| Corpus | Lablita Corpus |
| File name | pubmnr12-sin2 |
| Title | riunione sindacale 2 |
| Place | Florence |
| Number of Words | |
| Length | 00:49:46 |
| Date | 10/10/2001 |
| Source | C-ORAL-ROM |
| Channel | face-to-face |
| Regulation | regulated-turn taking |
| Interaction Type | monologue |
| Social Context | public non-institutional |
| Topic | a CGIL's motion |
| Year | 2000+ |
| Acoustic Quality | A |
| Abstract | explanation during syndicate meeting |
| URL | http://corpus.lablita.eu/files/lablita/pubmnr12-sin2.html |
| Speaker ID | LAZ |
| Speaker Age | 41 - 60 |
| Speaker Sex | M |
| Speaker Occupation | trade unionist |
| Speaker Education | graduated or university students |
| Speaker Geographical Origin | Cosenza |
| Speaker ID | PAR |
| Speaker Age | 41 - 60 |
| Speaker Sex | F |
| Speaker Occupation | x |
| Speaker Education | X |
| Speaker Geographical Origin | x |
Loading audio…
Error: You will not be able to do the read-along audio because your browser is not able to play MP3, Ogg, or WAV audio formats.
(It seems your browser does not support HTMLMediaElement.playbackRate, so you will not be able to change the speech rate.)
| LAZ: | io spero + intanto / buongiorno a tutti // mi presento // sono Antonio HID1 // sono un compagno della CGIL // che si occupa / anche di questi problemi / dell’ Università / anche se da non molto tempo // io ho ascoltato / HID2 / con attenzione // naturalmente / per quella / fair play // che / è una scelta / non obbligata // è una scelta / che vogliamo // non polemizzerò / con le cose dette da HID2 // non polimezzerò con le cose dette da HID2 // scusate / il tono di voce / non è molto alto // mi limiterò / invece / a tentare di far capire / alle lavoratrici / e ai lavoratori / lettori / le ragioni / che ci sono nella mozione presentata da Sergio Cofferati / segretario della CGIL // e [/1] ed è per questa ragione / convinto di questa ragione / che chiedo ai lavoratori / un pronunciamento // quando poi avranno / a fine assemblea / la possibilità / di votare // chiedo un pronunciamento / e un pronunciamento forte // io so bene / che qui è stato fatto un ottimo lavoro sindacale // voglio partire da questo / per farvi capire / che quello su cui ci dividiamo temporaneamente / non è una questione che riguarda / lo specifico / delle vertenze che le lavoratrici e i lavoratori / lettori / dell’ Università di Firenze / stanno portando avanti // ed è per questo / che dopo un giudizio / rispetto a chi / ha condotto queste vicende / a chi ha organizzato un settore così difficile // perché / è complicatissimo / mettere insieme chi non ha / rapporti di lavoro / definiti // chi non ha rapporti di lavoro strutturati // chi è soggetto a ricatti / mese dopo mese / e anno dopo anno / rispetto alla propria condizione lavorativa // quindi / quello che invece + e quindi / non siete chiamati / a dare un giudizio / su questo // siete chiamati / a dare un giudizio / su questioni di ordine generale // che riguardano il profilo / del sindacalismo confederale nel nostro paese / che riguardano il profilo / e la strategia / che un’ organizzazione come la CGIL / dovrà avere in questa / contingenza temporale difficilissima // io voglio dirlo / con molta franchezza // oggi / in questo paese / l’ opposizione politica / politica / soffre di una afasia profonda // quello che resta in questo paese / dal maggio di quest’ anno / e da prima / è l’ opposizione sociale // e l’ opposizione sociale / in questo paese + purtroppo / lo dico // non lo dico con soddisfazione // sia ben chiaro // è / solo / la / CGIL // è solo quest’ organizzazione // e quest’ organizzazione / è al centro + ma voi lo leggete / quotidianamente sui giornali // è al centro di un attacco concentrico // che viene / ovviamente / dalla Confindustria / dai padroni italiani // che si sono saldati / per la prima volta / guardate in questo paese / in maniera così stretta / con il governo di questo paese // tre giorni fa / è accaduta una cosa importante // e i lavoratori + |
| PAR: | < scusate > // |
| LAZ: | e questa cosa / essendo accaduta tre giorni fa + prego prego // essendo accaduta tre giorni fa / questa cosa / non si trova in nessuna delle nostre tesi // ovviamente // tre giorni fa / è stato presentato un libro bianco // dal ministro del lavoro Maroni // un libro bianco / curato / da un signore che si chiama HID3 // il nome / dice tutto // è un leghista // ha presentato un libro bianco / che cancella / con un tratto di penna / tutte / le conquiste / ma non solo le conquiste / le certezze / del movimento sindacale italiano / degli ultimi cinquant’ anni // perché / quando HID3 scrive / sotto dettatura delle Confindustria / che l’ aveva detto / qualche mese prima a Parma / che i contratti nazionali di lavoro / non hanno più ragione di esistere / se non / per una minima parte dei lavoratori // quando HID3 / il governo e la Confindustria / scrivono / che il futuro è fatto di contratti regionali / o di contratti locali / aprono / in questo paese / aprono in questo paese / un problema / storico // ed è un problema storico // vedete compagni / l’ ho citato // l’ ho citato / un po’ / volendo rispondere / sempre sulla mozione // non a HID2 in quanto tale / ovviamente // sulla questione che HID2 poneva / dell’ accordo di luglio // io vorrei che su questo / ci fosse molta franchezza // l’ accordo di luglio del novantatre // e HID2 / ha citato / a suo parere / e a parere della mozione che ha illustrato / i danni / prodotti da questo accordo // io / vorrei dire / che in un momento in cui / si negano / anche i contratti nazionali di lavoro / e la possibilità del contratto nazionale di lavoro / a tardare una nostra discussione / a tardare una nostra discussione su un protocollo / sulla sua efficacia inefficacia // io devo dir / mi sento / francamente / come quello / che ballavano / sul ponte del Titanic / mentre il Titanic stava affondando // non ha senso // noi oggi / c’ è questo governo / vuole cancellare / tutte le procedure / e le leggi / che garantiscono la concertazione / ma la contrattazione // questo governo / vuole cancellare / da domani / non da ieri / da domani / vuole cancellare questa possibilità // oggi / voi sapete / che quando scadeva un contratto nazionale / o quand’ era in scadenza / nel periodo di scadenza del contratto / per / esercitare la possibilità del rinnovo / si mandava la disdetta alcuni mesi prima / e si chiedeva / in base alle leggi / sulla contrattazione / la possibilità di rinnovarlo // poi / la qualità / o la quantità della contrattazione / è un’ altra questione // ma la possibilità di rinnovarlo / e di rinnovarlo alle scadenze / sta anche in quel protocollo del novantatre // sta anche in quel protocollo del novantatre // oggi / questo governo / non lo vuole più // oggi / quel protocollo di politica dei redditi / che può essere criticabile / per la politica dei due tempi // anche su questo avrei da dire / ma non voglio / evidentemente // se no farei l’ errore di parlare del passato // voglio parlare del futuro // criticabile / da questo punto di vista / per alcuni compagni / è / una critica / che in questo momento / francamente / non trovo / utile // utile // noi possiamo esercitare / ed esercitarci / sulla storia del sindacato // sui suoi errori / sulle sue conquiste / su [/1] su quello che dovrà fare // una cosa è certa // non possiamo / nel momento in cui andiamo a definire una linea politica / del sindacato / non tener conto / di quello che sta accadendo // e quello che sta accadendo / è questo // oggi noi saremo chiamati / e lo dico con franchezza alle lavoratrici e ai lavoratori / a dover difendere il principio / che c’ era in quell’ accordo // che i contratti nazionali si fanno alle scadenze // si fanno // in quel [/2] in quel protocollo / voglio ricordarlo / c’ era un’ altra questione che credo ci stia a cuore a tutte + sto ricordando solo le cose che ci stanno a cuore // a entrambi // c’ era la questione / che veniva stabilito che / il parlamento / avrebbe dovuto / fare una legge sulla rappresentanza e sulla rappresentatività // io voglio spiegare cos’ è // perché si aggancia alle ultime cose che chiedeva / e rivendichiamo insieme con forza / come CGIL // la possibilità che i lavoratori italiani / e le lavoratrici italiane / in qualsiasi posto di lavoro / siccome i sindacati / complessivamente intesi / quando firmano i contratti / non li firmano solo per i propri iscritti / ma li firmano e si applicano a tutti / i lavoratori italiani // c’ è una formula giuridica che non vi interessa / ma / che / dà questa possibilità di farlo // bene / quell’ accordo prevedeva una legge sulla rappresentanza // cioè / diceva / che ogni volta che si faceva un accordo sindacale / nazionale / dovessero essere / i lavoratori di quel settore / ad esprimersi / con il referendum // se lo apprezzavano / o se non lo apprezzavano // questa è una proposta di tutta la CGIL / è una proposta della democrazia sindacale // un sindacato che contratta per tutti i lavoratori / che non ha questo strumento / è un sindacato che rischia di rompere il rapporto / con i lavoratori // ma questo strumento sta anche nel protocollo / del luglio del novantatre // quindi / c’ è qualche questione / che va affrontata / in maniera forse più complessa // e vista nel futuro / e nelle cose che dovremmo fare / da domani // rispetto / alle questioni / che dicevo prima / la CGIL / oggi è isolatissima // è isolatissima / e sotto un attacco concentrico // il segretario di questa organizzazione / per le posizioni che ha preso / sulla questione del contratto dei metalmeccanici + qualcuno di voi / ha avuto modo / di sapere cos’ è stato questo contratto // è stato accusato / non solo dalla destra / ma anche da una parte della sinistra politica di questo paese / di essere conservatore // sapete perché i meccanici non hanno firmato / il contratto ? la CGIL / non ha firmato il contratto // non ha firmato il contratto / per due motivi // perché non veniva rispettato l’ accordo del luglio del novantatre / perché la Confindustria non voleva / e non ha voluto / cedere / sulla questione del recupero / dell’ inflazione programmata / e della distribuzione della produttività del settore // guardate / è stato accusato di conservatorismo / Sergio Cofferati / perché / non ha firmato / insieme alla categoria dei meccanici / non ha firmato / una differenza che in soldi era solo di quindicimila lire // c’ erano quindicimila lire di differenza // tra quello che ha offerto la Confindustria / e che poi CISL e UIL hanno firmato / con un accordo separato / e quello che la CGIL non ha firmato // ma sapete perché non ha firmato ? non ha firmato perché in quel momento c’ era una questione di principio // la Confindustria non voleva più rispettare / un accordo // che c’ era // i metalmeccanici italiani / si sono pronunciati / perché / è stato organizzato una raccolta di firme / e l’ assemblee / a sostegno di questa posizione // nel dire / gli accordi firmati / vanno / onorati // e vanno / onorati / in toto // per questo io ritengo / che abbiamo / una situazione complessa // per cui non è possibile pensare / che sull’ accordo del novantatre / oggi / si possano ripetere le stesse cose / che si dicevano / prima / di queste vicende // e lo dico anche / perché guardate / in questo paese noi assisteremo a una politica / economica / che già / con le iniziative dei cento giorni / e successivamente con le iniziative / presenti nella finanziaria / ma ancora di più con quelle che saranno nelle leggi deleghe / che il &go [/3] che il governo ha assunto / e con l’ atteggiamento avuto / nel confronto sindacale / è un governo che dimostra / con forza / che / vuole perseguire una strada // che è quella di / tenere / il sistema produttivo del nostro paese / dequalificato // quello di agire sulla [/1] in che modo ? agendo / per recuperare competitività del sistema Italia complessivamente inteso / ma soprattutto / del settore privato produttivo / agendo / sui salari / sulla compressione dei salari / sulla compressione dei costi / del personale / sull’ abbassamento / dei diritti / dei lavoratori // e noi sappiamo che questo / oltre che pericoloso per i nostri lavoratori / è pericoloso anche per questo paese // perché ci si consegna / un sistema produttivo che non è capace / di competere nelle fasce alte / dei prodotti // e guardate / solo / al lavoro di qualità / corrisponde salario di qualità // la nostra battaglia deve essere perché il lavoro diventi di qualità // tutto il lavoro // tutto // da quello manuale / a quello intellettuale // è per questo che noi / riteniamo / e vediamo nella formazione / la questione centrale / per difendere il lavoro // e la qualità del lavoro // attenzione // del futuro / non saranno gli automatismi // non funziona così / nessuna parte // non sarà gli [/1] gli automatismi / a darci certezza // nel futuro / sarà la capacità di questo sindacato / di saper modificare le organizzazioni del lavoro / di saperle rendere qualitativamente più alte / di sapere dare ai lavoratori / anche a quei lavoratori di cui parlava HID2 / a quei lavoratori da un milione / e quattrocentocinquantamila lire nette / sapergli dare / reddito / e formazione // se no questi saranno / emarginati // li condanneremo // se non abbiamo una strategia / che sappia modificare / il lavoro che oggi erogano / che sappia arricchirlo / che sappia qualificarlo / noi condanneremo questi lavori all’ emarginazione dei processi produttivi // e sarà difficile allora / difenderli // difendere oggi il lavoro in Italia / difenderlo veramente / significa dargli più qualità / significa dargli più formazione / significa dargli più potere // io ritengo / che la complessità delle cose che ci sono nella mozione / è difficile // così come è difficile per HID2 / ovviamente / spiegarle / in venti minuti // io chiedo / alle lavoratrici / e ai lavoratori / lettori / che oggi sono qui / di rendersi conto che oggi / una scelta / lo dico con franchezza / che potesse apparire come un indebolimento / della CGIL / lo potesse far apparire divisa / la CGIL / in questo paese / è una scelta nefasta // io vi chiedo di appoggiare / questa [/1] la mozione presentata da Sergio Cofferati // so bene che / a rappresentare l’ altra mozione / ci sono tanti bravi compagni / da voi stimatissimi // che molto hanno fatto / per / gli elettori / a Firenze // so che questi compagni hanno scelto / di rappresentare / l’ altra mozione // io lo dico / credo ovviamente / io ritengo che questi compagni / abbiano / commesso un errore di valutazione // in questo momento // è un mio giudizio / ovviamente // &esatta [/1] può essere esattamente ribaltato // può essere esattamente ribaltato // e chiudo / come ha chiuso HID2 // e vorrei che questo però fosse chiaro per tutti // Sergio Cofferati / ha affermato ieri / e in questo si riconosce tutta la CGIL / o credo / voglio sperare // noi non stiamo / né con i terroristi / né con le bombe // questa è la posizione di tutta la CGIL // bisogna dirlo con forza // bisogna dire con forza / che l’ undici settembre / è stato commesso / un atto / che va contro qualsiasi principio di umanità // un atto assolutamente inaccettabile / e un atto che va perseguito // con altrettanta chiarezza / bisogna dire / che deve essere la politica / insieme / a una capacità di saper individuare esattamente i responsabili / a saperli punire duramente / ma deve essere la politica e non le armi // che danno / questo risultato // non si può / volere la pace / e preparare le guerre // si deve volere la pace / sapendo che / vanno catturati / e probabilmente anche uccisi // lo dico con franchezza // anche se non sono [/4] se non sono un / sostenitore della pena di morte // anzi // sono contrario / alla pena di morte // ma vanno / assolutamente perseguiti i terroristi / perché sono / prima di tutto / prima di tutto / lo vogliono essere per tutti noi // sono il vero nemico // sapete perché ? perché sono il nemico principale delle lotte di liberazione nel mondo // perché sono il nemico principale dei palestinesi // perché sono il nemico principale delle masse oppresse in Filippina // perché sono il nemico principale delle masse oppresse dei poveri in Afghanistan // quindi / sono per questo / il nostro nemico principale // sia ben chiaro // sia ben chiaro // però / io credo che sia inefficace / per raggiungere questo obiettivo / pensare che le bombe / lo possano raggiungere // le bombe / forse / ad oggi / rischiano di complicarlo // per questo / e questo / credo di poterlo fare a nome di tutti e due / un invito / a tutti voi // a partecipare alla marcia / Perugia Assisi del quattordici // a Firenze ci sono / dei treni // dei pullman / in altre parti / della nostra provincia // io credo / che con forza / dovremmo esserci // perché / guardate / i profili / politici e sociali di una organizzazione / si vedono anche / da queste cose // da queste cose discende la nostra educazione / a far politica e a far sindacato // grazie / compagni // |
| File name | Link | Size (bytes) |
|---|---|---|
| pubmnr12-sin2.conll | file | 162410 |
| pubmnr12-sin2.wav | file | 130424880 |
| pubmnr12-sin2.xml | file | 116754 |
| pubmnr12-sin2.tei.xml | file | 3158 |
| pubmnr12-sin2.TextGrid | file | 59395 |
| pubmnr12-sin2.rtf | file | 19162 |
| pubmnr12-sin2.chat.txt | file | 608 |
| pubmnr12-sin2.txt | file | 16035 |
All the files are packed in a .zip file.
