| Corpus | Lablita Corpus |
| File name | prvcvl13-danz |
| Title | spogliatoio di danza |
| Place | Florence |
| Number of Words | |
| Length | 00:03:41 |
| Date | 10/02/1997 |
| Source | GRIT |
| Channel | face-to-face |
| Regulation | free-turn taking |
| Interaction Type | multi-dialogue |
| Social Context | private |
| Topic | various topics |
| Year | 1980-1999 |
| Acoustic Quality | C |
| Abstract | coversation in the changing room of a ballet school |
| URL | http://corpus.lablita.eu/files/lablita/prvcvl13-danz.html |
| Speaker ID | GAB |
| Speaker Age | teenager |
| Speaker Sex | F |
| Speaker Occupation | student |
| Speaker Education | X |
| Speaker Geographical Origin | Messico |
| Speaker ID | RAC |
| Speaker Age | teenager |
| Speaker Sex | F |
| Speaker Occupation | student |
| Speaker Education | graduated or university students |
| Speaker Geographical Origin | Tuscany |
| Speaker ID | SAR |
| Speaker Age | teenager |
| Speaker Sex | F |
| Speaker Occupation | student |
| Speaker Education | graduated or university students |
| Speaker Geographical Origin | Tuscany |
Loading audio…
Error: You will not be able to do the read-along audio because your browser is not able to play MP3, Ogg, or WAV audio formats.
(It seems your browser does not support HTMLMediaElement.playbackRate, so you will not be able to change the speech rate.)
| GAB: | ciao // |
| RAC: | salve // |
| SAR: | salve // ch' è successo ? |
| RAC: | niente // |
| SAR: | c' hai una faccia ... |
| RAC: | in che senso ? |
| SAR: | non lo so // mah // allegra / < forse > // |
| RAC: | allegra ? uh / meno male // |
| SAR: | perché ? che t' è successo qualcosa ? |
| RAC: | macché // nulla // |
| SAR: | ah // |
| GAB: | ti sei tagliata i capelli ? |
| SAR: | no // me li sono / asciutti / a riccioli // |
| GAB: | ah / perché sembrano molto più < corti > // |
| SAR: | < sembran più > corti / eh // perché la [/1] perché / venerdì / l' avevo / lisci // |
| GAB: | ah // |
| SAR: | SAR sembran più corti // ohi ohi // sto d' un male // |
| GAB: | uh / < xxx > // |
| SAR: | < sabato > / 'un so' venuta / perché stavo malissimo // |
| GAB: | < xxx > // |
| RAC: | < e infatti > / 'un t' ho visto // 'un tu c' eri // |
| SAR: | mal di gola / &fe + so' andata a letto // ho dormito dalle due alle cinque / hhh // |
| RAC: | dalle due / alle cinque ? |
| SAR: | ti giuro // stavo malissimo // ho preso du' aspirine / e so' andata a < letto > // |
| GAB: | < ah > // |
| RAC: | < oddio > // |
| GAB: | che bello // |
| SAR: | sicché / ero proprio in coma // ho detto / in do' vo ? se vo' a fa' lezione / a me mi piglia la broncopolmonite // hhh // ohi ohi // ma comunque / ancora / 'un è che stia molto bene // e non dormirò dalle due alle cinque / però ... sto male lo stesso // |
| RAC: | come / non dormirai dalle du' alle cinque / < ma starai male > + |
| SAR: | < no > // < oggi > / son venuta / quindi non dormirò / però 'nsomma / sto male lo stesso // 'un è che ... xxx // mamma mia / ragazzi // hhh // condizioni / pietose // |
| GAB: | hhh // |
| SAR: | te / arrivi ora / Rachele ? |
| RAC: | sì / perché sono stata in facoltà // |
| SAR: | ah // |
| RAC: | e / quindi / niente // |
| SAR: | sei qui < xxx > // |
| GAB: | < quanti esami > hai fatto / < Rachele > ? |
| SAR: | < xxx > // |
| RAC: | &co [/1] come ? |
| GAB: | quanti è [/1] è per numero / no ? gli esami che hai fatto / non &s + |
| RAC: | sì / ma io praticamente / ne ho fatto mezzo // |
| GAB: | hhh // |
| RAC: | hhh // |
| SAR: | meglio di nulla // |
| GAB: | < hhh > // |
| SAR: | < mezzo > // |
| GAB: | brava / hhh // hhh // |
| SAR: | < fatto mezzo > // |
| RAC: | < xxx > // |
| SAR: | già < qualcosa / vero > ? |
| GAB: | < già qualcosa / sì > // |
| RAC: | < eh > / appunto // è quello che dico anch' io // |
| SAR: | comunque / è una palla sovrumana // cioè / le bambine / è un conto // perché le bambine / io / improvviso // cioè / faccio come fa la Marga / no ? nel senso / quando metto [/1] &me [/1] metto la musica / e fo / ora si fa / tandiù // cioè / vo dietro la musica / < e mi viene lì per lì > // |
| RAC: | < son andata > a cerca' delle musiche / da < Giacomo > // |
| GAB: | anch' io ho delle + così / ho 'l pianista // non + |
| SAR: | < il pianista > ? |
| RAC: | < il pianista > ? |
| SAR: | brutto // |
| RAC: | < bellissimo > // |
| GAB: | < hhh > // < ma / no > // bello / perché < per le > [/2] per le piccine così / è sa' < perfecto > / per la musica già // |
| SAR: | < cioè > // < bello / però > ... < ah / eh > // < ma per le &gran > / cioè + |
| GAB: | < ma per me > è difficile // < perché così / un > / un due quarti // |
| SAR: | < è difficile > // < più difficile > // |
| GAB: | e allora comincia / tan tatantan // ma no no // un / seis octavos // ran ran ran // e ne mai è quello che < volevo > // |
| SAR: | < eh / difficile > // gua' / un conto / < a me infatti > + |
| RAC: | < a me / mi > garberebbe tanto // |
| SAR: | io l' ho visto / Rachi // per le bambine / non ho problemi // per queste lezioni qui / che devi + cioè / te lo devi preparare a casa // non c' è versi // < che > + |
| GAB: | < io / la > sto preparando // |
| SAR: | ci devi andare / sicura // di + già &co [/2] già sapendo quello che gli fai fare // sennò / cioè / rimani lì / a mezz' ora a pensare / e quell' altre / vaffanculo // che è / quello lì ? che sta girando ? |
| GAB: | con le &gran [/3] con [/1] quello con le / bambine / o con + |
| SAR: | hhh / ma che fai ? giri ... Rachele / ma che se' un po' &rimbeci + ecco perché rideva // < idiota > // < io non lo so > // ma mi fa / hhh // hhh // |
| GAB: | perché ride ? |
| SAR: | hhh // hhh // |
| GAB: | no // < hhh > // |
| SAR: | < hhh > // |
| GAB: | < no > // |
| SAR: | < spengilo subito > // |
| GAB: | < hhh > // |
| RAC: | < mi serve per scuola / hhh > // |
| SAR: | no / macchè ti serve per scuola // spengilo // |
| File name | Link | Size (bytes) |
|---|---|---|
| prvcvl13-danz.conll | file | 45135 |
| prvcvl13-danz.wav | file | 9764984 |
| prvcvl13-danz.xml | file | 38843 |
| prvcvl13-danz.tei.xml | file | 3584 |
| prvcvl13-danz.TextGrid | file | 14235 |
| prvcvl13-danz.rtf | file | 5927 |
| prvcvl13-danz.chat.txt | file | 716 |
| prvcvl13-danz.txt | file | 4245 |
All the files are packed in a .zip file.
