prvcvl52-pade
visita dal parente dermatologo
(LABLITA)
Metadata : general
| Corpus | Lablita Corpus |
| File name | prvcvl52-pade |
| Title | visita dal parente dermatologo |
| Place | Santa Maria Capua Vetere (CE) |
| Number of Words | |
| Length | 00:06:44 |
| Date | 09/04/2009 |
| Source | GRIT |
| Channel | face-to-face |
| Regulation | free-turn taking |
| Interaction Type | multi-dialogue |
| Social Context | private |
| Topic | medical, various |
| Year | 2000+ |
| Acoustic Quality | B |
| Abstract | chat during a dermatological visit, partecipant researcher, not hidden |
| URL | http://corpus.lablita.eu/files/lablita/prvcvl52-pade.html |
Metadata : speaker DER
| Speaker ID | DER |
| Speaker Age | 41 - 60 |
| Speaker Sex | M |
| Speaker Occupation | dermatologist |
| Speaker Education | graduated or university students |
| Speaker Geographical Origin | Santa Maria Capua Vetere |
Metadata : speaker MAR
| Speaker ID | MAR |
| Speaker Age | 60+ |
| Speaker Sex | F |
| Speaker Occupation | teacher |
| Speaker Education | high school |
| Speaker Geographical Origin | San Prisco |
Metadata : speaker ROB
| Speaker ID | ROB |
| Speaker Age | 26 - 40 |
| Speaker Sex | F |
| Speaker Occupation | student |
| Speaker Education | graduated or university students |
| Speaker Geographical Origin | San Prisco |
Metadata : speaker ASS
| Speaker ID | ASS |
| Speaker Age | 26 - 40 |
| Speaker Sex | F |
| Speaker Occupation | assistant |
| Speaker Education | graduated or university students |
| Speaker Geographical Origin | Santa Maria Capua Vetere |
Text and audio
Loading audio…
Error: You will not be able to do the read-along audio because your browser is not able to play MP3, Ogg, or WAV audio formats.
(It seems your browser does not support HTMLMediaElement.playbackRate, so you will not be able to change the speech rate.)
| DER: | dimmi / Roberto // |
| MAR: | allora // |
| ROB: | mi è venuto questo // quindici giorni fa / < venti giorni fa > // |
| MAR: | < quindici giorni fa > / stava là / e la squadra l' ha mandato dal dermatologo // |
| ROB: | e mi [/] e poi mi ha prescritto + |
| STE: | HID / questo // |
| ROB: | sì // |
| DER: | brava / poi ? Incal // |
| MAR: | hhh // |
| STE: | questo / tu dici ? no / questo è il nome // |
| DER: | questo è il nome // lo conosco / per questo lo abbiamo ... < hhh > // |
| MAR: | < hhh > // |
| DER: | Inail / xxx // |
| STE: | Lucal / xxx // |
| DER: | la farmacista / te l' ha dato e basta / insomma // ha capito e < te l' ha dato > // |
| ROB: | < sì > // |
| DER: | bene // |
| ROB: | hhh // |
| DER: | non ti ricordi / come si chiamano / queste cose // le hai usate ? |
| ROB: | yyy < sì > // |
| MAR: | < sì > sì // |
| ROB: | sto facendo la cura / questa < qui e > + |
| MAR: | a casa / < sì > // |
| ROB: | < una > è / crema / l' ultima è / crema // una volta al giorno / < me la metto > // |
| MAR: | < se la porta là > / no ? |
| DER: | vediamo come stai // |
| MAR: | la crema è / allo zinco / < o è allo > // |
| ROB: | < sì / è allo + > / sì all' ossido di zinco // |
| STE: | mi hai tolto il trasferimento ? |
| DER: | Stefania / non l' ho tolto / perchè sto avendo problemi col < telefono // |
| STE: | < ah ecco / xxx / sì sì > / va bene // |
| DER: | lascia il mio nome / sul trasferimento > // |
| MAR: | lui ha detto che entro un mese / < si dovrebbe togliere da solo > // |
| ROB: | < mi ha detto / un mese circa > // |
| MAR: | < si toglie da solo > // |
| ROB: | < xxx > / mi ha detto che / mi < ha preso forte / abbastanza forte > // |
| DER: | < confermo la diagnosi > // è la forma classica // la chiazza madre / qual'è ? < xxx > // |
| ROB: | < forse > è / questa // |
| DER: | la prima è stata questa qua // |
| ROB: | sì // |
| DER: | dopo una decina di giorni sono uscite tutte le altre / < praticamente > // |
| ROB: | < sì > // |
| DER: | vabbè guarda / Roberto è < un > + |
| ROB: | < mmm > qua un pò di xxx // |
| DER: | è un problema banale // |
| ROB: | sì sì sì // |
| DER: | è un problema banale / durerà mediamente cinquanta giorni / dalla prima all' ultima che se ne và // |
| MAR: | ah / hhh // |
| DER: | questo qua è l' &orienta / non c' è bisogno di fare trattamenti ... |
| MAR: | così ha < detto / eh > // |
| DER: | < non mettere > l' ossido di zinco / perchè impasta troppo // |
| ROB: | no ? |
| DER: | l' ossido di zinco t'impasta // questo è un problema che va soltanto idratato // ci sono degli idratanti / là dentro ? |
| ROB: | no // |
| DER: | < neanche una > // |
| ROB: | mi < ha dato come > / crema solo quella / poi + |
| MAR: | c' è la < crema e poi > + |
| ROB: | < l' antistaminico > / mi ha dato + |
| DER: | ok / ma tu non hai prurito però // |
| ROB: | mmm // |
| MAR: | prima sì // |
| ROB: | prima sì // all' inizio / quando non stavo facendo questa cura / molto // ora / ogni tanto // mmm / non sempre // |
| DER: | in genere questo problema non dà prurito // vogliamo guardarci i nei ? questo è un problema < banale > // |
| MAR: | < solo > all' inizio / ha detto eh // |
| ROB: | mi ha detto di / non fare sport / ovviamente // |
| DER: | perchè ? |
| ROB: | perchè / il sudore irrita / < eccetera > // |
| DER: | < ma quando mai > // |
| ROB: | che ne so // così mi ha detto / hhh // |
| DER: | quando fai sport / devi sapere / che riscaldandoti / andando in [//] riscaldandoti troppo / diventano più rosse queste < qua > // |
| ROB: | < si > // |
| DER: | però / < niente > di più / < niente di più > // |
| ROB: | < diventano più rosse > // < ah ok > // quindi posso // |
| DER: | niente di più // vogliamo guardarci un pò i nei ? |
| ROB: | sì sì certo // |
| MAR: | ah i nei / sì // |
| ROB: | e / senti un pò // per il sole / posso prenderlo o [//] oppure + < con crema / per esempio > // |
| DER: | < una protezione solare > forte / te la devi mettere // |
| ROB: | < sì > // e < me la dai > ? |
| DER: | < perchè altrimenti > // certo / te la dò / perchè altrimenti restano delle macchie scure / dove ci sono queste qua addosso // in che serie / stai giocando ? |
| ROB: | Ci / purtroppo // |
| MAR: | < hhh > // |
| DER: | < sei passato di > [//] sei stato declassato / < diciamo > // |
| ROB: | < no > / perchè c' era solo quello / quindi // comunque ho messo / < prima > / gli studi davanti / quindi ... |
| DER: | < a Poggibo [/] a Poggibonsi > // |
| ROB: | mi hanno dato casa e tutto / allora ok / hhh // |
| DER: | bene // ce n'era qualcuno che tenevamo sotto controllo ? |
| ROB: | no no / nessuno in particolare // |
| MAR: | giù / sulle gambe / cos / non tieni niente ? |
| ROB: | ne avevo uno / se xxx / fa vedere // se [/] se lo trovo / ah qua / questo qui // |
| MAR: | quell'altro pure è neo / ne Robe' // |
| ROB: | < no vabbè questo > ... |
| MAR: | < eh bravo eh > // |
| DER: | voglio vede' se c' ho un pò di crema / xxx // |
| MAR: | tutto a posto ? |
| DER: | tutto a posto / tutto a posto // |
| ROB: | si sta a squama' // |
| MAR: | si sta a squama' ? |
| ROB: | eh / si sta squamando // |
| MAR: | chell mò quant sò / quindici giorni ? |
| ROB: | mh // |
| DER: | usa questo // |
| MAR: | ma 'sti cos perchè vengono / poi ? |
| DER: | cosa ? la pitiriasi rosea di Gibert è un problema / forse / di natura virale // |
| MAR: | eh così // |
| DER: | dico forse / perchè non c' è la certezza // < in quanto > nessuno / sa / effettivamente < nulla su questa [/] su questa cosa > + |
| MAR: | < eh > // < eh ha detto la stessa cosa / pure quella > // che non [/] non c' è spiegazione + |
| DER: | probabilmente è dovuto ad un virus / di nome herpes virus / di tipo otto // perchè si è visto che è forte l' associazione tra / il riscontro di questo virus / alle analisi / e la presenza di questa pitiriasi rosea di Gibert // però / quello che si sa per certo / è che è un problema banale + |
| MAR: | mmm // < sì > // |
| DER: | < che dura > / mediamente cinquanta giorni // eccezionalmente / io in &tan in venti anni circa / ne ho visto soltanto tre casi / che superano i cinquanta giorni / e possono arrivare fino a sei mesi // con < disturbi continui > // |
| MAR: | < speriamo di no > // hhh // speriamo di no // |
| DER: | però diciamo che / il novantanove e nove virgola nove per < cento / sono > così // questa è la stagione / della pitiriasi rosea di Gibert / < perchè > primavera e autunno sono + |
| MAR: | < sì eh > ? siccome la primavera ... |
| DER: | i periodi in cui si presenta // basta // questa è la protezione solare // questa // fin quando c' hai questo problema / utilizza sempre un fattore alto / cinquanta // |
| ROB: | sì // |
| DER: | questo se vai + |
| MAR: | sempre se vai / < al mare > ? |
| ROB: | < si > / sempre se vado / eh // < lunedi dovrei > // |
| DER: | < questo tipo di crema da sole / ti > basta / per parecchio tempo // perchè è uno spray al latte // utilizzalo / spesso insomma // ogni quattro ore che stai al sole / lo devi mettere // |
| MAR: | ah / ma questo è per il coso solare // allora quindi / in estate / se lo finisce / deve + |
| DER: | questa è troppo forte // se non ci sono problemi sulla pelle / lascia stare // va bene una trenta / insomma // |
| MAR: | piglia // |
| DER: | < magari > la stessa linea / c' ha la trenta // |
| MAR: | perchè le altre estati / gliel'hai data / pure per andare al mare / insomma // |
| DER: | basta // questo è tutto // |
| ROB: | e / quella crema devo / continua' a metterla / quella all' < ossido di zinco > o ... |
| MAR: | < questa crema qua > // |
| ROB: | posso anche ... |
| DER: | fa così / guarda // |
| MAR: | quella // la crema è allo zinco // eh ? |
| ROB: | sì // |
| DER: | oggi è il / nove // |
Files
| File name | Link | Size (bytes) |
|---|---|---|
| prvcvl52-pade.conll | file | 74848 |
| prvcvl52-pade.wav | file | 21430832 |
| prvcvl52-pade.xml | file | 62394 |
| prvcvl52-pade.tei.xml | file | 4038 |
| prvcvl52-pade.TextGrid | file | 37997 |
| prvcvl52-pade.rtf | file | 9020 |
| prvcvl52-pade.chat.txt | file | 822 |
| prvcvl52-pade.txt | file | 7296 |
All the files are packed in a .zip file.
Page generated on 29/10/2025, 11 h 19