ROM: via / senti / allora + 

UOM: xxx < possessiva > // 

DON: < appunto > / xxx / questo vocabolo / possessiva // 

UOM: eh // 

ROM: sì // 

DON: l' hai mai sentito dire te ? lo [/] lo usi [///] lo si usa in italiano ? &posse + io sono possessiva // < eh > / ecco / e Ugo yyy / mi diceva invece / che è una forma d' italiano ottimo // 

ROM: no / 'un ho mai sentito < dire > + 

DON: &he / come dire / io / sono / istintivo / ecco // io sono possessivo // 

UOM: possessivo // < &posses > + 

ROM: < ma / non mi torna nemmeno > grammaticalmente // 

DON: < invece sì > // 

ROM: < non > [/] non mi rende il senso / di questa + 

DON: io sono + 

ROM: < possessivo / xxx > // 

DON: sì / il senso / < xxx > / lo rende // 

ROM: metti a rapporto un' altra parola // &he non lo so sentire / no lo so vedere // 

DON: scusami // 

ROM: non lo vedo // 

DON: se io dico / < &ba > + 

ROM: < mentalmente > non lo vedo // 

DON: il senso è questo // cioè / se + si potrebbe tradurre in parola gelosia // io sono possessivo // cioè / quello che è mio è mio / &he / dal lato affettivo / dal lato < xxx > + 

ROM: < in [/] in > quel senso lì / va bene // 

DON: < sì / e appunto [/] appunto > / proprio in questo senso // 

ROM: in che senso / < s' intende xxx possesso > ? 

DON: cioè / nel possedere una persona // io sono possessivo // capito ? 

UOM: ma c' è dei suoni / eh / che non è + 

DON: sì / è < una forma strana > // 

ROM: < non rientran > nell' < abitudine > // 

DON: < eh > / e invece Ugo &yyy + non è + appunto / e non è una parola che rientra &ne [/] &ne [/] nell' abitudine / insomma // però / è &v [///] &italia [///] &parla [///] grammaticalmente è + 

ROM: sì / ma sappiamo che attraverso il tempo / vero / &he / la lingua si evolve / < e si xxx > // 

DON: < sì / ma dice che / no no / è una forma > + 

ROM: non xxx / a proposito d' accademia ? xxx mi sbaglio // 

DON: sìe // 

ROM: l' Accademia della Crusca // 

DON: sì // 

ROM: non la crusca / < quella / xxx / vero > // 

UOM: < sì / e' [/] e' l' ho presa [///] l' ho presa stamani / io > // 

DON: < sì > // 

ROM: xxx spesso anche alla linguistica < delle [/] delle > / lingua italiana appunto / 

UOM: < sì sì sì sì > // 

ROM: / a immetterci / < dei modernamenti xxx > // 

DON: < sì sì / dei &moder > + però / questo non è un modernamento // questo è proprio / non so + xxx / la prima volta lo disse / una &do [/] una donna di campagna // sicché dissi / mah / sarà un modo di dire campagnolo // 

UOM: mh / < xxx // 

DON: < e invece poi / l' altra sera / domenica sera > / appunto a tavola / la marchesa ripetè questa frase // 

UOM: hhh > 

DON: io sono possessiva // al ché / io guardai / Piero / perché / c' &ave [/] c' aveva xxx interessato // xxx Piero / xxx / aveva scritto / io sono possessiva // no / l' ha scritto tra le frasi celebri // 

ROM: son quelle parole / che xxx / qualche parola / vero / rimane / altre poi cadono in disuso // per esempio / quindic' anni fa / o venti / 'un mi ricordo quando / per dir poi / vero + 

UOM: mh // 

ROM: &he / nacque l' abitudine di' poscia // ve lo < ricordate > ? 

DON: < sì > / sì / < poscia > // 

ROM: < poscia > // xxx poscia xxx poscia // xxx poi / no / più sintetico // 

UOM: < vèn via > // 

ROM: < va xxx poi > / a un certo momento // 

DON: sì / ma questo / < &he > + 

ROM: non ha attaccato / non ha attaccato // sì / ma / &he / non è + oppure / 'un so / < xxx dire che > + 

DON: < ma questo possessivo > / appunto / lo domandai a yyy / lo domandammo / cioè / noi / e Piero // disse / sì sì / è una + è come dire / io sono / &he / emotivo // ecco / io sono possessiva // nel senso / di possedere / affettivamente / vero // 

ROM: sì / ma / &he / non è + < < a me / non > [/] non mi specifica direttamente / c' è poco da fare / eh // 

DON: < non è &co > + eppure ... 

ROM: domanderei + 

DON: < xxx > // 

ROM: < gl' ha a > domandare in che senso // gl' ha a domandare in che senso + 

DON: il senso < è questo > // 

ROM: < eh / il senso > // e ora me l' ha spiegato / ma io bisogna lo domandi / sennò 'un capisco un accidenti nulla / oh // 

DON: logico // attraverso + < xxx qui / è [/] è attraverso il discorso > // 

ROM: < xxx > // 

DON: questo è attraverso il ragionamento che uno + 

ROM: ma non è mai diretto // 

DON: sì / perché ? come 'un è diretto ? 

ROM: ora / se rientra / nel comune vocabolario / e si sa / allora va bene // ma è ancora da entrarci // ha ancora da farsi xxx / questa parola / insieme alle < altre esistenti / conosciute / e > + 

DON: < ma guarda / questo qui > / voce [///] è [/] è [/] è voce del verbo possedere // quindi / è [/] < è una [///] si coniuga > / eh // 

ROM: capito che xxx > // 

DON: io sono possessiva // 

ROM: beh / < grammaticalmente // ma come suono / nella lingua / non esisteva > < fino a poco tempo fa > // 

DON: < grammaticalmente / quindi / &no [/] non &so [///] non rientra la parola > // 

UOM: < che si parla / di > pittura invece che di grammatica ? < perché io / francamente / di grammatica / e l' è una gran banda / glielo dico io > // 

DON: < hhh > 

ROM: < hhh > 

UOM: Madonna < bòna > // 

ROM: < dicci te > / < allora > + 

UOM: < ma che vuoi > che xxx // icché vo a dire ? icché vo a dire / < eh > ? 

ROM: < di' pure > / di' pure // 

UOM: nulla / non vi dico // 

ROM: il tuo amico / lui sta [///] conoscerà / un nostro amico / xxx / pittore / che xxx da Spinetti // conoscerà il tuo amico / che ora mi sfugge il nome ? 

UOM: xxx // c' è la mostra della donna a Livorno // 

DON: della donna ? 

UOM: &mh &mh // 

DON: < deh / allora si va a Livorno > // 

UOM: a [/] a < xxx > // 

ROM: xxx mostra < hhh > ? 

DON: < deh / si va a Livorno > // 

UOM: si va a Livorno ? eh // 

ROM: aohe / questo è livornese però / no // 

UOM: eh / xxx c' è la mostra a Livorno // ora c' è quello della &mo [///] della [/] della [/] dello sport / eh / lo sai // 

ROM: già // 

DON: < s' è avuto l' invito > / < no > ? 

ROM: < sì / lo so > // 

UOM: < &mh &mh > // < però l' è una gran banda lì > // 

DON: senti / < xxx > // senti + 

UOM: perché lì / &m [/] mi disse < yyy > / dice / guarda + 

RAG: < xxx > // 

ROM: < avanti > / avanti // 

UOM: < xxx > // 

CLA: permesso // 

UOM: no ? 

CLA: buongiorno // 

ROM: buongiorno // prego // 

CLA: buonasera // 

UOM: < buonasera > // 

ROM: < xxx > // 

CLA: ah // 

ROM: di' pure / di' pure // 

UOM: parla / < parla > // 

ROM: < sta registrando > // 

CLA: < xxx > // 

ROM: parla / parla // devi < parlare > // 

UOM: < parla > / parla / parla // 

CLA: cosa devo dire ? 

ROM: normalmente // 

DON: quello che dovevi dire // 

ROM: < xxx > // 

UOM: < quello che doveva dire > // un appuntamento / 'un lo so / < &i [/] icché gli dovèa > dire // 

CLA: < è spento > ? senta professore + 

ROM: eh // 

CLA: c' è [/] c' è il signor yyy / no + 

ROM: chi è yyy ? 

CLA: yyy // 

UOM: venga chi a sedere / venga chi a sedere // venga / s' accomodi // 

ROM: chi è < yyy > ? 

CLA: < 'un è > yyy / no ? quello dei quadri // xxx // 

ROM: quale quadri ? della camicia ? 

CLA: sì / quello della < camicia > // 

ROM: < l' ha già avuto > / ora stoppe qui / eh // 

CLA: che cosa ha avuto ? 

ROM: eh / quello che ha avuto // 

CLA: o &que [/] que' quattro bozzetti / scusi ? 

ROM: tre bozzetti / pe' un quadro / cinquanta settanta / < son > quattro // 

CLA: < eh > // va &b + e quegl' altri quattro / quande glieli fa ? 

ROM: gli altri quattro / no / non intendo // mi porta altre camicie / e glieli farò // 

CLA: no / allora no / < sa > // 

UOM: < eh > / xxx di camicie < hhh > // 

CLA: < xxx / professore > / no / vero // 'un va mica così // 

ROM: no / e va / che mi riporta indietro quelli / e io gli fo quei quattro // eh / va va va / ha' voglia se va // 

CLA: no / perché quelli lì non < gli piacciono > // 

ROM: < xxx > + 'un gli piacciono ? meglio / li porta indietro / glieli faccio nuovi // 

CLA: no / non gli piacciono / pensava che gliel' avesse &rega + scusi / il primo / gliel' ha regalato + 

ROM: senti / l' ha' a dire i fiorentini sono bischeri come i pratesi / a un certo momento // beh / se io gl' ho regalati / lui m' ha regalato le camicie // questo è chiaro / no ? eh / sennò 'un si va più d' accordo / xxx basta / 'un ci metta più un buco qui // 

CLA: no / < ma io voglio di' > + 

ROM: < è fiorentino questo > // 

CLA: no / è [/] è fiorentino + 

ROM: in pieno // 

CLA: sarà anche < fiorentino > / professore / lei aveva detto dei quattro bozzetti / che glieli faceva // 

ROM: < ovvia > // grazie / ma se 'un dà quest' altra roba / a un certo momento / sennò 'un si finisce mai // eh / cavolo // scusa cara / sennò tu fa' l' interesse tutto degl' altri / e mai i' nostro a un certo momento // < io parlo proprio chiaro e tondo / proprio alla fiorentina / insomma > // 

CLA: < ma io / veramente / xxx > + senta professore / guardi / io / &mi [/] mio caro professore / io 'un c' ho guadagnato neanche una lira // non creda che io abbia fatto il mio interesse / vero / perché / io non c' ho fatto proprio niente // mi scusi / vero // 

ROM: tu cambi argomento // 

CLA: eh // 

ROM: non ho detto di te // 

CLA: ah / < ecco > // 

ROM: < ma no > / fai [/] fai l' interesse &de [/] &de [/] < degli altri e basta > // 

CLA: < e di chi devo fare gl' interessi > ? 

ROM: e quello dèe bastare / quello che ho dato // ovvia // 

CLA: ma / veramente / io &che + lui m' ha detto solamente / i bozzetti / quando me li fa ? e io 'un so cosa dire // i bozzetti / quando glieli fa ? 

ROM: xxx / l' ha già avuti / no / c' eri te presente // eh / diavolo // se vuole gli fo anche il culo / gli do anche il culo // quello no // questo è fiorentino puro / eh / scusate // 

CLA: eh / senta / io < xxx > // 

ROM: < hhh guarda / xxx > + vabbè // 

CLA: sì / ma che cosa vuole che dica ? sì / ma che cosa vuole che dica ? ora basta / sono < arrabbiata > // 

UOM: ma come basta > ? < basta / basta xxx > / caso mai // 

ROM: < xxx / xxx lì > ? 

DON: ma / scusami Giuliano / eh // < prima di [/] prima di aver fatto questo > [/] questo cambio / non l' avete contrattato ? 

CLA: < xxx d' accordo xxx > // 

DON: avete fatto un cambio così volante ? 

ROM: sì / volante / sì // 

CLA: sì / volante // 

ROM: volante / ma s' intende sempre nella maniera giusta e logica // eh / a un certo momento // eh // questo è chiaro / no / xxx // sennò / &he / e va in cerca de' [/] de' soliti bischeri / è un truffatore come tutti quanto gli altri // 

CLA: no no / guardi / &he + 

ROM: no / allora / e si deve accontentare di quello che [///] della logica // 

CLA: xxx / a me [/] a me fate quello [/] quello che volete / < xxx > + 

ROM: < ah / quello certo > // 

CLA: io proprio me ne frego di tutti / da qui in avanti / proprio altamente sa // perché esser fessi / qua al mondo + 

ROM: eh / è quello che dico io // 

CLA: ci rimetti // 

ROM: perché dèo &esse [/] esser fesso < soltanto io // 

CLA: < xxx anch' io > // 

ROM: no / eh > // 

CLA: xxx / no no // < da qui in avanti / si cambia > // 

ROM: < appunto / no no // t' ha' ragione te > / ho ragione anch' io // 

UOM: ba ba ba // 

CLA: naturalmente xxx // 

DON: chi c' è di là ? 

CLA: yyy // 

DON: solo ? 

ROM: c' è il ragioniere / la moglie / e le bambine / a posare // 

CLA: xxx // 

UOM: 'nsomma / musica / musica / musica // icché si dice ? 

DON: oh // 

ROM: posa // Anna / te parli abbastanza / fiorentino // 

DON: < xxx > // 

ROM: < xxx io > // 

UOM: < eh / glielo dico anch' io > // 

DON: < eh / altro che da &fioren > + 

UOM: < poi io [/] io > + 

DON: < xxx > // 

UOM: < e son di Sesto > // 

DON: < mica da fiorentino > // < hhh > 

UOM: < xxx > // 

DON: < xxx > + 

CLA: < cosa dovete > fare ? cosa dovete fare ? 

UOM: ma xxx icché // 

CLA: per chi ? 

DON: ma cosa [/] cosa [/] cosa cercano ? il &mo [///] &u [///] la parlata fiorentina / schietta / o dei modi di dire / fiorentini ? 

UOM: ma / lei la parli come < la parla > // 

ROM: < cioè appunto > / dei modi di + < ora xxx vedere // 

DON: < modi di dire fiorentini > + 

ROM: noi abbiam capito > / con precisione ? 

DON: no / < così > // 

UOM: < così > // < normalmente > // 

CLA: < xxx > // < xxx > // 

UOM: < normali > // così // 

CLA: quando mi prende i cinque minuti a me / bisogna che vada via / via // vado via / professore / ma son arrabbiatissima // 

ROM: ma / &i + 

CLA: son arrabbiata // quando mi prendono i cinque minuti / divento terribile < io > // 

ROM: < beh > / io 'un son arrabbiato con te / son arrabbiato con quell' altro // se < xxx > ancora / non glielo faccio // 

CLA: < eh / xxx > // 

DON: ma / senti < Giuliano / scusami / prima di dire > [///] prima di rispondere / in quel modo / senza / che + 

CLA: < xxx > // 

DON: guarda / &he / Clara / digli a quel signore / che venga qui / e parliamo // chiuso // parlate < xxx cose > + 

ROM: < ma Clara > sa benissimo / non [/] non [///] questa [///] quello che ho detto / non è per lei // che lei / ce li porta / poèrina / fa il &t [///] fa il [/] il piacere di tutti / no // 

CLA: io vabbè / ma poi < xxx > // 

ROM: < io parlo così / acciocché > / dica < che se insiste > // 

CLA: < xxx > // 

DON: < ma te xxx > + 

ROM: < mi fai parlare > ? se insiste / quell' altro / dice / guarda / &ava [///] ha già avuto / tre quattro cose // 

CLA: no / uno gliel' ha regalato / xxx // 

ROM: io non gl' ho regalato / 'un ho detto nulla // allora / mi prendo pe' regalo < xxx > / abbi pazienza // 

DON: < Tina // bellina hhh > // 

ROM: oh // 

CLA: uno gliel' ha regalato // 

ROM: senta / allora mi prendo in regalo / vero / un pezzo // eh / e c' è poco da fare Clara // 

DON: bellino < xxx > // 

ROM: < un' è mica una bella donna mi da [///] che mi da / la passera > la notte / sai // eh // a un certo momento // abbi pazienza // 

DON: eh // 

UOM: che < parole / eh > // 

ROM: < eh / parlo chiaro > // 

UOM: che parole / eh // < Madonna > // 

CLA: < a me fate icché volete > / me ne frega < xxx > // 

ROM: < eh / tu dici > / l' ha detto yyy / vero / < che non sei una bella donna / dalle belle cosce > / e che la notte / gli da le belle cosce / ecco // 

CLA: < xxx > // 

ROM: mi piace / e' viene a prender' una cosa + io 'un gl' ho detto gli regalo // la intende di regalo / mi dice // e allora / io / vero / in cambio del regalo che gl' ho fatto / se gliel' ho fatto / mi prendo in regalo un pezzo suo // chiaro questo qui / no ? eh diavolo // 'un c' ho mica scritto bischero in testa io // 

CLA: ma un bozzettino bellino glielo poteva fare / vero / < xxx > // 

ROM: < quello è di molto > bellino // xxx intende // < xxx tuo > // 

CLA: < quale > ? quale ? < quale quale ? 

ROM: < capito /Clara > ? 

CLA: quale quale > ? 

ROM: mi fa' incazzare anche te / ora // 

CLA: quale ? quale ? 

ROM: è buono / il primo / il secondo / e il terzo // e se ridi / se non ti va / tu me li porti qui // capito ? tu glieli fai riporta' qui a quell' imbecille di Prato // 

CLA: no io / ma lui 'un m' ha detto niente / < xxx m' ha detto xxx > // 

ROM: < che quelli sono una &band [///] una testa di [/] di cazzo / lassù a Prato > // 

CLA: < ma xxx > + 

ROM: < e di sfruttatori / dal primo all' ultimo > // 

CLA: < no no / mi dispiace > // no // 

ROM: una massa < di sfruttatori > / sono // 

CLA: < xxx > // no / ma lui / no davvero // 

ROM: < e di porci / di porci > // 

CLA: < una persona a posto / xxx > // 

ROM: e se è perbene / deve capire che questa roba qui / basta / < e xxx > // 

CLA: < no eh > / ma questo gliel' ho detto io // perché m' ha detto / dice / domani < vengo > / giù da Prato / dice / vengo a pigliagli i bozzetti / < xxx > // 

ROM: < ovvia > // < lui > xxx / e < xxx > // 

CLA: < eh / bah > // eh / dico / &va [/] vado a senti' io un po' / vero // xxx / l' è inutile che venga giù a Prato / che anch' io perdo tempo / venire giù venire su ... perché vedi / come io ieri xxx qua / da lei professore 'un mi son fatta neanche viva // sicché me lo immaginavo di già // 'un c' era bisogno che lei mi dicesse / no / 'un te lui fo / perché io me l' ero già immaginato // 

ROM: e allora / se l' immaginavi / < xxx / che così bastava > // 

CLA: < xxx > // no / io 'un gliel' ho detto a lui // 

ROM: < abbi < pazienza > // 

CLA: < io 'un gl' ho detto > niente / glielo dice lei // io < xxx > // 

ROM: < e glielo dico io sì > // quello è < logico > // 

CLA: < xxx / proprio > niente // mi dispiace / perché + 

ROM: ma non voglio io / tu gli dica niente // dèe veni' lui // < o 'un è lui che contratta > ? 

CLA: < xxx > // 

ROM: e che venga lui direttamente // fatto < chiaro / questo > ? 

DON: < Tina / qui > / qui // mettiti a cecce / vai // 

ROM: che c' entra / questo // 

DON: sei tutta bella // 

TIN: eh // xxx // 

DON: < come va > ? 

UOM: < hhh > 

TIN: mah / insomma // si tira avanti // sono un po' / stasera / un po' giù // 

DON: come mai ? 

TIN: < xxx > + 

CLA: < che fa > una festa / per carnevale / lei professore ? 

ROM: il carnevale / xxx // ora / < &di [/] dipende > // 

CLA: < no / &pe [/] pensavo che > + no / ma io tanto non vengo invitata // 

ROM: < da qui > a Capodanno / ha' voglia // 

CLA: < xxx > // 

ROM: < c' è tanto tempo > // 

CLA: < no / perché vedo questi &accide > [///] questi bei xxx // < xxx > // 

ROM: < xxx > // 

CLA: questi bei xxx / che io xxx / ancora uno / dall' altra volta / che ancora lei 'un me l' ha dato // 

ROM: ma tesoro + 

CLA: che ho detto bene ? 

ROM: xxx è niente / te < lo faccio > // 

CLA: < mh / va bene > // ecco / no / specifichiamo / questo // 

ROM: < ma questo 'un c' entra > con xxx argomento / con l' argomento / < &he / faccenda Prato > // 

CLA: < xxx > + < xxx > // 

ROM: Clara // 

DON: l' altra settimana // 

TIN: ah sì ? 

ROM: Clara // 

CLA: cosa ? 

ROM: dico / Clara // 

CLA: eh // 

ROM: < Clara // dico / Clara > // 

CLA: < xxx > // sì // 

ROM: dico / < Clara > // 

CLA: < allora dai > / che ti devo di' una + 

TIN: anche la xxx // 

ROM: poi mi fa scoppiare // 

CLA: no / guarda / figurati io < xxx > // 

ROM: < mh > // 

CLA: < xxx > // 

TIN: < xxx > // 

UOM: e l' è un tipino // 

ROM: poèra gente // 

UOM: nulla // xxx hhh // 

DON: senti / Tatina /   come va ? di' cosa fai / dove vai / dove sei ... 

UOM: < ma ci racconti qualcosa ? 

TIN: < xxx / sono stata [/] sono stata > un mese laggiù / in Meridione / ora devo riparti' un' < altra volta > // 

UOM: sennò xxx // qui l' è morte > // 

DON: < quando riparti > ? 

TIN: ma / &he / m' hanno telefonato stamattina / e / m' hanno detto se io ero impegnata / perché c' hanno alcune serate da fare ancora laggiù // io ho detto / mandatemi a dire le serate precise // così / xxx mi scriveranno / xxx // 

DON: < oh > // 

TIN: < ma per > l' appunto / ieri sera ero così su / stasera sono giù // su / giù // 

UOM: che banda // oggi / &de [/] &de [/] di [/] di [/] di donne < hhh > // 

TIN: < davvero > // ieri sera ero in vena / che proprio ier sera &sf + o mamma / xxx / quel signore mi scusa / eh // chi era quello lì ? hhh < scusate > // 

DON: < era il yyy > // 

TIN: < con chi > sei venuta quassù ? 

DON: < &he > + io ? 

TIN: &mh // 

DON: ora // c' ho ho lavorato fino ad ora 

TIN: ah sì ? 

DON: sì // lavoro lì con yyy / facciamo delle decorazioni // sicché / xxx un pochino / &he / xxx sù // c' hanno da fare con Giuliano / xxx viene yyy / c' ho da telefonare a Roma / xxx fare un po' // perché / quest' altro sabato è / il venticinquesimo / le nozze d' argento di Giuliano // 

ROM: da quando ho iniziato a + 

DON: a lavoro // la prima < xxx del posto > // 

ROM: < disegno / pittura / eccetera > // 

TIN: quand' è ? 

DON: che si festeggia il &ventici [///] le nozze d' argento con l' arte // 

UOM: quande le son quelle d' oro / quande è ? quande è ? hhh < del xxx > // 

ROM: < hhh > del xxx // 

UOM: Madonna // 

DON: ci siamo un po' presi // ieri è venuta la Leida / eh // è venuta la Leida ieri / eh // 

ROM: ah sì ? e / icché dice / che novita c' ha ? 

DON: eh / è ripartita / lei // 

ROM: per < lassù / per Varese > ? 

DON: < &he / lassù > / pe' Varese // 

TIN: chi è < la Leida / la sorella di xxx > ? 

ROM: < xxx > // 

DON: la xxx mia / su di Varese // 

TIN: ah / credevo la + non si chiama la Leida / quella che + 

DON: no no // 

TIN: quella sera si fece + 

ROM: no / quella è un' altra xxx // < xxx > // 

DON: < hhh > 

TIN: ma che l' avete fatti più / quei scherzi / sì o no ? 

DON: uh / si ride / racconta una barzelletta // 

TIN: < racconta / scusa > // 

UOM: < via via / sì sì sì sì > // 

DON: no / ora m' è venuta in mente / < perché > + 

TIN: < avete > più scherzato come &que [/] quelle volte lì ? &mh / sì ? 

ROM: mah // 

UOM: barzelletta // indo' è ? 

DON: lo so io / l' omino che entra ni' treno / no // 

ROM: eh / sentiamola via // 

DON: faceva + no // qui no / eh // 

UOM: xxx / < xxx > // 

ROM: < via > // < xxx > // 

DON: < e faceva > / ptu ptu // ma come [/] ma come &g [///] suona bene Fernando // 

TIN: oddio / ma quello là è sempre aperto ? 

DON: ma < come > + 

UOM: < eh / die > / te lo dissi / io // 

DON: ma come gioca bene Fernando / ptu ptu ptu // 

TIN: < hhh > 

DON: < avete visto come gioca bene > / ptu ptu ptu / Fernando ... e allora / < il bigliettaio gli dice / per favore / faccia il biglietto signore > // 

TIN: < xxx > // 

DON: < ptu ptu / ma lei / dice / ha mai giocato > / ptu ptu ptu / con Fernando ? 

TIN: < xxx / grazie > // 

DON: < ha detto che gioca bene > + 

TIN: < xxx > // 

UOM: xxx hhh // 

DON: senta / faccia il biglietto signore / perché a me m’ ha già / sputato abbastanza in faccia // ma / ptu ptu / lei / ptu ptu / ‘un c’ ha mai giocato con Fernando ? eppure / ptu ptu / gioca bene // fa / dimmi che xxx // beh / insomma / chi è questo Fernando ? ptu ptu / un mi’ compagno // ptu ptu / si fece la partita / ptu ptu / dice / io stavo / a venti / e lui stava a zero // ptu ptu ptu / e io gl’ ho detto / Fernando / ptu ptu / se vinci / ptu ptu / ti lecco il culo // 

UOM: < hhh > 

DON: < come &gio [/] come gioca bene Fernando > // 

ROM: < come gioca bene Fernando > // 

UOM: < xxx > // 

DON: < xxx > // 

ROM: < xxx > // 

DON: < xxx > // 

UOM: xxx // 

TIN: dove le vai a imparare // 

ROM: hhh 

UOM: eh / le son le donne // le donne / < sanno un monte di barzellette > // 

TIN: < io volevo raccontare xxx > < del piccione > // 

DON: < xxx > // 

UOM: sì ? 

DON: < xxx ricordavo più > // 

UOM: < xxx maremma > // 

ROM: < i' piccione > ? 

TIN: sì / quello < xxx lo spirito > santo // 

ROM: < raccontacela / quella del piccione > // 

UOM: dello spirito < santo > ? 

DON: < perché te > non sai quella dell’ universo // 

TIN: no / non me la puoi raccontare ora // per favore / non me la &racco + me la racconterai dopo // xxx // 

ROM: tanto è poco bellina // 

UOM: allora raccontala // eh // perdìe // 

TIN: no no // 

UOM: sì sì // 

TIN: nt nt nt // 

UOM: una + 

CLA: xxx // 

TIN: < che sono tutti questi > affari / Giuliano ? 

CLA: < xxx > // 

TIN: tutte queste donne / < qui > // tutte queste < donne / cosa sono > // 

UOM: < mi sfogo > // 

DON: sono le donne / che nel venticinquesimo anno + 

UOM: xxx hhh // 

DON: eh ? sono passate dallo studio // xxx da farne ancora // 

UOM: hhh 

DON: < hhh > 

UOM: < hhh > in venticinqu’ anni // 

DON: in venticinqu’ anni / scusa // eh / no / io < xxx + 

ROM: < xxx > // 

DON: fossero queste > sole / sarebbero pochine eh // xxx di là / chi c' è ? c' è Aldo ? c' è stato di < là / xxx > ? 

ROM: < te l' ho già detto > // 

CLA: no / il yyy ‘un l’ ho visto / no // 

TIN: c’ è il yyy / là ? c' è < yyy > ? 

DON: < sì > / sì // 

TIN: se si < va a salutarlo > ? 

ROM: < xxx > // 

DON: dai / < adesso vengo anch’ io > // 

ROM: < tutto bene > ? la moglie / il < bambino > // 

DON: < se vuoi andare > / vai // 

TIN: chi è / yyy / la moglie ? 

UOM: < xxx > // 

DON: < xxx > ragionier yyy // guarda / guarda // mamma mia // 

UOM: la lavora / eh // 

DON: le telefono a Roma / io // 

ROM: chi c' è ? 

DON: speriamo ci sia Ugo / eh // 
