prvcvl25-enel
il lavoro all'Enel
(LABLITA)
Metadata : general
| Corpus | Lablita Corpus |
| File name | prvcvl25-enel |
| Title | il lavoro all'Enel |
| Place | Lecco |
| Number of Words | |
| Length | 00:10:37 |
| Date | 29/09/2016 |
| Source | GRIT |
| Channel | face-to-face |
| Regulation | free-turn taking |
| Interaction Type | multi-dialogue |
| Social Context | private |
| Topic | LOR speaks about his new job in the free market of energy |
| Year | 2000+ |
| Acoustic Quality | A |
| Abstract | chat between parents and adult children while having dessert, not hidden, researcher present |
| URL | http://corpus.lablita.eu/files/lablita/prvcvl25-enel.html |
Metadata : speaker LOR
| Speaker ID | LOR |
| Speaker Age | 18 - 25 |
| Speaker Sex | M |
| Speaker Occupation | engineer |
| Speaker Education | graduated or university students |
| Speaker Geographical Origin | Lombardia |
Metadata : speaker DAR
| Speaker ID | DAR |
| Speaker Age | 60+ |
| Speaker Sex | M |
| Speaker Occupation | retired clerk |
| Speaker Education | high school |
| Speaker Geographical Origin | Lombardia |
Metadata : speaker FED
| Speaker ID | FED |
| Speaker Age | 26 - 40 |
| Speaker Sex | F |
| Speaker Occupation | researcher |
| Speaker Education | graduated or university students |
| Speaker Geographical Origin | Lombardia |
Metadata : speaker LRI
| Speaker ID | LRI |
| Speaker Age | 60+ |
| Speaker Sex | F |
| Speaker Occupation | retired clerk |
| Speaker Education | high school |
| Speaker Geographical Origin | Lombardia |
Text and audio
Loading audio…
Error: You will not be able to do the read-along audio because your browser is not able to play MP3, Ogg, or WAV audio formats.
(It seems your browser does not support HTMLMediaElement.playbackRate, so you will not be able to change the speech rate.)
| DAR: | no / nel senso che / io / avevo fidelizzato tanti clienti // e + |
| LOR: | non come HID2 energia // |
| DAR: | come HID2 / prima // |
| LOR: | del duemilaetre // |
| DAR: | e la gente / si presentava / e diceva / no ma io / conosco HID1 // uh / sì / eh ... era giù &nsieme / a lavorare / e ... cioè / eh / eh + &m [/1] mai visti / invece // |
| FED: | caspita // |
| DAR: | eh // sì / < eh > // |
| FED: | < eh > // |
| DAR: | cioè / loro + |
| FED: | sì sì // facevano < i > + |
| DAR: | < bluffavano > // |
| FED: | eh // |
| DAR: | nel senso / dopo / quando &tro [/1] trovavo / eh ma m' han detto che lavora con lei / e / questo qui che s' è presentato // |
| FED: | e tu non l' avevi mai < visti > // |
| DAR: | < no > // |
| FED: | no / ma questo qua / clamoroso // che [/1] che montava le telefonate // quello che diceva lui // |
| LOR: | sì sì / ti faceva due o tre domande così // tu rispondevi / sì // e poi tu ti < trovavi / con il contratto firmato > // |
| LRI: | < avevi il contratto > // ma difatti tanti &s [/1] han fatto così / eh // |
| FED: | sì / queste / < son truffe > + |
| LRI: | < &do [/1] però dopo > / l' HID2 energia / < ha detto > + |
| LOR: | < eh / l' autority > / interviene // < chiaramente > // |
| LRI: | < sì > // |
| DAR: | no va be' / HID2 energia + |
| LRI: | eh / avevan mica detto / che poi li annullavano i contratti ? |
| LOR: | < certo > // |
| DAR: | < eh / ho > capito // quelli che vanno // però < quanti ne [/1] ne sono andati a buon fine > ? |
| LRI: | < ah be' > // < certo > // < tanti > / ne rimangono lì / e pace // |
| FED: | eh / certo // < mh > // |
| LOR: | < sì > sì // chiaro // va be' < ma eh > + |
| DAR: | < ma > era tutte 'ste agenzie ... < andavano > + |
| LRI: | < agenzie > / gente così / che [/1] < che firmavan loro > ... |
| DAR: | < andavano in giro > + no / gli dicevano / eh / adesso / eh &n [/1] < non serve > + |
| FED: | < si è staccata > // una mela // |
| LRI: | com' è ? |
| DAR: | cioè l' Enel / aveva [/1] chiedeva / il deposito cauzionale // |
| LRI: | buono ? |
| DAR: | gli < dicevano > / il deposito < cauzionale / non è [/2] non c' è più / deve firmare qui per avere la restituzione > // |
| FED: | < no / buono > // < serve un piattino > ? |
| LRI: | < hhh > // |
| FED: | < io / non lo mangio / nell' olio delle melanzane > // aspe' // |
| LOR: | e invece / firmava il contratto // |
| DAR: | invece firmavano il < contratto > // |
| LOR: | < sì / truffe > // |
| DAR: | < in &effe > [/2] in effetti / glielo restituivano il deposito cauzionale Enel // |
| LOR: | < vere e proprie > // |
| DAR: | perché &c [/1] chiudendo ... cioè loro / non lo chiedevano come [/1] come società / però ... |
| LRI: | toh // |
| FED: | grazie // |
| LRI: | van bene // |
| LOR: | che poi / allora / ti possono truffare / ma puoi fare anche il contratto che risparmi qualcosa // quello adatto a te // qualcosina // non [/1] non si risparmia mai + |
| FED: | sarà più o meno uguale / eh // |
| LOR: | sì / più o meno uguale // non è che è una truffa / che inizi a pagare / sei volte / capito // cioè / se fai un buon contratto / ci guadagni pure // è un po' come la [/1] la rete mobile / < no > // |
| FED: | < ma > scusa / ma tu come fai / a comprare / l' energia / in borsa ? ciè &com + |
| LOR: | va be' // c' è + |
| FED: | su che < base > ? |
| LOR: | allora / non è / stile < borsa > + |
| FED: | < com' è > ? |
| LOR: | l' hai portata tu ? |
| FED: | no / < l' ha fatta la mamma > // |
| DAR: | < è burrosa > // |
| FED: | è burrosa ? |
| LOR: | come / è < burrosa > ? |
| FED: | < mamma > / hai < messo il burro nella torta > ? |
| LOR: | < ma &s > + < ma sei pazza > // |
| FED: | hhh // |
| LRI: | < abbondante > // |
| LOR: | < non siamo abituati > // |
| FED: | < è un miracolo > // |
| LOR: | < hhh > // |
| FED: | hhh // |
| LRI: | troppo ? |
| LOR: | in pratica / in borsa / come < funziona > // |
| DAR: | < eh / sa > di burro // |
| FED: | < hhh > // |
| DAR: | < xxx / hhh > // |
| LRI: | < eh > // < ma c' ho > messo / uguale / agli altre volte // |
| FED: | sa di burro ? |
| LRI: | no // sa di &to [/3] sa di mela // |
| FED: | sa di burro // anche l' odore // |
| LRI: | oh // |
| LOR: | < me ne > tagli una fetta ? |
| LRI: | non c' ho l' odore / < io > // |
| LOR: | < allora > / in borsa / come funziona // tu + si chiama negoziazione continua // tipo gli altri paesi / funzionan così // l' Italia / no // eh / gli altri paesi che c' hanno un mercato solo // noi siam gli unici + |
| LRI: | a me / mi < piace > // |
| LOR: | < xxx > // |
| DAR: | no ... |
| FED: | < prendila > // |
| LOR: | < e > + |
| FED: | &n guarda / c' è un pezzo in mezzo // |
| LRI: | hhh // |
| FED: | hhh // |
| LOR: | tu / metti un' offerta // di vendita o d' acquisto // okay ? la più alta / d' acquisto / la più bassa di vendita / okay tu sei disposto a pagare di più / e uno a vedere è disposto a farsi pagare poco / son le prime / che s' incontrano // okay ? se / sono compatibili / vengono sganciate // okay ? se son molto lontane / si dice che c' è un alto / spread / tra la domanda e l' offerta // quindi / io / sono disposto a comprare / a quaranta / il più basso dei venditori è disposto a &gua [/2] a vendere a sessanta // non ci intendiamo / capito // |
| FED: | < mh mh > // |
| LOR: | < e la &f > [/2] la borsa / rimane ferma // se invece / io voglio [/1] sono disposto a pagare sessanta / c' è un sacco di gente disposta a vendermi / a sessanta / capito // |
| FED: | ah // |
| LOR: | mentre in Italia / è diverso // in Italia / tu fai delle offerte // okay // tu puoi offrire anche / duecento // se vuoi comprare energia // poi / alla fine / in busta chiusa tutti presentano le loro offerte / ovviamente tutto telematico / sia d' acquisto / sia di vendita // vengono ordinate // l' acquisto / in crescendo / la [/1] la vendita / in discendendo // e incrociano la domanda e l' offerta / proprio // okay ? quindi poi vengon tutte / chiuse allo stesso prezzo // tu / hai comprato a duecento / in realtà poi si vende a quaranta // però se tutti ragionano / metto duecento / effettivamente poi va a duecento / capito // |
| FED: | non ho capito bene < però > // |
| LOR: | < hhh > // |
| FED: | hhh // |
| LOR: | allora tu dici / io voglio comprare + |
| FED: | sì / no / ho capito qual è il principio del [/1] della domanda e dell' offerta / va bene // |
| DAR: | cioè la finalità della borsa / è quella di / &f [/1] far funzionare gli impianti di produzione / quelli più efficienti // |
| LOR: | son [/1] che son disposti a pagare di meno / capito // |
| DAR: | se < uno / gli costa > cento produrre / < e [/1] e la vende > per forza a < cento > / eh / nessuno la compra / se trovi energia / a meno // |
| LOR: | < per farsi pagar di meno > // |
| FED: | < certo > // |
| LOR: | < ha sbagliato tutto nella vita > // |
| FED: | < certo > // |
| DAR: | perciò tieni < fermo quel > [/1] quel + |
| FED: | < certo > // quel venditore // eh // |
| DAR: | a meno che / quel giorno che c' è tanta richiesta / che < l' han venduta tutta > + |
| FED: | < che si arriva / anche quella > // |
| LOR: | < di ora in ora > // alle diciannove / tu sai che sarai necessario / con la tua / centrale costosa / tu metti un prezzo alto / capito // se vuoi // cioè non &ve [/2] non vendi sotto costo / capito // mentre nelle ore di giorno / ci sono i pannelli fotovoltaici / tutti / escono a [/1] < a > zero // |
| LRI: | a < poco > // |
| LOR: | tanto a me non costa niente // io voglio venderla / capito // e poi l' energia / viene venduta a venti / venticinque // di sera / a quaranta // perché entra in gioco / altri [/1] altra gente che non conviene / venderla a < poco > // |
| DAR: | < le centrali > / ad acqua fluente / che sono quelle per esempio sul [/1] sull' Adda // |
| FED: | < capito > // |
| DAR: | quelli lì / le [/1] mettono il prezzo a zero // poi lo vendono al prezzo del mercato // perché loro / la producono comunque // perché non è che hanno la diga / che fermano // lì / è acqua che scorre / se produci produci [/1] se [/1] se + |
| FED: | < certo > // |
| DAR: | < produci sempre > // |
| FED: | < c' è sempre > l' energia / sì // |
| DAR: | < cioè > + |
| LOR: | < non ha > senso non venderla // |
| DAR: | < eh eh eh > // |
| FED: | < sì sì sì > // |
| LOR: | < cioè / staccare un impianto del genere / non hai > + |
| FED: | < certo > // < non c' ha senso > // |
| LOR: | < è proprio sbagliato > // |
| DAR: | < e tu metti > / diciamo a zero / il prezzo // |
| LRI: | < almeno / ti abbassi > i costi fissi // |
| DAR: | < però è chiaro che > + < eh / no > + |
| LOR: | < no no > // < tu vendi > // |
| DAR: | < no > // ma lo < vendi > // |
| LOR: | < che te frega > // |
| LRI: | < e / certo > // |
| FED: | < e / tu metti a zero / o non la vendi > // |
| LRI: | < però non la vendi > // |
| DAR: | < al prezzo &sta &bilito > + |
| LOR: | < sì > // no / tu vendi + io son disposto a / che mi [/1] si [/1] che mi venga pagato anche zero // se tutti facessero così / sarebbe a zero // ma non tutti fan così // puoi mettere cinque / puoi mettere dieci // |
| DAR: | poi alla fine è un + cioè / c' è [/2] c' è un' [/1] un' offerta che sale / e < un > + |
| FED: | < e una > domanda // |
| DAR: | < eh > // è un [/2] c' è una domanda che scende / e un' offerta che sale / di [/1] alla fine si [/1] il prezzo è quello lì / dove si < incrociano le due > ... |
| FED: | < certo > // |
| LOR: | alla < quantità > + |
| DAR: | < cioè / quella > che l' ha messa a zero / poi in effetti la vende < a > + |
| LRI: | < la vende > a quel prezzo < che arriva / dove arriva > l' acquisto // |
| DAR: | < a quel prezzo / di > + < però > + |
| LOR: | < ovviamente > / chi / doveva comprare tot energia / ha messo prezzi troppo bassi / na [/1] non la compra // non è che puoi / non hai / energia per i suoi clienti / okay // ci sono altri cinque mercati // okay // partendo dal giorno prima // no / da nove giorni prima // fino a due ore prima // ci son tutti i mercati per chi non ha ancora comprato / muoversi / capito // compra // &i [/1] in più alla fine / ovviamente uno non è che può prevedere esattamente quanto consuma frutterellando / capito // se quello / frutterellando / ha [/1] < ha > + |
| FED: | < frutterellando / hhh > // |
| LOR: | < accende > tutti i freezer che c' ha / consuma di più chiaramente // e tu non è che [/4] non è che gli salta la corrente // perché non l' ha pagata // lui pagherà quanto ha consumato effettivamente / e / c' è un servizio di terno / ovvero il gestore della rete elettrica / che dice / va bene / chissenefrega / ovviamente / noi dobbiamo garantire la continuità della [/1] del servizio a tutti // quindi / se tutti in quel momento si mettono a consumare di più / pace / okay // |
| FED: | mh // |
| LOR: | e cosa succede // tutte le centrali / si chiama rivoluzione primaria / aumentano un pochino / tutta Europa / aumenta un pochino / per alimentare i freezer di frutterellando // |
| DAR: | e ci dev' essere l' equilibrio / tra < produzione e > + |
| LOR: | e + < eh > // |
| FED: | < certo > // < chiaro chiaro > // |
| LOR: | < e > noi / che gli abbiam fatto un contratto / a lui / paga tot / a quanto consuma / okay // e noi siam fregati // perché abbiam sbagliato a stimare / le [/1] il suo consumo // se lui va molto oltre / siamo [/1] paghiamo una [/1] una tassa // una [/1] una multa // < perché > / ha &sf [/2] noi abbiamo sbagliato a prevedere / quanto avrebbe consumato il nostro cliente // |
| FED: | < ah > // < e be' / ma almeno > + |
| LOR: | < non è colpa > + < abbiam > comprato cento / in realtà abbiam consumato centoventi / noi // |
| FED: | ma non potete + cioè non c' è tipo la bolletta / e lui paga di più perché ha consumato di più ... |
| LOR: | lui / paga di più / perché ha consumato di più // però / lui paga + non è che + consuma cento / paga cento / consuma centoventi / paga centoventi // |
| FED: | < eh > // |
| LOR: | noi / compriamo cento e lui consuma centoventi / noi &andiam [/1] cioè andiamo in mora / capito // 'ndiamo / hhh + eh / abbiamo sbagliato la previsione più del quindici per cento / e paghiamo un sacco di più quei [/1] &qua [/1] di quanto [/2] quello che sforiamo / okay // a noi / non conviene // nel senso / che faccia così // però va be' / lui può fare quello che vuole // noi dobbiamo essere bravi a prevedere // c' è un più o meno quindici per cento / di margine // |
| DAR: | cioè / siccome < loro / hanno tanti clienti > + |
| LOR: | < però non abbiamo un cliente solo > // < eh > // |
| DAR: | cioè / avessero un cliente solo / < gli dicono > / eh / stai // |
| LOR: | < è impossibile > // |
| DAR: | invece siccome hanno tanti clienti / statisticamente li mettono assieme / e [/1] e sanno che / c' è la compensazione ... |
| LRI: | in media // |
| LOR: | < io > / stavo lavorando proprio su questo / l' altro &gio [/3] l' altro giorno // di < xxx migliorare la [/1] la previsione del carico > // |
| DAR: | < cioè lavorano sulle statistiche / no > // < un fatto statistico > // |
| FED: | < certo > // < xxx > // |
| LOR: | < infatti > noi &ve [/1] avevamo un' acciaieria // che consumano un sacco // |
| FED: | eh // |
| LOR: | e gli avevam detto / in pratica / se tu consumi a caso / visto che sei il nostro più grosso cliente / non siamo in grado di tenerti // o ci dici quando consumi / okay / o se no per noi sei fuori // mi spiace ma / noi ci sballi // rischi di farci / pagare / molto di più di [/1] di < quanto > guadagniamo / < capito > // |
| DAR: | < di quanto > + |
| FED: | < mh > // |
| LOR: | infatti / loro han detto / ma &gl [/1] che me frega // quando voglio accendere il forno / lo accendo // e sono andati con un cliente più grosso / in cui lui si perde // noi siam troppo piccoli // un' acciaieria / si sente troppo // questo qua / il martedì a mezzogiorno / accendeva il [/1] < il suo > forno // |
| FED: | < forno > // |
| LOR: | poi magari lo < accendeva / anche il sabato > + |
| FED: | < cioè / paradossalmente > / a voi / non conviene avere clienti che consumano troppo ? |
| LRI: | < a meno > che sai / quand' è il picco di [/1] < di consumo > // |
| LOR: | < no > // < o lo sai > // |
| FED: | < precisamente > // |
| LRI: | < eh > // |
| LOR: | < o > lo sai // o se no / no // perché / o ne abbiam tanti // e si perdono / okay / nella media / nel + cioè / la nostra curva / somiglia molto a quella < nazionale > // |
| LRI: | < certo > // perché < non tutti / partono > nella stessa ora // |
| LOR: | < però / con già c' è quel cliente > + |
| LRI: | quindi / < se ne hai tanti > / riesci a ... |
| FED: | < eh sì > // |
| LOR: | < quel cliente > lì / atipico / ci sballava tutto / capito // |
| LRI: | perché è < atipico > // |
| LOR: | < aumenta > il rischio di sbagliare // e per noi era [/1] era grave // |
| FED: | mh mh // |
| DAR: | per domani ? |
| LOR: | domani / mangio / con gli altri // |
| LRI: | non vuoi la schiscetta ? |
| LOR: | no / no // no no // venerdì // è venerdì / domani ? |
| DAR: | sì // |
| LOR: | < eh > / allora sì // |
| FED: | < sì > // |
| DAR: | eh ? |
| LOR: | sì sì / venerdì / dai mangio con gli < altri > // |
| LRI: | < non > mangia // |
| DAR: | va bene // |
Files
| File name | Link | Size (bytes) |
|---|---|---|
| prvcvl25-enel.conll | file | 152626 |
| prvcvl25-enel.wav | file | 112516012 |
| prvcvl25-enel.xml | file | 116003 |
| prvcvl25-enel.tei.xml | file | 4046 |
| prvcvl25-enel.TextGrid | file | 37807 |
| prvcvl25-enel.rtf | file | 18126 |
| prvcvl25-enel.chat.txt | file | 866 |
| prvcvl25-enel.txt | file | 14469 |
All the files are packed in a .zip file.
Page generated on 29/10/2025, 11 h 19