telprv19-stl1
segreteria telefonica
(LABLITA)
Metadata : general
| Corpus | Lablita Corpus |
| File name | telprv19-stl1 |
| Title | segreteria telefonica |
| Place | Florence |
| Number of Words | |
| Length | 00:03:33 |
| Date | 00/08/1997 |
| Source | GRIT |
| Channel | telephone |
| Topic | various topics |
| Year | 1980-1999 |
| Acoustic Quality | C |
| Abstract | messages on answering machines at the end of the summer holidays |
| URL | http://corpus.lablita.eu/files/lablita/telprv19-stl1.html |
Metadata : speaker MS1
| Speaker ID | MS1 |
| Speaker Age | 26 - 40 |
| Speaker Sex | M |
| Speaker Occupation | PhD student |
| Speaker Education | graduated or university students |
| Speaker Geographical Origin | Latium |
Metadata : speaker FM1
| Speaker ID | FM1 |
| Speaker Age | 41 - 60 |
| Speaker Sex | F |
| Speaker Occupation | x |
| Speaker Education | graduated or university students |
| Speaker Geographical Origin | x |
Metadata : speaker FM2
| Speaker ID | FM2 |
| Speaker Age | 41 - 60 |
| Speaker Sex | F |
| Speaker Occupation | university professor |
| Speaker Education | graduated or university students |
| Speaker Geographical Origin | Veneto |
Metadata : speaker FM3
| Speaker ID | FM3 |
| Speaker Age | 41 - 60 |
| Speaker Sex | F |
| Speaker Occupation | university professor |
| Speaker Education | graduated or university students |
| Speaker Geographical Origin | x |
Metadata : speaker FM4
| Speaker ID | FM4 |
| Speaker Age | 26 - 40 |
| Speaker Sex | F |
| Speaker Occupation | secretary of the faculty |
| Speaker Education | high school |
| Speaker Geographical Origin | x |
Metadata : speaker FM5
| Speaker ID | FM5 |
| Speaker Age | 26 - 40 |
| Speaker Sex | F |
| Speaker Occupation | phd student |
| Speaker Education | graduated or university students |
| Speaker Geographical Origin | Calabria |
Text and audio
Loading audio…
Error: You will not be able to do the read-along audio because your browser is not able to play MP3, Ogg, or WAV audio formats.
(It seems your browser does not support HTMLMediaElement.playbackRate, so you will not be able to change the speech rate.)
| MS1: | buonasera / sono Fabio HID1 / è il ventotto / agosto / volevo salutarla e dirle [//] e chiederle / quando / &mh / posso spedirle / &eh / l' articolo sulla dislocazione / e /anche / magari / avere l' opportunità di incontrarci / perché / entro la fine di settembre / dobbiamo spedire tutt' una documentazione / riguardo / alla [/] alla fine del dottorato // comunque / io sono / a casa / e / in genere / in tarda mattinata // sempre / in questi giorni // quindi / eventualmente quando sente il messaggio / quando torna / e / se mi può fare / uno squillo // grazie // arrivederci // ciao Massimo / ciao Martina // |
| FM1: | un po' troppo lungo / hhh la musica // sentite / sono la Vanna / e / Emanuela / sono [///] ti ho sentito il messaggio / ma son stata malissimo / sono tornata / e ho avuto un attacco / di emorroidi / spaventevole // e però forse / la fatica / il viaggio / non so che // comunque / adesso mi sono ripresa / è domenica / sto partendo / &e / siamo stati anche al Saltino / stiamo facendo il muro / su // è abbastanza [/] è abbastanza bellino / perlomeno è più protetto // e così … sa' sto ripartendo con tante [/] tante cose viste / tante gente conosciuta / tante emozioni // anche troppe // ho voglia un po' di fare un po' di mare // accidenti alle vacanze intelligenti ! però insomma / bello / intenso / forte / sono stata in Perù / son [///] più che altro in Argentina / ho sconfinato in Brasile / insomma / xxx un po' di tutto // senti / &ee / insomma / laggiù ho preso tanto freddo / anche perché era inverno / ma insomma + / e / altri posti invece era estate / in altri primavera / in altri era la notte inverno / al mattino estate / insomma / 'un si capiva nulla // vabbè / comunque / mi ripiglierò adesso / con la scuola a lavorare // vi mando un bel bacio / grande / e spero che / &e / che tutto sia andato per il meglio // un bel bacio // ciao // |
| FM2: | pronto // &e parla Rosanna HID2 // io / &so / volevo parlare con Manuela HID3 // sono tornata / ieri / da Mosca // e volevo / mandarle + / avevo ricevuto la sua telefonata / ma / la segreteria non aveva preso / il numero di telefono // comunque io / certamente che ho preso tutto // volevo sapere / a chi mandarl < i > + / a quale indirizzo / se a casa / o all' università / o da Simonetta / o da lei direttamente / e [/] e Simonetta non mi risponde / stasera // ecco / io + può chiamare anche più tardi / sono a casa // oggi è domenica / e domani / spedirei // però vorrei sapere dove è meglio // arrivederci // oggi è il trentuno // arrivederci // il numero di telefono / beh / dovrebbe saperlo / è / xxx // arrivederci // |
| FM3: | Emanuela / sono Simonetta // sono tornata a Firenze / volevo farti un salutino / e ci si sente nel pomeriggio / se tu ci sei // ciao // saluta tanto Massimo / e Martina // ciao // |
| FM4: | messaggio per il dottor HID4 / e per la professoressa HID3 / dalla presidenza della Facoltà di Lettere // la lezione / del martedì / dalle undici alle tredici / in aula uno / è stata spostata / in aula quindici // nello stesso orario // per maggiori chiarimenti / telefonare al numero due sette / cinque sette / HID5 // grazie // |
| FM5: | ciao / sono Antonietta // volevo salutarvi // sono tornata ieri / e / ci sentiamo presto // ciao // |
Files
| File name | Link | Size (bytes) |
|---|---|---|
| telprv19-stl1.conll | file | 34096 |
| telprv19-stl1.wav | file | 9470146 |
| telprv19-stl1.xml | file | 26226 |
| telprv19-stl1.tei.xml | file | 4658 |
| telprv19-stl1.TextGrid | file | 13351 |
| telprv19-stl1.rtf | file | 4100 |
| telprv19-stl1.chat.txt | file | 867 |
| telprv19-stl1.txt | file | 3272 |
All the files are packed in a .zip file.
Page generated on 29/10/2025, 11 h 21