ELA: < hhh > // 

FER: < xxx > / e da quell' altra parte + 

ELA: capito ? 

FER: vuol dire che / da quell' altra parte / faceano delle + quando la sera / si faceva turni / eh + 

ELA: alla [/1] < alle > < ferrovie > // 

FER: < xxx > // < alle > ferrovie // perché / questa qui + io ero [/1] facevo la manutenzione / a che non eran' ferrovie // era una ditta // appaltatrice // 

ELA: sì // 

FER: la yyy // che dopo son' passati &fe + ma allora / eh / < gl' eran > tutti contadini / che i' prete / gli avea fatto questa [/1] questa cooperativa // 

ELA: < mh > // mh // 

FER: e loro lavoraano in delle condizioni / oggi la seiduesei / tutti 'esti discorsi / l' eran' delle condizioni africane // 

ELA: < mh > // 

FER: < perché > / l' [/1] l' era tutto scoperto // 

ELA: mh // 

FER: sicché / nulla // le polveri / eeh + 

ELA: < hhh &lascia > + 

FER: < li rimisi > / io / i primi due ventilatori // cioè + perché loro molavan' le rotaie / co' co' [/1] mh / usate // perché si [/1] si ricondizionava le < rotaie > usate // 

ELA: < sì > // 

FER: le molavano / sotto // e l' eran le rotaie tolte / dalla linea // &quin [/1] per cui + 

ELA: &su [/1] < sudicio > // 

FER: < mh > / la ruggine / i' < sudicio > / i' piscio / &tut [/1] tutto / 'nsomma // 

ELA: < &su > + 

FER: c' era una [/1] &u [/1] una [/1] un' aria marrone // di sotto // proprio < marrone > // 

ELA: < ai polmoni > / fa < bene > // 

XYZ: < xxx > // 

FER: < ma > / eh / sicché / capito // dia' // e questi / lavoraano in questa maniera // erano così // però / icché c' era di + e quindi un lavoro / durissimo // 

ELA: < ecco > // 

FER: < perché di dove > / lavoraano // 

ELA: < appunto > // 

FER: cioè nun eran' ferrovieri // eh / loro dovean' fa' da < produzione eh > + 

ELA: < certo non è che > / < facevan' il [/1] il controllore / su i' treno > // 

FER: < dieci vorte più del > + eh // eh // < quindi / &qua > [/1] quande piovea / e doveano + 

ELA: lavorar' lo < stesso > // 

FER: < lavorar' > lo stesso / fino a un certo punto / po' se gli smettevano / però 'un li pagaano // per < cui > / eh / hai capito / < eh > // 

ELA: < eh > // < ah > // cosa &pa [/2] erano pagati a cottimo / a ore / < a prodotto > // 

FER: < l' eran' pagati a giornata > // a prodotto // 

ELA: a < prodotto > // 

FER: < però / capito > // quando / e' pioveva / eh / 'un ti pagavano // perché tu smettevi 'i lavorare / se tu smettevi i' lavorare / cioè / 'un c' era una cassa edile / diciamo / o qualcosa che < prevedesse > + 

ELA: < ma eh / scusa > ma &un [/1] una tettoia / 'un / < c' è > ? 

FER: < la tettoia > / la c' era / dove c' era le macchine // però fori de [/2] fori del &de [/2] della tettoia / loro dovevan' andare / a [/1] mh a / < come si > dice ... 

XYZ: < hhh / ora ci xxx > // 

ELA: < mh > // 

FER: perché c' aveano / mh + la rotaia / la veniva / saldata 'nsieme // e la faceva / 'ella si chiamava / la rifolatura // cioè / spingendo due < rotaie > 'ncandescenti insieme / < pratiamente venia un labbro > // 

ELA: < sì > // < eh sì / si sa > // < ah > // 

FER: < per [/] &cer > + &pi [/1] pigiando + 

ELA: < andava &an > + 

FER: < è come > se te / tu prendi < du' prezzi > di plastica / li pigi insieme / l' ha' visto / e' < fanno [/2] e' gonfiano / no / cioè > // 

ELA: < sì sì > // < eh / sì > // < c' è una [/1] una / &sbro [/1] sbrodolatura > // 

FER: eh // eh // per cui / quella lì / la levavano dentro [/1] sotto 'esta tettoia / < con lo > scalpello a aria // 

ELA: < mh > // 

FER: e quindi / voglio di' / < c' era [/2] c' era cento &s > + 

ELA: < e &q [/2] e &quest [/2] > e lo facevano fuori // 

FER: questo sotto la tettoia / perché la < macchina > eeh l' era + 

ELA: < mh > // 

FER: < s' andaa protetto > la macchina / mica gl' omini // 

ELA: < l' era sotto la > + < mh > // 

FER: sicché / e [/1] lì [/1] e anche lì / c' era centocinquanta decibel // diciamo / < ed è una > + 

ELA: < e quindi > / la [/1] l' &if [/2] l' inquinamento + 

FER: < eh > / acustico < gli era / tremendo / eh > // 

ELA: < acustico > // un massimo // 

FER: poi dopo / quando la rotaia l' era fuori / loro cosa < facevano > / la doveva esse' molata // 

ELA: < mh > // 

FER: perché la rotaia / dovea tornare < precisa / no > // 

ELA: < eh > // < diritta > // 

FER: allora / prima / la molavano / co' 'na mola a aria // ah / e quindi / vuu / tutte &de [/2] la [/1] la [/1] la [/1] la polvere / < anche lì / di > metallo / e roba del &gen // 

ELA: < sì > // < la polvere > // 

FER: poi addirittura / la veniva rifinita / con un limone // cioè / co' una lima di mezzo metro / che l' aveva due manici // uno tirava dall' altra [/2] da una < parte / e uno dall' altra / quindi > // 

ELA: < parte > // < uno dall' altra > // < sì > // 

FER: questa lima po' l' era pesa // l' era dodici o tredici chili // &pe [/1] pe' fa' la < pressione > sopra // 

ELA: < certo > // ma < senti > // 

FER: < quindi > + e di < queste > / ne < dovean' &fa > + 

ELA: < così > // < veniva > fatto / a mano // 'un c' era una macchina // 

FER: no // c' era solo la sardatrice / e il resto // sicché / fa + eeh no / ti dico / un ambientino ... però / quindi / con tutte le situazioni / che c' erano / 'un li pagavan' / però la sera / fo' pe' dire / eh quando uno / alle &no [/2] all' otto e mezzo / perché si facea festa alle dieci / all' otto e mezzo tu smettevi / perché / < uno non riusciva > + 

ELA: < &a [/1] &allo > + scusami / di sera / di mattina / a < icché > + 

FER: < a secondo > // se uno gli entrava + più che < altro / se gli dai da mangiare / &man > + 

ELA: < cioè / perché era lavoro > / < a [/1] a &tu [/2] a > + 

FER: < a > ciclo // sì // 

ELA: < ciclo continuo > // 

FER: < no / la notte > // però / dalla mattina alle sei / alle dieci [/1] ehm / < dieci la sera > // 

ELA: < dalla dieci di mattina > // 

FER: < alle > dieci / di sera // 

ELA: ah // 

FER: dalle sei la mattina / alle dieci di sera // gli eran' du' turni ... 

ELA: ho capito // du' turni // 

FER: du' < turni > // 

ELA: < eh > // 

FER: < sì > // 

ELA:: *ELA : 

ELA$: *ELA 

FER: di otto ore // 

ELA: < sì > // 

FER: < per > cui / la sera / dopo [/1] verso [/1] uno / qualche [/1] < qualche > [/1] tre quarti d' ora / uno / se li ritagliava / no // 

ELA: < mh > // 

FER: per cui / quando &er [/2] eh / dice [/1] la sera di molte vorte / eh c' era eh / da mangiare / si mangiava < 'nsieme > // 

ELA: < insieme > // 

ELA:: *ELA : 

ELA$: *ELA 

FER: < lì > // perché io / eeh potevo tornà anche a casa / ma la soddisfazione / l' era mangiare < tutti insieme > // 

ELA: < hhh / sì > // 

FER: che l' era una trentina di persone / capito // 

ELA: < sì > // 

FER: e i' fatto / < d' &ave > + 

ELA:: *ELA : 

ELA$: *ELA 

FER: < eh > // < la bellezza > / l' era questa // 

ELA: < eh > // 

FER: < che > questi qui / gli erano / in delle situazioni / che se tu te lo immagini oggi / da piange' tutto i' giorno // la sera / le risate // le risate // e [/1] e quindi + 

XYZ: perché ? 

FER: perché c' era le battute < continue > // 

XYZ: < no > // perché da piangere ? 

FER: < da piangere > // 

ELA: < dalla fatica > // 

FER: < &que / l' avean' un lavoro > / < di merda > // 

XYZ: < sì > // lavoro < pesante > + 

FER: < di morte vorte > / non riscuotevano // 

ELA: eh // 

FER: c' era sempre / se piovea 'un tu riscuotevi / c' era sempre / le situazioni / ma 'nsomma / ci &lu [/1] lacinsieranno / cioè // una situazione / ti dico io che / io ero < in ferrovia > ... 

ELA: < be' > // < dura > // < parecchio dura > // 

FER: < eh > // < voglio dire > // io / eh ero in paradiso // no ? eh / rispetto a [/1] a questi qui // d' altronde / loro gli ea tutta gente / venuta via / a contadino / negli anni < sessanta > / o così / per cui ... 

ELA: < mh > // 

FER: voglio dire / non è che gli stessin / tanto meglio // 

ELA: < tanto meglio come contadini > // 

FER: < xxx / come un &con > + 

ELA: < e poi > / 'un c' < era [/2] un [/1] 'un c' era / i' guadagno a [/1] a [/1] a contadino > // 

FER: < eh / capito > // eh / eh / < &quin > + < eh / eh quindi gli &e > [/2] c' era di già / diciamo / &u [/1] &u [/1] un tipo di / abitudine / fra virgolette / a campare in una certa maniera // 

ELA: < certo > // 

FER: < però > icché c' era + questo qui / gli era / eh io dico / rispetto a oggi / gli era la [/1] la [/1] la grande forza d' animo / la grande / volontà che + pe' di' + 

ELA: < sì > // 

FER: cioè / t' avrebbao schiacciao / com' &u com' una pulce / oggi / che / eh siamo / appunto / ti do l' un piede / e [/1] e madonna / guarda qui / guarda di là / 'nsomma / pe' dirti // gli eran' / omini duri / no // diciamo < così / no > // 

ELA: < sì sì > // 

FER: < temprati > // 

ELA: < e poi / c' era un > senso / < di solidarietà > ... 

FER: < e poi c' è > + < i' senso della vita > // 
