*PAL:  guarda / ad aver perso i libri / io ho perso dimolto //$
*PAL:  l' era tutta +$
*PAL:  le [/] le novelle della nonna +$
*CAR:  mh //$
*PAL:  / l' <erano> //$
*GIU:  [<] <xxx> //$
*GIU:  eh / quelle eran <belle> //$
*PAL:  [<] <ma> / l' eran belle proprio / eh //$
*PAL:  le detti all' Elda //$
*PAL:  la venne l' Elda //$
*PAL:  la mi disse / mi dai &de [///] le novelle della nonna / dice //$
*PAL:  e &di [/] e dicano le son tanto belle //$
*PAL:  perché il su' babbo / e &com [/] le comprava / eh //$
*PAL:  di &Buetti +$
*PAL:  la [/] la comprò / di coso / di Cacasenno / e Buettino //$
*PAL:  come si chiamava ?$
*PAL:  &glie [///] ce n' era più <di questi> tipi da Roberto //$
*GIU:  [<] <Bertoldo / Bertoldino> <e Cacasenno> //$
*PAL:  [<] <Toldo> e Buettino / eh //$
*GIU:  Bertoldo / Bertoldino / <e Cacasenno> //$
*PAL:  [<] <&dino e [/] e [/] e Cacasenno> //$
*PAL:  ecco //$
*GIU:  Cacasenno //$
*PAL:  mh //$
*PAL:  e [/] e / queste novelle della nonna / l' erano &se [/] &se / o [/] o / sei +$
*PAL:  sei / le dovevano essere //$
*PAL:  si parlava di Pontassieve / che gli era successo le novelle / di xxx / Pontassieve //$
*GIU:  il Casentino //$
*PAL:  [<] <il Casentino / tutti / i vari [///] e' parti> / i [/] i +$
*GIU:  <tutte del Casentino / parlavano //$
*GIU:  di Poppi> ...$
*PAL:  si rammentava / di molto / quel bar / di Pontassieve / che gl' è nel mezzo / lì nel borgo //$
*PAL:  si raccontava / sempre su / quello che <capitava> +$
*GIU:  [<] <sì / tutto> [///] queste cose //$
*PAL:  ma / belline l' <erano / eh> //$
*GIU:  <c' era> una / l' era la campana / d' oro fino //$
*PAL:  sì //$
*GIU:  e allora / xxx / c' era sempre il ritornello //$
*GIU:  la campana d' oro fino / che vale quanto tutto il Casentino / dicevano / sì //$
*GIU:  ma bellino gl' era / eh //$
*GIU:  <xxx> //$
*PAL:  [<] <belline> / l' erano //$
*PAL:  e xxx <queste> +$
*GIU:  <gl' erano> anche per i grandi / ecco / quelle //$
*GIU:  l' erano <per i piccoli> +$
*PAL:  <gliene dètti> //$
*GIU:  / e anche per <i grandi //$
*PAL:  / <ora gl' arrivò / dice / la me l' ha chieste> [/] la me l' ha chieste la Ruggina //$
*GIU:  perché / le 'un erano queste / inverosimili> //$
*PAL:  la le vuole //$
*PAL:  dice / l' Anna / la le vuol leggere anche lei / dice //$
*PAL:  xxx //$
*PAL:  dice / gliel' ho date //$
*PAL:  va bene //$
*PAL:  e queste novelle non si son riavute //$
*PAL:  è come l' è andata //$
*GIU:  no / <i libri [/] i libri / fanno xxx> //$
*PAL:  [<] <dice / la non li ritrovava più //$
*PAL:  dice> la non li ritrovava più //$
*GIU:  e i libri fanno tutti quella fine //$
*GIU:  anche io / l' ho persi anche ultimamente //$
*GIU:  uno / lo deve avere la Luciana //$
*GIU:  il mio //$
*GIU:  ma / eh / 'un ci se ne ricorda //$
*GIU:  bisognerebbe +$
*CAR:  scriverlo //$
*GIU:  / segnarlo //$
*GIU:  quando gli se ne dà / segnare a tale //$
*GIU:  dopo / quando arriva un pezzetto / tu vai a richiedegnene //$
*GIU:  perché / tu te ne ricordi dopo / <quando tu vai a cercarlo / anche anni> //$
*PAL:  [<] <belline / l' eran quelle> ...$
*GIU:  / e [/] e come tu <fai> //$
*PAL:  / [<] e> [/] e / si perdeva delle serate / noi / a leggile / eh //$
*CAR:  mh //$
*PAL:  parlava di Pontassieve / poi sulla Consuma / Diacceto / e sulla Consuma / e tutto il Casentino //$
*PAL:  l' eran <belline> //$
*CAR:  [<] <ma> come facevate ?$
*CAR:  li [///] uno le leggeva a tutti ?$
*GIU:  eh ?$
*CAR:  a voce alta //$
*GIU:  no / no //$
*GIU:  ognuno se leggeva per noi //$
*PAL:  eh ?$
*GIU:  dice / lo &so [///] che lo leggevi a &v [/] a voce alta ?$
*GIU:  no //$
*GIU:  si [/] si leggeva per da noi //$
*PAL:  da noi / <sì> //$
*GIU:  [<] <sa'> / anche io / <principiavo> +$
*PAL:  [<] <i bambini> / leggevan tutti +$
*PAL:  ecco / <loro> +$
*GIU:  [<] <&eh> / <io> +$
*PAL:  [<] <gliene> comprava i' su babbo / <queste / cose> //$
*GIU:  <sì> //$
*GIU:  / [<] <&eh / &ave [/] avrò avuto anche> / il tempo d' Alberto / quando c' era queste novelle //$
*PAL:  / <perché gli piacevan tanto> //$
*GIU:  e io le leggevo / eh //$
*GIU:  poi +$
*PAL:  da grandi / <l' erano> //$
*GIU:  [<] <xxx di più> / anche <da> +$
*PAL:  [<] <la> parlava la nonna //$
*PAL:  sempre / la nonna vecchia / la gli raccontava / <i fatti> //$
*GIU:  [<] <perché / i' mi babbo> / l' aveva letto / quando gl' era / giovane &lu [///] quando gl' era a Firenze / <diceva> //$
*PAL:  <sì> //$
*GIU:  / che l' aveva lette //$
*GIU:  in &que +$
*GIU:  e allora / e [/] e [/] e ritrovò questi libri / e gli comprò / ecco //$
*GIU:  per noi //$
*PAL:  le novelle della nonna / c' era <scritto> //$
*GIU:  [<] <gl' erano> / le novelle della nonna / che gl' erano a [///] tanti libri / <ecco> //$
*CAR:  <chissà se> li trovo //$
*GIU:  eh ?$
*CAR:  forse li trovo / se mi metto //$
*GIU:  eh / può darsi //$
*CAR:  ma come si chiamava l' autore ?$
*GIU:  eh ?$
*CAR:  com' era l' autore ?$
*GIU:  l' autore / 'un me lo ricordo / chi era l' autore / vedi //$
*GIU:  l' erano intitolate / tutti questi libri / erano sempre / le novelle della nonna //$
*GIU:  però / <chi> +$
*CAR:  <e se il tuo> babbo l' ha <lette / da giovane> ...$
*GIU:  /  <chi era> +$
*CAR:  <eh> //$
*GIU:  <eh> //$
*GIU:  chi era l' autore / 'un l' ho mai più risentite parlare / io di queste / novelle della nonna //$
*GIU:  non si sa //$
*GIU:  ci <potrebbe essere xxx> +$
*CAR:  [<] <xxx ci sono tante / forse //$
*GIU:  eh //$
*GIU:  forse +$
*CAR:  <xxx> //$
*PAL:  <cose antiche> / dimolte / l' erano //$
*PAL:  eppure / e [/] e [/] e chi [/] e che [/] e che xxx racconta //$
*PAL:  mi ricordavo sempre / di questo / bar di Pontassieve / che gl' era proprio in borgo //$
*PAL:  e che si fermava tutti / i cosi / &eh / i barrocciai / <sarebbero stati> / che portavano la roba / in qua e là //$
*GIU:  <sì / eh> //$
*PAL:  <allora 'un c' era mica l' automobile //$
*GIU:  [<] <sì / poi c' era la favola del conte yyy> //$
*PAL:  'un c' era &mi> +$
*GIU:  parlavano del conte yyy //$
*PAL:  [<] ecco / <del conte yyy / dei conti> +$
*GIU:  <xxx> sì //$
*PAL:  / &de [/] dei castelli //$
*GIU:  <e poi c' era sempre> qualcuno / che / o voleva far quattrini / qualcuno / <cattivo / insomma> //$
*CAR:  <mh / mh> //$
*GIU:  / &eh / dopo si ritrovava male / ecco / questo qui //$
*CAR:  eh //$
*GIU:  e ...$
*PAL:  # che è cotto [/] cotto quel cavolo ?$
*PAL:  ora sì //$
*PAL:  se 'unn' è cotto ora / <xxx> //$
*GIU:  <e l' è> / quasi //$
*GIU:  quasi / cotto //$
*CAR:  ah //$
*GIU:  ovvia //$
*CAR:  così abbiamo fatto +$
*PAL:  se ci se ne rammenta di qualchedun' altra ...$
*CAR:  # allora / davvero / mi racconti / &qua [///] quello che mi raccontavi una volta //$
*CAR:  di quando +$
*CAR:  quando &an [/] quando eri piccola andavi / a [/] a fare quelle treccine / della [/] della [///] che la tua mamma ti diceva di andare / e che potevi andare a giocare dopo //$
*CAR:  ti <ricordi> ?$
*GIU:  [<] <a> fare / i' coso //$
*CAR:  con la paglia //$
*GIU:  i &pi [/] il bigherino //$
*PAL:  ah / il bicherino ?$
*PAL:  quello / tu volevi sapere ?$
*CAR:  sì //$
*CAR:  perfetto / raccontami quello / va' //$
*PAL:  sì //$
*CAR:  / che mi piace tanto //$
*PAL:  avrò avuto dodici / tredici anni //$
*PAL:  non ne avevo mica di più //$
*PAL:  e [/] e [/] e la mi fece il telaio / la mi fece fare / da [/] da i' coso / da il / falegname / &co [/] con i tralicci / nel mezzo / le cose / per cosare / con le gambe //$
*PAL:  e c' era +$
*PAL:  poi si faceva / con gli ordito / e gli xxx +$
*PAL:  e c' era un pettine / davanti / lo infilavano / e si faceva / come / si [///] meglio si credeva /  ecco //$
*PAL:  con / e' nodini / code di rondine / &he / tanti lavori / ecco //$
*PAL:  tutti disegni / con la &tre [/] con la &fari [/] con la cosa //$
*CAR:  con la <paglia> //$
*PAL:  [<] <con la> [/] la paglia //$
*PAL:  con la paglia //$
*PAL:  la si metteva a rinvenire / la sera //$
*PAL:  un tegamino / s' aveva / apposta / per mettila //$
*PAL:  la si metteva la sera / e la mattina l' era belle pronta / e si principiava a fare il bigherino //$
*PAL:  ma avanti / bisognava [/] bisognava / cosare / tutta / la [///] il telaio //$
*PAL:  rimettere i' &co [///] nei ricci //$
*PAL:  come le tessitore //$
*CAR:  mh mh //$
*PAL:  ecco //$
*PAL:  eguali //$
*PAL:  e più / nel pettine / il disegno / che si &dove [/] si voleva fare //$
*PAL:  come si voleva fa' quello ...$
*PAL:  e allora / si facevano i &dis +$
*PAL:  e [/] e mettevano i fili / precisi / e veniva [///] e noi si lavorava / con la paglia / dentro / a questi ricci //$
*PAL:  &he / e <veniva> il disegno //$
*CAR:  xxx //$
*PAL:  / veniva i nodini // capo di rondine //$
*PAL:  si faceva [///] se ne faceva tanti //$
*GIU:  le gambe della donna //$
*PAL:  le gambe delle donne / diceano //$
*CAR:  mah //$
*PAL:  sì //$
*PAL:  <tutto / tutto> //$
*CAR:  <e &quan [/] e / &quan> [///] e come era grande ?$
*CAR:  e come xxx$
*PAL:  no //$
*PAL:  grande / quanto ?$
*PAL:  due diti //$
*PAL:  ecco / due diti //$
*PAL:  e poi c' era [///] e [/] veniva la paglia / da una parte //$
*PAL:  e si tagliava //$
*GIU:  la paglia / <xxx> +$
*PAL:  [<] <la paglia / la si tagliava> / si metteva a molle //$
*PAL:  i &bi [///] se ne faceva di tanti / metri / per fare un [/] un coso //$
*PAL:  <quei tanti metri> //$
*GIU:  <la lunghezza / xxx> //$
*CAR:  sicché / si cosava ?$
*CAR:  <xxx> +$
*PAL:  [<] <si> [/] si cosava ni [/] ni [/] ni [/] ni' telaio / si cosava / e poi si levava [///] e si &mette [///] e s' aveva un coso apposta / per fare le matasse //$
*CAR:  <ah> //$
*PAL:  <una> +$
*PAL:  e s' aveva //$
*PAL:  e si faceva / coi +$
*PAL:  molli / però //$
*PAL:  il bigherino molle //$
*PAL:  e si teneva lì fermo / qualche giorno //$
*PAL:  co' i' molle //$
*PAL:  e poi si riportavano / in dove / ci pagavano //$
*CAR:  [<] ma per che gli <usavano / queste cose> ?$
*PAL:  <xxx / eh> //$
*GIU:  e icché facevano / con questi cosi ?$
*PAL:  oh / se ne faceva tanti tanti tanti //$
*PAL:  a Pelago / io dico / quanti n' è stati fatti //$
*PAL:  'un lo so mica //$
*PAL:  ma tanti tanti //$
*CAR:  e quando lo facevi / questo ?$
*CAR:  la mattina / <insomma> ?$
*PAL:  <io> / avevo dodici anni / la mi messe al telaio //$
*PAL:  quando tu ne hai fatto un peso / la mi diceva +$
*PAL:  perché si faceva / sei a i' coso ciondoloni //$
*PAL:  e ogni tanto / che / s' era fatto la guida / precisa / e si tirava su / e s' arrotolava / dentro //$
*PAL:  s' &arrotol [///] c' era una ròta //$
*PAL:  e si [///] noi si / dalle parti / si faceva così //$
*PAL:  e s' arrotolava //$
*PAL:  e poi si riprincipiava la guida //$
*PAL:  e quando è fatto la guida / ritira su il &po [/] il peso //$
*CAR:  il <peso> //$
*PAL:  [<] <e> [/] e [/] e si ritornava in qua //$
*PAL:  e <così> +$
*GIU:  [<] <quando> il [/] il peso gl' era in cima / <xxx> +$
*PAL:  [<] <quando gl' era in cima> / dice / oggi tu smetti //$
*PAL:  t' ha fatto quel tanto //$
*CAR:  ah //$
*CAR:  il tuo lavoro //$
*PAL:  eh //$
*PAL:  avrò avuto dodici o tredici anni //$
*PAL:  non mica più //$
*CAR:  e poi / che facevi ?$
*CAR:  andavi a giocare //$
*PAL:  poi / io [/] io sono stata a imparare / i &mest [/] i mestieri //$
*PAL:  e m' hanno [///] mandò / da una sarta //$
*PAL:  la &sar [///] c' era una sarta / lì a Pelago //$
*PAL:  proprio a casa / in dove stavo io //$
*PAL:  e la mi disse / dice / mandamela da me //$
*PAL:  dice la mi &si [/] la mi +$
*PAL:  allora si sopraggittava a mano //$
*PAL:  'un si faceva / come fanno ora / eh //$
*CAR:  hhh$
*PAL:  / era a mano //$
*PAL:  la mi sopraggitta / intanto / dice //$
*PAL:  gli insegno //$
*PAL:  a fa' questi lavori qui //$