MAR: xxx / senti / prima di tutto / 'un son la Lucia yyy // 'un sto in via yyy // dice / allora vo a vedere // abbia pazienza / ma sa / e' yyy vu' siete tanti // l' ha ragione / ma + 

LUC: xxx // 

VAL: eh // 

MAR: l' è andato a vedere // e m' ha detto / dice / no // dice / signora / gl' è fra quelli che 'un ho ancora guardato // xxx < yyy > // 

VAL: < xxx > portato ? 

MAR: yyy // 

VAL: i' babbo della Nila ? 

LUC: 'un venne qui // mi disse / oh // o lei / icché la fa / qui ? quell' attro però // lui lo sa / i' yyy // quell' attro / gl' era i' babbo dell' yyy // o lei / icché l' ha fatto / l' yyy ? icché la fa / all' università ? 

VAL: psicologia // 

LUC: dico / &app / no [/] diceo / icché la fa / che va bene / 'un va bene // 

VAL: sì / sì // ha fatto un monte d' esami // 

MAR: chi < l' è > ? 

LUC: < l' è > andato [/] chi è andato a psicologia ? ah / i' figliolo < della > + 

VAL: < una > che ha fatto le [/] le superiori < con me > // 

MAR: < 'un ho > capito // ma a biologia / icché gli studiano / di [/] di xxx ? 

LUC: roba di medicina // 

MAR: riguardando + 

LUC: i' fratello della yyy / quande la dice / i' professore gli dicea / a te 'un ti racconto nulla / perché gl' avea fatto medicina // 

MAR: ma lui gl' ha fatto roba < marina > // 

VAL: < no > // icché < c' entra > ? 

MAR: < fece oceanografia > // 

LUC: < no > // no / codesto la fu / quande fece un corso a parte // ma lui / la su' laurea / l' era in biologia // 

MAR: son < xxx > + 

VAL: < studian > chimica < organica > // 

MAR: < sì > // < son > quelle / che fanno un po' le medicine / le [/] le + no ? le ricerche // 

VAL: ho chiuso io // 

MAR: son andata su // la m' ha detto / c' è una donna / tutta distesa su i' letto // ma 'un son salita // va' a vederla // io 'un vo a vede' nessuno // senti / fa' icché tu vòi // 

NOR: icché gl' ho detto ? 

MAR: icché tu m' ha detto ? sono stata su + tu se' andata in camera // 

NOR: io / son andata in < camera > ? 

MAR: < dopo desinare > // 

NOR: io / son andata in camera ? o quande / son andata in < camera > ? 

LUC: < bugiarda > // l' è bugiarda // 

MAR: quande gl' è venuto a ripigliarti / Giovanni e Stefano // e io ti chiamavo // scendi giù / mamma // scendi giù // e tu m' ha detto / c' è una donna + no // lei / l' è tutta distesa su i' letto // o chi l' è / lei ? tutta / distesa su i' < letto > // 

LUC: < senti > / la 'un se ne ricorda più // 

NOR: allora perd' i' cervello // 

LUC: xxx // 

NOR: sarebbe meglio che morissi // 

MAR: < dopo desinare > // 

VAL: < eccola > // 

MAR: 'eddie / 'un te ne ricordi / tu se' < salita > // 

NOR: < peggio > che perdere i' < cervello > ? 

MAR: < 'un te ne > ricordi / < tu se' salita > / su pe' le scale // 

VAL: < ma cosa > ? < ma 'un > tu n' ha' mica pers' i' < cervello > // 

NOR: < eh > ? 

MAR: tu se' salita su pe' le scale / e se' andata 'n camera tua // dopo desinare // mentre i' er' a legger' i' < giornale > // 

NOR: < io > / son' andata 'n camera < mia > ? 

MAR: < 'un te > lo ricordi più ? 

NOR: no // perché 'un son andata su // 

LUC: oh mamma / ehi // 

MAR: icché t' ho detto / 'un se ne ricorda // bada di piglia' le gocce / aimmeno // 

LUC: via / io vo < ora > // 

MAR: < l' è > tutta lunga / distesa // 

VAL: chi ? 

MAR: lo diceo anch' io chi // 

VAL: hhh 

NOR: ah / ecco // perché ho detto / la Maria / la 'un scende più // 

MAR: ero < su > // 

NOR: < ti > senti male &Luc [///] Maria / t' ho < detto > // 

MAR: < non ero > su // 

LUC: < ah > // xxx lei / distesa su i' letto / la s' è immaginata te / distesa su i' < letto > // 

MAR: < ero di là > alla &telev [/] a leggere i' giornale in salotto davanti // 

NOR: 'un sono stata neanche un minuto // 

MAR: ma io / ero in salotto davanti // 'un ero su // ero in salotto davanti // non son andata io su // ero in salotto davanti / a leggere il giornale // 

NOR: t' eri in salotto davanti / te / eh ? io invece ero xxx [///] in salotto davanti / 'un vo mai a leggere // perché se / andassi / mi mandan via // 

MAR: o chi / ti manda + 

NOR: brava // a corsa // 

LUC: chi ti manda via ? chie ? guardala // 

VAL: chi ti manda via ? 

NOR: eh // ma che si dice / le cose // le si 'eggano // eh // 

MAR: o chi / ti manda via ? ci son io sola // allora ti mando via io // 

NOR: no davvero // 

MAR: e c' ero io sola // 

NOR: tu 'un c' eri // ho detto / o 'ndo l' è la Maria ? 

MAR: < c' ero / c' ero > // 

NOR: < l' è giù > // son venuta giù di volata / e via // 

LUC: o chi gliel' ha detto l' è giù / 'un < c' era nessuno > // 

NOR: < 'un v' è attro > l' abbia bisogno di < riposarsi > // 

MAR: < xxx m' ha > detto // < mamma / c' è la nonna [/] c' è la nonna in fuga > // 

NOR: < ah / c' era Vincenzo > // c' era Vincenzo / gl' ha detto / Vincenzo / lasciala fare / dice + 

LUC: se 'un c' è < Vincenzo > // 

NOR: < l' ha bisogno > di riposarsi // 

MAR: gl' è a yyy // 

LUC: Vincenzo / gl' è a yyy // 

NOR: eh ? 

LUC: eh ? < erba > // 

NOR: < ma > gl' è andato du' o tre giorni fa / eh // 

LUC: allora + appunto / che c' era stasera // 

MAR: che la lo facci' apposta / lei / tutto i' dopo desinare / la 'un se ne < ricorda > // 

LUC: < ma > come gl' era Vincenzo / se 'un c' è // 

NOR: icché me ne frega di Vincenzo // ma Vincenzo / che è contento ? 

MAR: hhh 

LUC: la 'un intende nulla // 

NOR: o se tu me l' ha' belle data // dammi retta / io / du' 'orte / 'un ne voglio / eh // 

MAR: o chi te l' ha data ? 

NOR: eh ? 

MAR: chi te l' ha < data > ? 

NOR: < te > // oh mamma // sì // t' ho detto / Maria / tu me l' ha &bel [/] tu me l' ha bell' e + 

LUC: bevi // e zitta // 

NOR: tu mi fa' ridere // e quella la sciacquai // e la sciacquai // 

MAR: t' ha' preso i' < tè > // 

LUC: < la dice i' tè > // 

VAL: < la sciacquai > // 

MAR: t' ha preso i' tè / mamma // 

NOR: ho preso [/] ho preso i' tè ? 

MAR: la 'un si ricorda // 

VAL: la 'un si ricorda ? 

LUC: la 'un si ricorda di nulla // di nulla // 

MAR: ma di nulla // l' è diventata una lavagna // xxx che / uhi / scancelli di continuo // son voluti venir a far i' letto // dico / aimmeno se la t' avea portato la tu' figliola // 

LUC: < 'un ho portata [///] aveo le scarpe > + 

MAR: < son tornata all' undic' e mezzo > // xxx // 

LUC: oggi 'un ho portata // perché [/] prima cosa la facea carza / la 'un me l' ha neanche chiesto // aveo le scarpe di para / tutte bagnate // mi toccaa levarmele // icché ti porto tutte le scarpe + mi toccaa levarmi le scarpe / aveo da stirare / nini / mah 

MAR: io e lei / < senti / xxx andiamo a fare il letto > // 

LUC: < pe' far un letto > < in un minuto si fa > // 

MAR: < xxx > / andiamo / Maria // son andata su / ho aperto l' altra camera / Maria 'un ce la fo // allora ho chiuso xxx // tu se' su / di continuo / o Maria / ma io 'un ce la fo / eh // Maria / ma io 'un ce la fo // la mi disse xxx + 

LUC: son andata a ripigliarla stamani // ho preso una bistecchina di maiale / bòna // ah / xxx quella di Filippo l' era bòna / gl' < er' un sotto > // 

MAR: < sta bene > po' Filippo co' capelli corti ? 

LUC: mh / a me mi pa' che gli stia come prima // gl' ha solo e' capelli più corti // 

VAL: sta molto meglio // 

LUC: < sì sì > // 

MAR: < gl' eran > parecchio lunghi ora / < eh > // 

LUC: < ora > gl' era troppo // lo vedea anche lui // 

MAR: xxx fame ? ha' fame ? 

NOR: no / nini / io 'un ho < fame > // 

MAR: < tu sbadigli > // 

VAL: no // 

NOR: te / sì // 

VAL: no // 

NOR: perché ? 

VAL: ho mangiato < ora > // 

NOR: < te tu se' > gioane // bisogna tu mangi // 

LUC: i cavolini / ti son ritornati a gola ? 

VAL: sì // 

LUC: perché ? se' mangiato e' cavolini // 

VAL: tutta / la sera // 

LUC: eh / 'nfatti // 

MAR: io 'un li piglio nemmeno // 'un me ne 'mporta // ritornan tropp' a gola // 

LUC: poi / vedi / quelli / vo' 'un vi garberebbero // 

MAR: no / gli vidi / parean palle da biliardo // 

LUC: ma bòni // come son [/] come son morbidi ? son più morbidi che di quelli che tu compri da i' Palchetti // 

MAR: e come tu li fai ? arrosto ? 

LUC: arrosto // metto un po' di dado // vengon tipo lessi / un po' più saporosi // 

MAR: l' è cavolo // 

LUC: cavolo // a me mi piace // 

MAR: lo portavano + stamani / sentivo / alla televisione / c' era sull' obesità / su i' grasso / no // diceano / la nostra cucina / mi veìia 'n mente [/] alla cucina 'nternazionale là / a tutti quegli americani / mangian verdure perché poi gl' ha detto lui 'nvece / xxx mangian verdure / e frutte // e c' era quegl' americani / quande s' andaa a colazione / gl' aveano / le bigoncie di verdure // e gl' eran de' grassoni // 

LUC: allora le faceano ingrassar anche le verdure // 

MAR: appunto / voglio dire [///] dico + 

VAL: ma gl' americani mangian tutte salse / salsine / insieme alle verdure // 'un mangian mica all' olio e via / come si fa noi // 

MAR: e' mangian le verdure / e dolci // perché / è come quell' attro // 

VAL: eh // mangian peggio di noi / eh // 

MAR: mangian da fa' schifo // 

LUC: 'nsomma / io glien' ho date anche di Novembre // ma icché la fa questa cosa // a me questa yyy / guarda // tra lei e i' su' marito si somigliano // xxx con qui' viso // sembran fratello e sorella // 

MAR: e' dicano che dopo un po' che si sta 'nsieme / ci si somiglia // speriamo di no // a me 'un me ne 'mporta / di somigliare < a i' mi' marito > // 

LUC: < agosto > settembre e ottobre // e novembre ? allora &gl [/] gl' è vero / l' ha ragione la Daniela / si paga anticipato // allora io a novembre / ho pagato ottobre // quindi mancan di più / di che aveo pensato // 

VAL: du' mesi / ti manca // 

LUC: xxx gennaio ? xxx di gennaio ? 

VAL: no // comunque / alla fine dell' anno / ti manca du' mesi // se t' ha' pagato di novembre / ottobre 

MAR: se po' d' ottobre / ci sarà scritto // sai / la Rosetta / la c' avea / i' coso / no ? la c' aveva / < un vecchio [/] un vecchio presepe > // 

LUC: < io dico son morti > // la 'un c' ha più scritto / la mamma / co' bambini // 

MAR: perché gl' hanno a esse' morti ? e' son andata a vedere / xxx e [/] le statuine / rinvortate in un giornale di' due giugno / di' millenovecentotrentasette // 

VAL: trenta ? 

MAR: sette // 
