| Corpus | Lablita Corpus |
| File name | prvdll09-conc |
| Title | il concerto rock |
| Place | Florence |
| Number of Words | |
| Length | 00:12:53 |
| Date | 26/10/2001 |
| Source | C-ORAL-ROM |
| Channel | face-to-face |
| Regulation | free-turn taking |
| Interaction Type | dialogue |
| Social Context | private |
| Topic | the Depeche Mode concert |
| Year | 2000+ |
| Acoustic Quality | A |
| Abstract | telling a colleague at work about the previous evening's concert, not hidden, researcher participant |
| URL | http://corpus.lablita.eu/files/lablita/prvdll09-conc.html |
| Speaker ID | PAO |
| Speaker Age | 26 - 40 |
| Speaker Sex | F |
| Speaker Occupation | postgraduate student |
| Speaker Education | graduated or university students |
| Speaker Geographical Origin | Florence |
| Speaker ID | SAB |
| Speaker Age | 26 - 40 |
| Speaker Sex | F |
| Speaker Occupation | postgraduate student |
| Speaker Education | graduated or university students |
| Speaker Geographical Origin | Florence |
Loading audio…
Error: You will not be able to do the read-along audio because your browser is not able to play MP3, Ogg, or WAV audio formats.
(It seems your browser does not support HTMLMediaElement.playbackRate, so you will not be able to change the speech rate.)
| PAO: | allora come l' è andata / ieri ? |
| SAB: | il < concerto > ? |
| PAO: | < il > concerto // |
| SAB: | è stato bellissimo // davvero // più di quell' altro / che ero andata a vedere nel novantotto // &mh // è stato proprio / bello / bello / bello // |
| PAO: | e con chi tu sei andata ? |
| SAB: | son andata con dei miei amici // eravamo in sette // s' è preso due macchine // e / < nulla > + |
| PAO: | < era > da tanto che c' avevi il biglietto ? |
| SAB: | il biglietto / praticamente + perché io c' ho questo mio amico / che è fissato / per i concerti / e tutto // sicché lui è informatissimo / no // sicché / niente / praticamente / a fine marzo / noi ci s' aveva già i biglietti // sicché / da qui a i / insomma / al venticinque ottobre + però / comunque s' è fatto bene a prenderli prima / < perché > + |
| PAO: | < scusami > / a fine marzo ? |
| SAB: | eh // questi concerti / &bi [//] e < bisogna > + |
| PAO: | < xxx > // |
| SAB: | ma che scherzi / a + |
| PAO: | e poi / dove li avete presi / al box office ? |
| SAB: | sì / al box office // praticamente a fine giugno / era già tutto esaurito // sia la data di Milano / che quella di Bologna // sicché / infatti / ieri / il palasport era pieno / pieno / proprio ... |
| PAO: | quanti vu' eri ? |
| SAB: | ma / io penso / non so quanta capienza c' ha / comunque io penso / dodicimila persone s' era tutte // &mh / guarda / non cascava uno spillo / sinceramente // e poi tra l' altro / c' è stata la menata che / noi ci s' aveva il biglietto / per il parterre // praticamente quando siamo entrati + hanno aperto i cancelli già in ritardo / alle sei e mezzo / sicché noi siamo stati due ore lì / a aspettare in fila / così // quando siamo entrati / c' hanno detto / che praticamente / noi non si poteva andare sulle gradinate / a sedere // ma soltanto in mezzo si poteva stare // sicché / a me mi girava un po' / le palle / perché insomma / stare ancora / a aspettare fino alle nove / e poi tutto il concerto in piedi / insomma / era stressante la cosa // e poi / in piedi / hai visto / anche se il palco è un po' rialzato / però / se ti viene uno davanti alto / non vedi nulla // specialmente io / che non sono &ba [///] insomma / che son bassa / capito ? sicché nulla / io e quest' altra ragazza / che era in macchina con me / s' è detto / sai icchè / proviamo a andare nelle gradinate // e siamo riuscite a sgamare // sicché / siamo siamo andate su / e nulla / ci siam messe a sedere / però logicamente tutti i posti eran prenotati // |
| PAO: | e allora ? |
| SAB: | e allora / via via che arrivava la gente / noi ci si spostava / capito ? perché non si voleva / stare in piedi / e < dare nell' &o > + |
| PAO: | < tu stavi nelle > gradinate / normali / o &app [///] tipo poltroncine ? |
| SAB: | tipo / posto a < sedere / sì > // |
| PAO: | < posto a sedere / c' era > / < insomma > + |
| SAB: | < c' era > + |
| PAO: | / < specificato > + |
| SAB: | sì / con il numero / e tutto // però / icché succedeva ? che altra gente / come / insomma / come noi / aveva fatto lo stesso discorso // quindi / ci siamo ritrovate / praticamente / via via tutti a alzarsi / così + |
| PAO: | vuoto / il < parterre > // |
| SAB: | < &vo [///] / eh > // poi la gente arrivava / più che / insomma / s' avvicinava l' ora del concerto / e più che / insomma / arrivava gente // quindi / tutti sulle scale / così // e alla fine s' è avuto fortuna / di trovare due posti / che / fino alle nove non è arrivato nessuno // poi alle nove era iniziato il concerto / sicché / tutti in piedi / hanno spento le luci // sicché noi siamo rimasti lì // e era molto vicino al palco // un po' spostate / quindi magari / se il cantante cantava un po' / nel mezzo / si vedeva + c' era un coso / una cassa / si vedeva poco // però / poi lui / hai visto lui / non so < se > ... |
| PAO: | < no > / &he + |
| SAB: | < lui è una cosa > + |
| PAO: | / < xxx l' idea > / Depeche Mode degli anni ottanta // |
| SAB: | lui è una cosa fenomenale // sul palco / proprio / è una bomba / ti giuro // sicché si muove / in qua e là // sicché tu lo vedevi benissimo // poi c' aveva / senti / era vestito / in una maniera / spettacolare // vestito // c' aveva solo i pantaloni di pelle / a vita < bassa > + |
| PAO: | < ma lui > com' è ? descrivimelo < fisicamente > // |
| SAB: | < lui è > moro / secchino ... quando c' ha il capello lungo / è bellissimo // eh c' ha un fisico scolpito // |
| PAO: | e di viso ? |
| SAB: | e di viso / occhi castani / e lineamenti perfetti // bello // eh / niente / c' aveva questo pantalone di pelle tutt' attillato / a vita bassa / < guarda > // |
| PAO: | < accidenti > // |
| SAB: | e nudo sopra // guarda / c' ha dei tatuaggi / poi spettacolare // uno dietro la schiena / che gli copre quasi tutta la schiena / a triangolo rovesciato // e poi due sulla spalla / belli guarda / proprio da uomo / duro // e < infatti > + |
| PAO: | loro sono > inglesi // anche lui < è inglese ? |
| SAB: | < sì / loro sono > / vicino Londra // di &v + e [///] anche se poi ora vivono in America // sì / in Florida / mi sembra // e nulla / sicché s' è detto / < io > + |
| PAO: | < e lui > con chi sta / xxx ? |
| SAB: | lui s' è + c' ha la terza moglie / ora // s' è sposato tre volte // sì / infatti s' è detto / forse ci sa qualche speranza // se le cambia così // c' ha quarant' anni // però guarda / non li dimostra per nulla // proprio / più che invecchia / e più che migliora / < guarda > // |
| PAO: | < come > il vino // |
| SAB: | davvero // io / son rimasta proprio / flesciata // e insomma / ti dicevo / che io e questa mia amica / si voleva farci / il tatuaggio / < praticamente > // |
| PAO: | < vabbè > + |
| SAB: | un [//] una rosa / che è un po' il simbolo / loro / di un disco // |
| PAO: | ma colorata ? |
| SAB: | sì / la rosa è rossa // però < io > + |
| PAO: | < xxx > / < xxx > // |
| SAB: | < io ? no > / io non + no / me lo farei in &bianc + oddio / < non lo so > // |
| PAO: | < in bianco e nero > // |
| SAB: | in bianco e nero // sì / perché / poi ce n' ho anch' un altro / no ? |
| PAO: | sì / eh / tu me l' hai fatto vedere // |
| SAB: | sicché ... |
| PAO: | ma icché l' è quello ? perché non l' ho mica ... |
| SAB: | l' è un marziano // un alieno cattivo // |
| PAO: | accidenti / te // |
| SAB: | sì / ma infatti no mi piace // non me lo < posso > + |
| PAO: | < e come > tu fai ? |
| SAB: | tanto non me lo vedo mai / < perché > + |
| PAO: | < vabbé > / ma insomma / te lo vedrà qualcun' altro // |
| SAB: | ma me lo vedono / quando sono al mare // ma poi / voglio dire ... |
| PAO: | vabbé / però ... |
| SAB: | sicché io + per me / io non ce l' ho / capito // solo quando sono allo specchio / magari &he / < mi > + |
| PAO: | < xxx 'sto > < schifo > // |
| SAB: | < dico > / icché l' è questo coso ? son macchiata // insomma // no no // e nulla / sicché il concerto / è stato bello // è durato / dalle nove all' undici / due ore di fila // |
| PAO: | dopo siete andate a chiedere ... no // |
| SAB: | sì / come tu fai ? cioè / loro vanno via &su + cioè / stanno dietro // bisognerebbe t' avessi il pass // ma che vòi ... |
| PAO: | 'un tu conosci nessuno ? |
| SAB: | no // no // sicché niente / &he praticamente / hanno cantato le canzoni più belle // proprio quelle + |
| PAO: | quanto costava il biglietto ? |
| SAB: | il biglietto costava cinquanta // |
| PAO: | ah / nemmeno poi ... |
| SAB: | per stare in parterre // voglio < &vede > + |
| PAO: | < sì > / oddio xxx / per stare in parterre / cinquanta l' è tantino // costa al Verdi cinquanta // vabbé / su palchi / però tu stai a sedere // |
| SAB: | certo // &he a parte ora / mi sa che i concerti costan < tutti > + |
| PAO: | < tutti una > miccia // |
| SAB: | &mh // tanto / tanto / tanto // anche altri / insomma / che sono andata a vedere / costavano / tanto così // ora è difficile che un concerto + prima costavan sulle < trenta > + |
| PAO: | < ma a te > da quant' è che ti garban / insomma / che tu ascolti / i Depeche Mode ? |
| SAB: | ma / io / senti / perché c' era il mi' fratello / che gli ascoltava quand' era giovane // sicché io son cresciuta / un po' < a pane > + |
| PAO: | < i' tu fratello > / quant' anni c' ha ? |
| SAB: | i' mi' fratello c' ha / trentanov' anni // sicché / l' è proprio il su' periodo // sicché / io son cresciuta a pane / e Depeche Mode / Smiths / questa gente qui // mi garban tanto // e / poi no / vabbé / ora mi piacciono un po' meno / sinceramente / però / ha' visto / tu / quando un gruppo ti piace / tu li segui sempre / anche nel loro declino / insomma // e perché a te / che musica ti < piace > ? |
| PAO: | < sì / no > / vabbé / bona // |
| SAB: | nulla / di questa < roba > ? |
| PAO: | < no > / questi / appunto / un po' / li conosco un po' così / ma non perché / c' ho passato / un periodo / che [/] che ne so / che eran la mi' passione // per cui anche gli Smiths / i Cure / questi qui li conosco / come tu fai a non conoscerli // come i Depeche Mode // |
| SAB: | certo // |
| PAO: | però / non [/] non tanto più di quello // |
| SAB: | anche i Cure / sono stata a vederli a Firenze / due anni fa // mamma mia // loro ecco / tre ore di concerto // |
| PAO: | accidenti // |
| SAB: | poi è bello andare a questi concerti / perché c' è tutta la gente strana / insomma / tutti dark / hai visto // tutti i vecchi / quaranten + insomma vecchi / comunque ... |
| PAO: | io sono andata [///] quando è stato ? insomma quest' inverno / cioè / quest' inverno / l' inverno scorso / a [/] al Tenax // però / insomma ... a un concerto di un gruppo / che non è famosissimo // però / a quanto mi diceva / poi / il ragazzo con cui sono andata / che io / questi qui / mai sentiti nominare / però / nell' < ambiente loro > + |
| SAB: | < nell' &a [///] son > / < conosciuti > // |
| PAO: | < xxx non mi > ricordo // aspetta / come l' era ? c' era qualcosa tipo / &alb + no // Porkpeen Tree // |
| SAB: | i Portishead // |
| PAO: | no // pork peen tree // albero del porcospino // |
| SAB: | ah / no // |
| PAO: | eh / infatti / non è che siano xxx // però / erano parecchio bellini // un po' / stile / che ne so + 'un lo &s [/] io / appunto / l' ignoranza / la cavalca / proprio ... però / &appun [/] anche un po' / tipo Depeche Mode // o anche [///] o i Pink Floyd // insomma un po' un misto / sempre inglese / xxx // |
| SAB: | sì sì sì // |
| PAO: | e lì la gente era buffissima // |
| SAB: | vestita strana ? |
| PAO: | < xxx > / &stranì + ma poi appunto / questi quarantenni / cinquantenni / che vanno a vedere un gruppo nato da / dieci anni / < xxx / insomma > // |
| SAB: | < certo > // &mh &mh &mh &mh // |
| PAO: | però + |
| SAB: | no / anch' io sinceramente / non é che me ne intendo / di musica // però / < questi > + |
| PAO: | < però > / se uno se l' ascolta ... < basta ascoltare > // |
| SAB: | < sì / ascoltare > / l' ascolto // sì // |
| File name | Link | Size (bytes) |
|---|---|---|
| prvdll09-conc.conll | file | 114356 |
| prvdll09-conc.wav | file | 25555230 |
| prvdll09-conc.xml | file | 84475 |
| prvdll09-conc.tei.xml | file | 3283 |
| prvdll09-conc.TextGrid | file | 26622 |
| prvdll09-conc.rtf | file | 13376 |
| prvdll09-conc.chat.txt | file | 723 |
| prvdll09-conc.txt | file | 10557 |
All the files are packed in a .zip file.
