che > uno recupera / per quanto capisco / se fa un investimento mirato / in positivo / e < allora recupera > // |
| PRO: | < esatto > // < esatto > // |
| MAX: | < però / deve smettere > di andare in fondi // |
| PRO: | esatto // &he / e anche lì diciamo ci sono sempre delle [/] delle grosse incertezze naturalmente // perché la borsa / al di là dei xxx di [///] delle [/] delle varie letture / che possono essere più o meno buone / sta creando veramente delle grosse sorprese / in negativo // perché si pensava che il trend di crescita / dovesse partire / a gennaio / e invece ancora / non se ne vedono assolutamente i segnali // per cui / per riprendere un venticinque per cento di perdita / qui ci vogliono diversi anni // spostare / e dire / vabbè / < amen > + |
| MAX: | < i &riba > [/] i ribassisti in questo < caso erano > aggressivi // |
| PRO: | < ah > // < hhh molto // |
| MAX: | < hhh xxx > // |
| PRO: | molto / aggressivi > // eh sì // purtroppo / sì // |
| MAX: | va bene // io la ringrazio della + |
| PRO: | e quindi / < ecco > + |
| MAX: | / < della spiegazione > / e penso anche che / prenderò in considerazione < questo > + |
| PRO: | < l' unico > problema / tra virgolette / è / il tempo di sottoscrizione / < che mi rendo conto > / sia abbastanza &ra [/] < ravvicinato > // |
| MAX: | < sì sì > // < che > quando è stato lanciato ? |
| PRO: | eh / poco // son venti giorni // |
| MAX: | ah / quindi / è < proprio > ... |
| PRO: | < eh > // sono rapidissimi // < sì > // |
| MAX: | < come > si dice / < bacchettati > // |
| PRO: | < esatto > // sì // io comunque le [/] le do anche questo / < che praticamente è il depliant > + |
| MAX: | < sì sì / comunque io ho preso tutte > le mie / informazioni // se mi dà il suo + |
| PRO: | certamente // |
| MAX: | come si < diceva > ? |
| PRO: | < le do > il mio < bigliettino > // |
| MAX: | < bigliettino > / sì // |
| PRO: | questo / lo tolgo da qua / che non xxx // |
| MAX: | xxx // |
| File name | Link | Size (bytes) |
|---|---|---|
| prvdlr25-prom.conll | file | 337992 |
| prvdlr25-prom.wav | file | 75066360 |
| prvdlr25-prom.xml | file | 236470 |
| prvdlr25-prom.tei.xml | file | 3574 |
| prvdlr25-prom.TextGrid | file | 69722 |
| prvdlr25-prom.rtf | file | 37767 |
| prvdlr25-prom.chat.txt | file | 751 |
| prvdlr25-prom.txt | file | 32010 |
All the files are packed in a .zip file.
