pubdlr06-info
informazioni all'ufficio personale
(LABLITA)
Metadata : general
| Corpus | Lablita Corpus |
| File name | pubdlr06-info |
| Title | informazioni all'ufficio personale |
| Place | Florence |
| Number of Words | |
| Length | 00:04:17 |
| Date | 00/10/1996 |
| Source | GRIT |
| Channel | face-to-face |
| Regulation | regulated-turn taking |
| Interaction Type | dialogue |
| Social Context | public non-institutional |
| Topic | UTE ask to CRI for a certificate |
| Year | 1980-1999 |
| Acoustic Quality | B |
| Abstract | request of information in state office, x, x |
| URL | http://corpus.lablita.eu/files/lablita/pubdlr06-info.html |
Metadata : speaker CRI
| Speaker ID | CRI |
| Speaker Age | X |
| Speaker Sex | F |
| Speaker Occupation | employee |
| Speaker Education | X |
| Speaker Geographical Origin | x |
Metadata : speaker UTE
| Speaker ID | UTE |
| Speaker Age | X |
| Speaker Sex | M |
| Speaker Occupation | x |
| Speaker Education | X |
| Speaker Geographical Origin | x |
Text and audio
Loading audio…
Error: You will not be able to do the read-along audio because your browser is not able to play MP3, Ogg, or WAV audio formats.
(It seems your browser does not support HTMLMediaElement.playbackRate, so you will not be able to change the speech rate.)
| UTE: | ottavo livello // e dovrei fare il concorso per / dirigente // &dov [/1] dovrei partecipare a questo prossimo concorso / che c’ è per + |
| CRI: | ah / quello che è uscito < ora > ? |
| UTE: | < sì > // quello che è uscito ora / per < dirigenti > // |
| CRI: | < bene > // |
| UTE: | quindi volevo / verificare un po’ con te / la mia posizione / i servizi / insomma … |
| CRI: | ti &p [/2] ti rilascio un certificato < di servizio / normale > ? |
| UTE: | < un certificato / sì > // sì sì sì // è questo che richiedono / e quindi ... |
| CRI: | senti / eventualmente / se mi dici / la matricola ? |
| UTE: | la mia matricola è / milleseicentottantaquattro // |
| CRI: | sì // ora aspetta / eh // un < attimino > // |
| UTE: | < sì sì > // |
| CRI: | caso mai / riempimi 'sto foglio // |
| UTE: | sì // va bene // |
| CRI: | e va be' // |
| UTE: | < ah > / d’ accordo // |
| CRI: | < qui > // se tu mi riempi + < fai > la domanda // |
| UTE: | < sì > // < ah > // |
| CRI: | < poi > dopo così / almeno la porto su / al protocollo … |
| UTE: | ecco / ho capito // perché / bisogna fare questa < domanda > ... |
| CRI: | < sì sì > // mh / si fa questa domanda / e così io poi dopo ti rilascio il < certificato > // |
| UTE: | < ecco > // senti / che &t [/2] quindi / che tempi ci sono ? in [/1] nel giro di qualche < giorno > ? |
| CRI: | < ma / io penso > + voglio dì / io / il certificato te lo posso fare anche subito // |
| UTE: | < mh > // < ah > // |
| CRI: | < e poi > dopo / voglio dire / eventualmente / ci metti la data / del protocollo // |
| UTE: | < ecco > // |
| CRI: | < non c’ è problema > // no no no / quello / no // |
| UTE: | ho capito // < va bene > // |
| CRI: | < com’ hai > detto / scusa / la matricola ? |
| UTE: | milleseicentottantaquattro // |
| CRI: | milleseicentottantaquattro // aspetta / prendo la xxx // bene // |
| UTE: | perché / tu c’ hai dei tabulati / dal quale [/2] dai quali verifichi / i miei servizi ? |
| CRI: | sì // |
| UTE: | < tutte queste cose > ? |
| CRI: | < sì sì > // < tra > l’ altro / li sto mettendo / proprio adesso // perché / si doveva fare tutta una verifica / su questi + su questi periodi / < appunto > ... |
| UTE: | < ecco > // < sì sì sì > // |
| CRI: | < per i > [/1] questi certificati // |
| UTE: | sì sì sì sì // quindi i < servizi > + |
| CRI: | < ecco > // |
| UTE: | ah // < vediamo > // |
| CRI: | < dovrebbe > essere questo // |
| UTE: | sì // |
| CRI: | allora / xxx // eh / milleseicentottantaquattro // milleseicentottantaquattro // ecco // questo qui / dovrebbe essere milleseicentottantaquattro // vedi un po’ / se / eh / ti tornano // |
| UTE: | < mh > // |
| CRI: | < questo > è il &pe [/3] è il < periodo > // |
| UTE: | < ah > // dunque / allora // qui c’ è + ho < capito > // |
| CRI: | < xxx > // |
| UTE: | questa + < ah / questa è il &p > + |
| CRI: | < è la responsabilità > della unità operativa < organica > … |
| UTE: | < dell’ unità operativa > // |
| CRI: | che dovrebbe essere questo il periodo // vedi / dal novembre < ottantaquattro > // |
| UTE: | < ah > // giusto / sì // dal primo novembre < ottantaquattro > ... |
| CRI: | < sì > // < perché > prima / era sbagliato // perché veniva messo dal primo gennaio / dell' ottantatrè // |
| UTE: | mh // |
| CRI: | da quando / è partito // però / mh / in realtà / eh / la responsabilità è stata data dal / primo / < novembre > // |
| UTE: | < ah / dal primo novembre > // sì sì / è vero / è vero // mi ricordo // sì sì // e poi dopo / c’ è l’ unità operativa complessa … ho capito // quest’ altra data // |
| CRI: | mh mh // |
| UTE: | mah // mi sembra che vada bene // |
| CRI: | mh mh mh // |
| UTE: | sembra che vada bene // quindi + |
| CRI: | sì / allora / ti faccio una stampa ? |
| UTE: | mi fai una stampa / < in base a > questa qui / sì // |
| CRI: | < stampa > // d’ accordo // allora / predispongo il computer // |
| UTE: | sì sì // |
| CRI: | intanto / me l’ hai fatta la domanda ? |
| UTE: | sì // dunque / questa è la domanda // < va bene > // |
| CRI: | < sì / basta > // |
| UTE: | < eh / scritto tutto > // |
| CRI: | < insomma / anche se dopo / poi non ci metti > + < tanto / tu sei qui del [/1] dell’ xxx > // |
| UTE: | < anche se > + < sono qui > // quindi / tanto lo puoi vedere anche dal terminale / no ? tanto / lo guardi ... < va bene > // |
| CRI: | < perfetto > // no no / benissimo // ora / come vuoi // se vuoi aspettare la stampa / altrimenti / puoi tornare < domani > ... |
| UTE: | < ah > // |
| CRI: | insomma / < oppure / più tardi > // |
| UTE: | < ma / sarà meglio che > torno domani // |
| CRI: | < più tardi > ... |
| UTE: | < torno domani > // < sì > // |
| CRI: | tanto / la [/1] la richiesta / la posso portare anche io / al < protocollo > // |
| UTE: | < ecco > // senti / così / a titolo di curiosità / ma sono state molti che / sono venuti a chiederti / in questi < giorni > ? |
| CRI: | < guarda > / tantissimi // |
| UTE: | < sì / eh > ? |
| CRI: | < tantissimi > // siamo pieni // pieni di [/1] di domande // perché naturalmente / tutti + addirittura ci sono stati sesti livelli / con laurea / che hanno fatto la < domanda > // |
| UTE: | < sì > // < ah > // ah // ho < capito > // |
| CRI: | un po’ per polemica // più per < polemica / che per altro > // |
| UTE: | < perché non potrebbero > // |
| CRI: | < perché non potrebbero / infatti > // |
| UTE: | < ho capito > // mh // |
| CRI: | più per < polemica / xxx > // |
| UTE: | < ho capito > // |
| CRI: | perché / il bando / non lo prevede // |
| UTE: | eh già // |
| CRI: | addirittura / non prevede nemmeno per i settimi livelli // devono avere almeno due anni // |
| UTE: | almeno < due anni / di servizio &ne > + |
| CRI: | < servizio > // nel [/1] nel settimo livello // più la laurea / per poter accedere al concorso // |
| UTE: | < ecco > // eh eh eh / sì // |
| CRI: | per cui + però / tantissimi // tanti tanti tanti // tanto che / siamo proprio sobbarcati // un po’ perché / appunto siamo / in fase di [/1] di rimessa a posto di quest’ archivio // |
| UTE: | < sì > // |
| CRI: | < per cui > / non è che è proprio / a posto a posto // siamo ancora / in fase di verifica // e poi / tut [/1] tutto il flusso di gente / che viene appunto / a fare questo / per cui ... |
| UTE: | mh mh // eh già // |
| CRI: | è un bel carico di lavoro / hhh // |
| UTE: | lo immagino // speriamo che / finisca alla svelta // |
| CRI: | eh sì // |
| UTE: | va bene // ti ringrazio molto // |
| CRI: | di niente // |
Files
| File name | Link | Size (bytes) |
|---|---|---|
| pubdlr06-info.conll | file | 62477 |
| pubdlr06-info.wav | file | 11343740 |
| pubdlr06-info.xml | file | 53044 |
| pubdlr06-info.tei.xml | file | 3149 |
| pubdlr06-info.TextGrid | file | 18537 |
| pubdlr06-info.rtf | file | 8372 |
| pubdlr06-info.chat.txt | file | 631 |
| pubdlr06-info.txt | file | 6185 |
All the files are packed in a .zip file.
Page generated on 29/10/2025, 11 h 20