pubdll06-parr

Corpus LABLITA

Metadata : general

Metadata : speaker ROS

Metadata : speaker ISA

Text and audio

Loading audio…

ROS:	facciamo un colore uniforme // e la settimana prossima / ci mettiamo d’ accordo già da ora / e li [/2] e li facciamo // così viene un lavoro più [/1] più sistemato / più bello //
ISA:	va bene // perché < comunque > fatto oggi sarebbe +
ROS:	< d' accordo > ? secondo me / < mh > +
ISA:	&vie +
ROS:	sì //
ISA:	< ah > //
ROS:	se &dove [/2] se dovevamo fare una schiaritura più [/1] < più evidente > / sì < allora > +
ISA:	< no no no > // < più > evidente / no // dare un po’ di [/1] di luce < a > +
ROS:	< no no > // se lo vuoi fare così / io ti consiglio di farlo < in un altro modo > //
ISA:	< se mi alzo i capelli > / io vedo che c’ ho / le ciocche < bionde qua > sotto / e poi lo scuro //
ROS:	< sì sì > //
ISA:	proprio / sta male //
ROS:	quindi facciamo +
ISA:	hhh / volendo un lavoro naturale / conviene sempre fare / per come < consigli tu > //
ROS:	< eh > / per quanto riguarda la base / la facciamo +
ISA:	la base / tu cominci a prepararti il lavoro // è chiaro // o la men [/1] manteniamo / leggermente + capisci tu / dove deve [/2] dove deve < arrivare > il lavoro finale //
ROS:	< sì > // secondo me / così com’è / come abbiamo fatto le ultime due volte / l’ ultima volta / è l’ ideale //
ISA:	e nella schiaritura / arriviamo al colore che vogliamo noi / o dove se ne va / il colore di base ?
ROS:	no no no eh // nella schiaritura / arriviamo / dove vogliamo noi // tu mi dici / a me piace questa sfumatura //
ISA:	< e noi la facciamo > //
ROS:	< e poi / la facciamo > // sì // va < bene > ?
ISA:	< come base / mi sembra > +
ROS:	< come > base / a me piace / sì //
ISA:	va bene //
ROS:	< non è > [/2] non è pesante //
ISA:	< facciamo &co > +
ROS:	va bene ?
ISA:	facciamo così // va bene ?
ROS:	sì // okay // < ieri > +
ISA:	< e allora > cominciamo //
ROS:	sì sì / iniziamo // ieri / è venuto Sergio //
ISA:	eh / Sergio / è rimasto contento //
ROS:	< xxx > //
ISA:	< hai > dato una bella [/1] bella pulita / pure a lui // mi ha chiesto di [/1] di chiederti come andava / per il problema della caduta dei capelli / che mi assilla / quotidianamente //
ROS:	no // comunque sembra una cosa stazionaria // non c’ è niente di [/1] < di diverso > //
ISA:	< mi ha detto che > / comunque hai notato una crescita velocissima pure in lui //
ROS:	molto veloce //
ISA:	eh / e gli chiedevo / di &controll [/2] di farsi controllare / almeno se c’ ha una ricrescita un po' come la mia // perché in proporzione / < se > io perdo tanti capelli / e comunque c’ ho ancora i capelli < in testa > / e c’ ho la crescita / per fortuna +
ROS:	secondo me / sì // < se xxx > + < e infatti > // no / comunque / secondo me / andate di passo // per quanto < riguarda la [/1] la ricrescita > //
ISA:	< quindi siamo madre e figlio / comunque > //
ROS:	sì // si vede / che è tuo figlio / dai //
ISA:	eh eh vabbè / meno male //
ROS:	ieri praticamente +
ISA:	mi ha &d + ah // mi ha detto fra l’ altro che / avevi tagliato pochino / e poi ti ha fatto / hhh +
ROS:	sì //
ISA:	proseguire //
ROS:	sì sì // infatti lui mi ha detto / che dite / a me sembrano ancora lunghi // e io le ho detto / dico vabbè Sergio / li possiamo benissimo / accorciare un altro po’ // mi fa / ma tu che dici // io l’ ho capito che lui / li voleva / < accorciare un altro pochino > //
ISA:	< ah / lui vuole > / o di allungare / o comunque mantenere questo taglio //
ROS:	sì //
ISA:	corto / come vedi // ha bisogno di essere sistemato / più [/1] più spesso // rispetto al [/1] al taglio lungo / che poi rimane selvaggio //
ROS:	infatti / < poi > +
ISA:	< ah > / a proposito / c’ hai un cliente dopo [1/] dopo / i primi di novembre / dopo i morti //
ROS:	Natale ?
ISA:	Natale / sì // ma lui / come ce li ha / lunghi ? eh no / da quando glieli hai tagliati / ovviamente + no / non + vabbè // lunghi / certo // il riccio bello [/1] bello coltivato //
ROS:	va bene // allora / lo dobbiamo prendere già da ora < l’ appuntamento > ?
ISA:	< lui > / tornerà / perché ha fatto esami // e quindi / verrà domani // fine settimana // e poi prima che comincino le lezioni / starà qualche giorno // per cui / penso proprio che voglia tagliarli / in quei giorni subito dopo / le festività dei morti / e prima di ripartire < per [/1] per Palermo > //
ROS:	< va bene > // okay // ah quindi ti stavo dicendo / praticamente / quando poi abbiamo di nuovo ricominciato il taglio da capo / perché io già li avevo asciugati e tutto / < lui mi fa > +
ISA:	< e infatti ho detto secondo me > / Rosalia dovrebbe chiedervi / ogni volta / le [/1] l’ equivalente di due tagli // < perché glieli fate tagliare due volte > //
ROS:	< la prossima volta / hhh > + la prossima volta / glielo chiederò // allora praticamente / è arrivata mia cognata che gliel' ha fatto / per il primo taglio // poi lei è andata via / è stata due minuti / è andata via / ed è ritornata // e lui / è ancora qua // mi < fa ma / cosa stai facendo > / a questo ragazzo //
ISA:	< sembra che lo stai facendo a nuovo > //
ROS:	vabbè che bello c’ è / < ma > tu lo stai facendo ancora più bello //
ISA:	< ah > // < e lui i complimenti / se li prendeva tutti > //
ROS:	< no > // < e lui [/1] lui fa > / sì [/1] sì / vabbè //
ISA:	hhh //
ROS:	insomma no [/1] no / l’ ho visto che è rimasto contento // comunque i capelli corti / gli stanno davvero bene //
ISA:	no // secondo me / < pure > //
ROS:	< a me > / sinceramente piace di più con i capelli corti //
ISA:	no / anche a me //
ROS:	sai cosa mi ha chiesto ? mi ha detto / Rosy ma secondo te / come sarebbe ogni tanto dare / un bel [/2] un bel taglio con la macchinetta // hhh // < ma io gli ho detto / xxx / senti > / male non ti starebbero //
ISA:	< non lo fare &m [/4] non lo fare mai > //
ROS:	però poi alla mamma / chi la sente / hhh // hhh //
ISA:	< hhh > //
ROS:	e < insomma / quindi > +
ISA:	ma questa / è una [/1] una cosa che / meditava / subito dopo / o perlomeno / ancor prima di pensare a questo taglio corto // eh / quando proveniva dal [/1] dai capelli lunghi / dico // secondo me / è esagerato //
ROS:	no / dai / vabbè //
ISA:	andare proprio dai capelli lunghi alla [/1] alla testa < rasata > //
ROS:	non c' è + < non c’ è > motivo // comunque poi lui / ha un capello così bello / morbido //
ISA:	ma infatti / è la < mia / invidia > //
ROS:	< io pure ho / i capelli ricci > +
ISA:	< dico > / se non fosse mio figlio ... perché < comunque > / esce dalla doccia / fa un colpo di phon / e < subito è pronto > //
ROS:	< eh > // < ed è fatta > //
ISA:	cosa che / ovviamente non posso fare / io // però // eh / non è / né + non è riccio / non [/1] non è nemmeno spaghettino tipo ingestibile < che non prende forma abbastanza > +
ROS:	< no no no > // < un bel capello > //
ISA:	< abbastanza > + certo / lui ha questo + non lo so se [/1] se chiamarlo un po' / fissazione / sulla caduta dei capelli // cioè se io + eh / gli esami / del sangue / glieli ho fatti fare ... la piccola curetta per / qualche carenza di ferro che s' è riscontrata / l' ha fatta // ma non è che / eh +
ROS:	no / ma dai / oltre a < questo > +
ISA:	< diciamo > / che sia cambiata radicalmente la situazione //
ROS:	sì // ma oltre a < questo > +
ISA:	< e > nemmeno / devo dire / mi fido molto degli integratori / eh / di turno // perché &al [/1] < alla fine > poi / ci trovi sempre / la [/1] la postilla che se non fai &l [/1] &l [/1] la terapia / per tre mesi quattro mesi / non hai effetti //
ROS:	< esatto > //
ISA:	per cui magari una cosa / la faranno / ma se devi avere una [/1] una caduta radicale / penso che non c' è / < cazzuletta di > turno che ti < possa > +
ROS:	< no no > // < assolutamente > // sai anche a volte magari / anche con lo shampoo / con le fiale / non lo so / ti promettono delle cose che poi / alla fine < non > +
ISA:	ma tu lo sai / io te ne ho parlato // ho fatto delle &vo [/2] alcune volte / dei cicli / di fiale / eh / ma / io non ho mai visto < alcun risultato > //
ROS:	< ti & pos > [/2] ti possono dare un aiuto // un piccolo xxx // poi alla fine / il problema non [/1] non lo risolvono / ecco // quindi / < almeno dal mio punto di vista > +
ISA:	< io penso / che dipenda > più da un [/2] da un fattore organico / < e > +
ROS:	< sì / sì > // sì // ad esempio / io ho comunque 'sti capelli grassi // ed è proprio da una vita / che ci convivo / ma / eh // le ho provate tutte // e non c' è niente da fare // l' unica cosa da fare / mi perdoni / è uno shampoo / bello / tranquillo / e [/1] e basta // e si ricomincia //
ISA:	eh / sì //
ROS:	< xxx > //
ISA:	< però > ...
ROS:	poi secondo me / con le proprie + bisogna conviverci con [/1] con tutto quello che abbiamo / poi alla fine // chi ne ha pochi / chi ne ha troppi / chi li ha ricci ... eh / ognuno + < xxx > +
ISA:	< questo > della caduta / sai come genitore / non mi voglio trovare / dal lato di chi / vabbè ti cadono i capelli / me ne frego / < non ti do consiglio > / oppure / se mi chiedi un [/1] un aiuto / vuoi una consulenza medica / te la nego //
ROS:	< certo > //
ISA:	per carità // non è [/2] non è questo / il tipo di [/1] di rapporto che [/1] che abbiamo // però / devo pure fargli capire che / se dovesse andare incontro a una caduta di capelli un po' più esagerata / d' altra parte + il padre / non è sicuramente + era una testa riccia / e piena di capelli // oggi / < hhh > / non è più //
ROS:	< hhh > //
ISA:	oggi / non lo è più / infatti // io / mi ritrovo comunque ad avere / sì / capelli così / di aspetto lungo / magari non si vede più di tanto / però io mi accorgo di non averli proprio / di non averne tantissimi // e pur notando una caduta / abbastanza + dico / hai visto pure tu // quando mi fai lo shampoo che / ne cadono parecchi //
ROS:	no no ma +
ISA:	però la situazione / sembra essere / sempre / stazionaria / < quasi > //
ROS:	< sì > / è sempre uguale //

Tagged text

Files

Page generated on 29/10/2025, 11 h 20

Corpus	Lablita Corpus
File name	pubdll06-parr
Title	dal parrucchiere
Place	Palazzo Adriano (Palermo)
Number of Words	1458
Length	00:08:59
Date	28/10/2010
Source	GRIT
Channel	face-to-face
Regulation	free-turn taking
Interaction Type	dialogue
Social Context	public non-institutional
Topic	the hair-dye chosen by the client
Year	2000+
Acoustic Quality	B
Abstract	spontaneous dialogue between an hair-dresser and his client
URL	http://corpus.lablita.eu/files/lablita/pubdll06-parr.html

File name	Link	Size (bytes)
pubdll06-parr.conll	file	108115
pubdll06-parr.wav	file	47530204
pubdll06-parr.xml	file	78687
pubdll06-parr.tei.xml	file	2624
pubdll06-parr.TextGrid	file	48139
pubdll06-parr.rtf	file	12570
pubdll06-parr.chat.txt	file	656
pubdll06-parr.txt	file	10060